[情報] 韓版 職業平衡(?)調整

看板ELSWORD (艾爾之光)作者 (霜誡)時間12年前 (2012/12/12 22:36), 編輯推噓27(270116)
留言143則, 14人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
呃,基本上是參考某島的韓→日版本再翻成中文的, 希望經過兩次翻譯之後不會差太多。 (有些地方我其實也看不太懂,就請各位多包涵/幫忙指正了orz) 哈哈打一半ken大就翻完了: http://kenjidm.myweb.hinet.net/elsword/k1213_gacn.htm 補上今天看到的影片連結,私心覺得這個影片有新舊對比比較有代表性 http://youtu.be/K7O6WQzT6PE
[Code Nemesis] 復仇 Command 66zxx 最後一擊改為不會倒地 xxZ~Z 最後一擊結束時硬值減少、連打中可以使用技能 zzzz(共通) 減少zzz之後第四個z按了卻沒有反應的miss可能性 66zzz(含拆解) 結束時可以直接放技能 (原文章還有 ソードウィンドウ 之後也能直接放技能 但我不知道這是什麼orz) 668x(共通) 動作出來了卻沒有釋放電磁球的這種BUG的修正 66x(共通) 近距離使用時,被攻擊者修正為只會在攻擊者前方浮空。 (應該是解決了目前近距離使用有時候被攻擊方會跑到背後的問題) 被動 優雅的腳步 取消原本增加跳躍速度的效果 移動速度變為兩倍的加成(2/4/6/8/10%) LV5時,空中衝刺的可衝刺次數+1 納斯德武器強化 強化機率提升(6/8/10%) 此被動發動時,目標的擊倒值減少 精神集中 除了目前的效果外,會永久增加自己攻擊力(3/4/5/6/7%)的數值的 爆擊。 主動(橘) 電磁防禦 越是使用這招攻擊目標,就會更加地減少目標的擊倒值 主動(紅) 原力爆發 調整對象的浮空高度,使直接開始連段的安定度增加。 (機關槍) 同時調整傷害值。 電磁飛彈 爆破的傷害上升 女王之鞭 詠唱速度、傷害提升 能量粉碎 技能使用完後,硬值減少(但無法繼續帶入連段) (鑽頭) 基本傷害變更、 覺醒時動作加快、攻擊速度加快、總傷害增加。 女神護盾 在這招範圍中的npc會被弱化(這句日文不太懂...) シールド内のNPCは弱体化効果を受けれる被害が増加しています。 [Grand Archer] 守護 Command 基本射箭 魔力消耗3、打擊時回收基準改為3;基本貫通+1(但視種類有些不加) (以下蕾那共通) 射姿Z、X 同樣增加一次貫通 z(腳踢) (1次~4次連按都是) 基本倍率增加 (共通結束) xx按出來的射姿 完全變成射姿型態前、特定時間以後可以發射 (坦白說我不知道這句要表達啥= =) 修正可藉射姿回復MP的BUG 和橘技觸發的射姿相同,MP會因此隨時間減少...(alpha) zzzx 多出 zzx這種按法:zzx之後有進入射姿狀態或是zzxx收尾 和上面(alpha)相同,針對射姿部分也有同樣的修正。 66xxx 改為66xx時進入射姿狀態。同樣有(alpha)修正。 xx 連射速度增加 xxx 同上,第二次射出的箭矢位置會更低一些。 被動 狙擊信念 箭矢攻擊力增加(1/2/3/4/5)%、 (2/4/6/8/10)%的機率可以射出無視防禦的箭矢。 (強化されたボウストリング) 自然感應 打擊時回復mp增加(3/6/10)%、 集氣恢復的mp改為 增加(1/2/3)。 主動(橘) 射姿 完全進入射擊姿態前、經過特定時間後即可射擊。 修正x攻擊不會受到被動影響的BUG。 種子陷阱 效果持續時,對象的防禦(物理&魔法)減少(20/40/60/80/100)%。 同時修正對象仍然可以進行攻擊的BUG。 主動(紅) 導引箭 修正為「導引會分別追最近的三個對象」。 (後面的補充我覺得有說跟沒說一樣...應該是要你不要擔心箭會亂飛吧) 凌空之舞 打擊範圍增加、最後一擊改為會擊倒。 箭雨 傷害重新分配 [END] 想說要做就做完=3=..... --

07/10 17:44,
1080的兩倍是3160好嗎..你數學實在...
07/10 17:44

07/10 17:46,
1F的數學老斯請假了嗎?
07/10 17:46

07/10 18:00,
一樓的數學讓我好shack XD
07/10 18:00

07/10 18:04,
太酷了 推文裡面不只數學、國文老師請假 連英文老師都出國了
07/10 18:04
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.182.80

