Re: [情報] 四章海圖中文版
: 第一次改全部,看似簡單,實際上還蠻花時間的,
: 改得不好的地方,還請各位多指教。
: 另外,四章的新港口及海域,
: 都是我先行翻譯成中文的,
: 待日後官方版本確認後,我會再做修正。
: 有改錯的地方,請各位幫忙指出<(_ _)>
修正部分錯誤譯名:
厄瓜勒斯角海灣→厄瓜勒斯角外海
聖羅克海海域→聖羅克角外海
臺宛太白灣→特萬特佩克灣
加拉巴哥群島海域→加拉帕戈斯群島外海
海底盆地→海盆
拉利波塔德→蘭巴耶克
海圖已重新上傳,下載位址不變,
檔名照舊,請自行下載、覆蓋舊圖。
請大家繼續提供正確的名稱........
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.4.89
討論串 (同標題文章)
GVOnline 近期熱門文章
PTT遊戲區 即時熱門文章