[情報] Among the Stars 星球之間

看板BoardGame (桌遊 - Board Games)作者 (阿倫)時間13年前 (2012/07/24 19:25), 編輯推噓0(0013)
留言13則, 7人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
在經過一場毀滅性的戰爭之後,和平是銀河系主要種族間的主要聲明並且因此成立了一個 聯盟。該聯盟的第一個決策是沿著銀河系建造太空站來促進種族之間的貿易,強化外交關 係,以及幫助維持新建立的和平。 在星球之間,每位玩家選擇一個種族,努力打造最好的太空站。經由一個挑選機制,玩家 選擇位置卡並放在他們的太空站上,計算得分的基礎是在哪放置它們。建造會經歷四年, 得分最多的人獲勝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 223.143.79.193

07/24 19:26, , 1F
這個如果有人已經翻譯好的話,我就不翻了
07/24 19:26, 1F

07/24 19:45, , 2F
看來你不是想提供情報 只是想問問題?
07/24 19:45, 2F

07/24 19:45, , 3F
貼文之前想一下你的目標族群想知道甚麼吧
07/24 19:45, 3F

07/24 19:56, , 4F
樓上這你就有所不知了 這是Mr.X獨有的階段式翻譯法
07/24 19:56, 4F

07/24 19:57, , 5F
您看他的無糖薄荷錠, 即使被噓到X1也是孜孜不倦的翻譯完 XD
07/24 19:57, 5F

07/24 19:58, , 6F
我到好奇讀這篇的人除了對xbox繼續嘆息 能獲得甚麼
07/24 19:58, 6F

07/24 19:58, , 7F
版主對這種不斷遊走版規邊緣的文, 大概也很難做什麼處理
07/24 19:58, 7F

07/24 20:10, , 8F
我的心得是...教小孩學好中文絕對比學英文重要
07/24 20:10, 8F

07/24 21:48, , 9F
真的,不要跟我一樣中文沒學好(淚)
07/24 21:48, 9F

07/24 22:13, , 10F
就算沒人翻的話您也不必麻煩沒關係,真的。
07/24 22:13, 10F

07/24 22:22, , 11F
2F以下推文中肯。
07/24 22:22, 11F

07/24 22:43, , 12F
推樓上的 2F以下推文中肯。 !!
07/24 22:43, 12F

07/25 00:30, , 13F
突然覺得連噓都沒有人要噓,真可憐
07/25 00:30, 13F
文章代碼(AID): #1G3eOG2z (BoardGame)
文章代碼(AID): #1G3eOG2z (BoardGame)