12/12 22:36, , 1F
先發復仇,等等補上守護@@
12/12 22:36, 1F
※ 編輯: yorunosora 來自: 123.192.182.80 (12/12 23:12)

12/12 22:40, , 2F
CN看起來是PVP稍微沒那麼杯具了,副本依舊杯具?
12/12 22:40, 2F

12/12 22:42, , 3F
技能幾乎全方面提升呢!!
12/12 22:42, 3F

12/12 22:43, , 4F
納悶為什麼不是先改元素?現在的元素真是...
12/12 22:43, 4F

12/12 22:45, , 5F
女神護盾:在盾內的NPC(應指怪物)將遭受弱體化效果
12/12 22:45, 5F

12/12 22:45, , 6F
受傷提升 我猜是這樣
12/12 22:45, 6F

12/12 22:47, , 7F
可能是無視防禦n%的效果
12/12 22:47, 7F

12/12 22:48, , 8F
其實目前的CN打副本算夠力了 副本悲劇....(看風行
12/12 22:48, 8F

12/12 22:49, , 9F
也有可能是被攻擊傷害+2/4/6/8/10% 比照烙印這樣
12/12 22:49, 9F
※ 編輯: yorunosora 來自: 123.192.182.80 (12/12 23:17)

12/12 23:21, , 10F
嗯 我該慶幸我還沒有把種子洗掉嗎...
12/12 23:21, 10F

12/13 01:00, , 11F
風行呢?
12/13 01:00, 11F

12/13 01:26, , 12F
種子陷阱的附加功能太強大了吧
12/13 01:26, 12F

12/13 09:05, , 13F
回ww大,風行這次沒有被票選為悲劇職業所以....
12/13 09:05, 13F

12/13 09:07, , 14F
如果是修"蕾娜"其實三職都有受惠就是
12/13 09:07, 14F

12/13 09:07, , 15F
WS要修只剩大改mp3了吧
12/13 09:07, 15F

12/13 10:50, , 16F
這擺明是PVP投票啊,而且6人各選1個根本爽到BM跟RS
12/13 10:50, 16F

12/13 13:00, , 17F
結果我唯二再玩的腳色都是悲劇要被修正了(?
12/13 13:00, 17F

12/13 13:36, , 18F
所以守護被票選為悲劇職業?這絕對很奇怪啊
12/13 13:36, 18F

12/13 13:41, , 19F
我玩守護都是貼上去邊踢邊集魔 跟 遠遠射箭 (艸
12/13 13:41, 19F

12/13 13:42, , 20F
只要做其中一件事情 魔就直接乾了 所以只能選一個做Orz
12/13 13:42, 20F

12/13 15:20, , 21F
其實我也覺得守護被選成悲劇職業很怪XDD
12/13 15:20, 21F

12/13 15:34, , 22F
1.枯燥乏味,缺乏連段爽快感
12/13 15:34, 22F

12/13 15:35, , 23F
2.強度無庸置疑,造成幾乎沒有人目光在GA上
12/13 15:35, 23F

12/13 15:35, , 24F
這還不夠悲劇嗎!
12/13 15:35, 24F

12/13 15:36, , 25F
每次提到WS,就有一堆人跳出來說WS怎樣怎樣
12/13 15:36, 25F

12/13 15:36, , 26F
每次提到TR,就有一堆人跳出來說TR怎樣怎樣
12/13 15:36, 26F

12/13 15:36, , 27F
可是每次提到GA,大家反應就是"喔,嗯0.0"
12/13 15:36, 27F

12/13 15:37, , 28F
悲劇中的悲劇啊!
12/13 15:37, 28F

12/13 15:37, , 29F
每次提到GA,你就會跳出來說GA怎樣怎樣
12/13 15:37, 29F

12/13 15:37, , 30F
我很自豪的說我是守護的忠實愛好者!
12/13 15:37, 30F

12/13 15:38, , 31F
每次提到GA 我就會跳出來說胸部很大很好
12/13 15:38, 31F

12/13 15:38, , 32F
只要是乳妖我都愛('。ω。` ) 不能分辨最愛誰..(ry
12/13 15:38, 32F
還有 71 則推文
還有 1 段內文
12/14 14:23, , 104F
一發MP3踢不死巫諾巨人,一點也不神,真的
12/14 14:23, 104F

