[心得] 舞星規則+卡片翻譯

看板BoardGame (桌遊 - Board Games)作者 (亞魯)時間14年前 (2011/06/26 21:26), 編輯推噓9(904)
留言13則, 9人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
http://0rz.tw/TfbnZ 有圖無音樂網誌版 基本上是用圖片在解釋的 所以可能要看的詳細就要點了 舞星 遊玩人數:2-6人 遊玩時間:30分左右 故事: 時間在繁花盛開的年代,某個花柳街(歡樂街),到達藝之頂點的某位名妓(意指最受歡迎的藝者的意思) 她的舞蹈像是群星飛舞,她的笑容穿梭在酒客之中,許多的客人都被這笑容給迷惑了 紛紛的愛上她,讓她的場子都是場場爆滿。 不過這位名妓還是遇到了藝者最大的問題:老化 她想把她的技藝給傳承給年輕一輩,但是她只想收一位弟子 而且也開出了兩個條件,就是絕不能有著固定的客人,因此要離開原本的藝場 第二就是即使在別的默默無名的地方也能夠相當有能力使藝場爆滿 在這樣嚴苛的條件之下,有六個藝者想要參加這戰鬥以得到名妓的藝技 但是第子只收一個,因此在新的花柳街,六個藝者的華藝大戰就此展開了 遊戲大綱:玩家扮演的是六個藝者的其中一位 必須使出渾身解數,來讓客人進場 每張卡片是客人也是宣傳者,透過使用卡片來讓自己成為三祭中最賺錢的藝場 遊戲開始每個人選擇一張舞者卡,舞者本身有著三個基本數值 1.藝事 2.接客 3.教養 這個數值代表的就是客人所想看的表演等級 再來就是藝者各有一能力,這個後面會在卡片詳細時解說 選完後起手每個人發五張卡片當作手牌,剩下的卡片放到中間當作牌庫 (以下所有抽一張卡片都是從牌庫抽取) 然後選擇一玩家起頭後開始 每個人當輪到你時可以作五件事情的其中一件 1.坐席(將手上ㄧ張卡片放到藝者上方,且發動能力 or 不發動) 2.宣傳(將手上卡片放到藝者左方,然後抽一張卡片) 3.介紹(將手上兩張卡片捨棄,然後抽兩張卡片) 4.交代(將已經宣傳的卡片,跟手上ㄧ張卡片交換) 5.找人(抽一張卡片) 行動詳細解說: 1.坐席,將手上一張卡片放到藝者上方,但是放的時候必須確認藝者是否滿足這位客人想觀看的藝技 每張客人卡左上方會有一個圖案,就像下圖的力士左上角一樣 此卡代表的是藝事5,藝者要有藝事5的能力才能讓卡片放到藝者的上方當作客人 遊戲的目的是獲得卡片左上角的第二個,也就是小判,只有卡片當作客人時才會得到 另外包含民眾卡的效果,也只有當客人使用時可以發揮(但也可選不發揮) 2.宣傳,將卡片一張放到藝者左方然後抽一張卡片 將卡片放到藝者左方這個不用滿足任何的條件,只要想放就可以了 放置在左方的卡片會發揮卡片左下角的圖示並且+X 像上面的力士圖的話就是會藝事+1,也就是這個藝者的藝事能力增加了1 之後從牌庫抽一張卡片 3.介紹,將手上兩張卡片丟到捨棄場(一般來說是中間牌庫的旁邊) 然後再抽取兩張卡片,是個律牌用的動作 4.交代,日文中的交代,是交換的意思,將一張手上的卡片跟藝者左邊的卡片 作更換,這時被換的卡片還是放到原本的位置上 5.