PTT遊戲區 / DragonQuest (勇者鬥惡龍 - Dragon Quest)

Re: [心得] ＤＱＶ不負責任咒文翻譯(攻擊咒文) 囧

看板DragonQuest (勇者鬥惡龍 - Dragon Quest)作者kenydar (....)時間16年前 (2008/07/28 12:46)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《kyanio (不透明砂時計)》之銘言： : 攻擊咒文 : メラ(火球)系 : メラ敵單體　對敵單體造成12～15點傷害 : メラミ敵單體對敵單體造成70～90點傷害 : メラゾーマ敵單體對敵單體造成180～200點傷害 : ギラ(火炎)系 : ギラ敵小隊對敵小隊造成16～24點傷害 : ベギラマ敵小隊對敵小隊造成30～42點傷害 : ベギラゴン敵小隊對敵小隊造成88～112點傷害 : イオ(爆炸)系 : イオ敵全体對敵全体造成20～30點傷害 : イオラ敵全体對敵全体造成52～68點傷害 : イオナズン敵全体對敵全体造成120～160點傷害 : ヒャド(冰凍)系ヒャド敵單體對敵單體造成25～35點傷害 : ヒャダルコ敵小隊對敵小隊造成42～58點傷害 : マヒャド敵全体對敵全体造成80～104點傷害 : バギ(真空)系 : バギ敵小隊對敵小隊造成8～24點傷害 : バギマ敵小隊對敵小隊造成25～55點傷害 : バギクロス敵小隊對敵小隊造成80～180點傷害 : デイン(閃電-丁丁囧)系 : ライデイン敵全体對敵全体造成70～90點傷害 : ギガデイン敵小隊對敵小隊造成175～225點傷害 : ミナデイン敵單體　對敵單體造成300～350點傷害 : ザキ（即死)系 : ザキ敵單體對敵單體詠唱即死魔法 : ザラキ敵小隊對敵小隊詠唱即死魔法 : メガンテ(自爆)系 : メガンテ敵全体對敵全體詠唱即死魔法，同時犧牲詠唱者之生命 : 攻擊咒文大概就這樣翻譯不好請見諒另外還有兩個比較特別的，只有プチターク(最後雙六寶箱拿到)能學プチスパーク敵全体對敵全体造成200～250點傷害 Lv30 學得プチスラッシュ敵小隊對敵小隊造成150～330點傷害 Lv65 學得 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.225.72.113