12/14 15:12, , 105F
有沒有看到,每次只要提到WS(下略)
12/14 15:12, 105F

12/14 15:22, , 106F
GA不弱,我的見解是這樣,你的意見如何(′・ω・‵)?
12/14 15:22, 106F

12/14 15:23, , 107F
真的要說愛的話,為什麼我不能為了WS抱怨不平衡
12/14 15:23, 107F

12/14 15:28, , 108F
放輕鬆!我沒有針對你的意思!
12/14 15:28, 108F

12/14 15:28, , 109F
其實我跟你看法是一樣的:明明WS還比較需要調為什麼要動GA
12/14 15:28, 109F

12/14 15:43, , 110F
我對機體強度不太在乎('。ω。` ) 看起來賞心悅目比較
12/14 15:43, 110F

12/14 15:43, , 111F
重要( ̄y▽ ̄)╭ 大叔 勉強練了一隻狂鋒就沒興趣了
12/14 15:43, 111F

12/14 16:08, , 112F
調的原因沒記錯的話是因為投票吧 只能說人氣度問題...
12/14 16:08, 112F

12/14 16:08, , 113F
我相信ws比ga需要調整應該是共識XD
12/14 16:08, 113F

12/14 16:08, , 114F
總之比較弱的職業就用愛衝下去!
12/14 16:08, 114F

12/14 16:13, , 115F
督 ( ̄y▽ ̄)╭
12/14 16:13, 115F

12/14 16:30, , 116F
比起風行 我更在意獵殺居然沒有調整啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~
12/14 16:30, 116F

12/14 16:37, , 117F
調NW或是WS都很合理,調GA真的沒道理
12/14 16:37, 117F

12/14 16:37, , 118F
這次最好笑的是RS跟BM也調下去了 poher
12/14 16:37, 118F

12/14 16:38, , 119F
只能說遺憾了 我想kog對平衡這碼子事真的沒什麼sense
12/14 16:38, 119F

12/14 16:39, , 120F
仔細想想啊,更更更更好笑的是投票
12/14 16:39, 120F

12/14 16:39, , 121F
以投票來決定 這個就是民粹主義的運用('。ω。` )
12/14 16:39, 121F

12/14 16:39, , 122F
樓上某位有說GA關注度不足,結果投票結果是GA
12/14 16:39, 122F

12/14 16:40, , 123F
KOG:怪我囉~不就是各位投的票嗎
12/14 16:40, 123F

12/14 16:40, , 124F
猜測是泡菜版GA的駕駛比較多 當然支持自己的角色囉
12/14 16:40, 124F

12/14 16:41, , 125F
他說的ga關注度我想意思不是指人氣度...而且是韓版投的
12/14 16:41, 125F

12/14 16:43, , 126F
這篇文推文靠杯長('。ω。` )
12/14 16:43, 126F

12/14 16:44, , 127F
計画通り
12/14 16:44, 127F

12/14 16:45, , 128F
因為我很確實的被釣上來了(′_ゝ`)
12/14 16:45, 128F

12/14 16:46, , 129F
我只是被50% miss釣到 應該說騙到 =.=
12/14 16:46, 129F

12/14 16:47, , 130F
我該感謝j大幫我衝推文嗎=w=?
12/14 16:47, 130F

12/14 16:48, , 131F
my fault !??( ̄□ ̄|||)a
12/14 16:48, 131F

12/14 16:49, , 132F
我只是來推廣乳妖的('。ω。` )
12/14 16:49, 132F

12/14 16:49, , 133F
其實我超想給噓的,但不是原PO釣魚所以就算了
12/14 16:49, 133F

12/14 16:54, , 134F
QQ 不要噓我 我只是個路過的翻譯(還比keni大慢XD)
12/14 16:54, 134F

12/14 17:35, , 135F
影片 我完全看不出XX射速的差別Orz
12/14 17:35, 135F

12/14 17:40, , 136F
唔 說不定只是我的心理作用:p
12/14 17:40, 136F

12/14 17:55, , 137F
我也覺得速度沒變,但是箭矢的彈道比較集中了
12/14 17:55, 137F

12/14 17:56, , 138F
這次平衡把這種連段瑕疵改掉是很好,但是調技能倍率是
12/14 17:56, 138F

12/14 17:56, , 139F
哪個奇葩想出來的?
12/14 17:56, 139F

12/14 18:24, , 140F
看K大的凌空範圍圖 才覺得守護終於有清怪用mp2了
12/14 18:24, 140F

12/14 18:50, , 141F
我都用導引lv7清怪
12/14 18:50, 141F

12/14 18:51, , 142F
以我多年專業經驗判斷,這次的改版過年應該會跟上
12/14 18:51, 142F

12/14 21:48, , 143F
可是之前守護動作變更我記得過很久才跟上耶0..0
12/14 21:48, 143F
文章代碼(AID): #1Go9PZ4g (ELSWORD)
文章代碼(AID): #1Go9PZ4g (ELSWORD)