找人,抽一張卡片 每一局結束後會計算每個人藝者上方的客人卡的總金額 然後扣除每個人各自手上卡片的數量,卡片一張為兩小判 例:某人的客人總額得到15但是手上還有卡片6張,那麼這玩家這局得到3小判 每一局結束的方法是,其中有一個人將手牌用光,就結束這一局(這一祭典) 或者是中間的牌庫用光了,當場結束 遊戲總共玩三局(三大祭典),就結算每個人所賺到的錢 最多的人為贏家,並且獲得舞星的稱號 卡片介紹: 首先是藝者: 夏海:基本能力3/5/1 當有新的藍色客人來時,效果發動後可以在放一張藍色客人,這效果可以發揮兩次 (在每次輪到你的時候) 明星:基本能力3/3/3 輪到你時,可選擇其中一種能力+3 (一局只限一次) 春風:基本能力1/3/5 當你宣傳時的抽取卡片變成抽三卡片,然後放回兩張到牌庫底部 鈴音:基本能力2/2/2 當你作完任何動作後,可再追加作一次宣傳 朧:基本能力5/5/5 每一局開始時,手上的卡片數量比別人多二 (第一局開始發五張,此藝者的玩家發七張,第二局開始發六張,此藝者玩家發八張) 紅葉:基本能力5/1/3 當有紅色的客人來時,可以發動兩次同樣的效果 (輪到你就可以作一次,此為修正過的規則書所寫,我可沒翻譯錯喔XD) 再來是民眾卡: 基本上民眾卡都是三色都有,因此左上角的方面就不介紹了 侍:選一個玩家將他最新的宣傳卡變成你的最新宣傳卡 來,幫我宣傳我家的藝者,要不然(亮刀) 商人:選擇一個玩家抽兩張卡片 町人:選擇一個玩家抽一張卡片 浪人:當此卡為你的客人時,有其他玩家對你發揮客人的效果時,捨棄此卡,將效果無效 你繼續表演,我幫你出頭!!(厄~~啊~~無念!!) 忍者:選擇一個玩家將他最新的客人卡拉到你的客人席,但不發揮效果(無視其條件) 忍法!!偷換座位之術!! 遊女:可將跟此卡同色的手牌中一張卡片跟著一起當客人(須滿足條件) 大人來嘛~~我知道你對我最好了~~一起來看場嘛~~ 將軍:你手上剩下的卡片全部變成客人,不用滿足條件 聽說那邊有將軍大人耶!!快去看!!(到底再看藝者還是看將軍啊....) 力士:看一個玩家手上的全部卡片,選一張捨棄掉 東優惠~!啊,被震到了!! 醫師:再輪到你一次 妳看妳,最近太累了吧,這個吃下去,一定要配溫開水,15分鐘你就能再上場了 大名:將你宣傳的同色卡片全部一起拉來當客人 今天我請客,跟我同黨的,都進來我幫你付錢!! 幫間:多作一次宣傳 我天橋底下說書的,今天跟你說,你明天幫我去大樹下說!! 異人:你手上的卡片全部丟掉 刀子怎麼可能敵的過我國家的槍砲呢(外國人口吻) 盜者:選擇一個玩家將他最新的客人捨棄掉 啊~~我的錢包被偷了,我沒錢付了,快閃~~ 流氓:選擇一個玩家,將他最新的宣傳卡片捨棄 在這作啥宣傳,快滾!!沒看過流氓嗎?哈? 役者:啥都沒有 我只是個小小的公務員而已 花魁:從手上捨棄此卡片,可以將別的玩家對你的效果取消掉 PS.民眾卡下面一條所寫的不是圖片人物所講的話喔!!請不要當成翻譯(逃 這遊戲實際上玩起來要思考很多事情,雖然手牌是隨機的 但是出的順序都是要思考的 而且手上的卡片越多不一定有利,畢竟能將卡片數量減少的方式只有當客人出時 但是想要每張卡片都當客人出又要思考很多事情,還要注意是否有別的玩家想陰你 每次放上客人都會怕被人用忍者搶走,放上+1/+1/+1的宣傳又怕被人陰掉 手牌一多又怕別人CALL GAME 這遊戲還有一點很有趣的是每個藝者都有作很詳盡的故事背景 像是明星19歲 貧窮人家出身,個性天然呆 為何要成為舞星的想法之類的,刻劃很詳盡 這遊戲還有PR卡,不知道能不能入手到 -- 我是Sheryl! 我是Ranka! 我是.... @quetzal   ███◣  ̄◥ 大家好~ ◤█◥◥ ◥▼ ◤◥◥ 啊咧?! 我們是S.A.R.! ● < > < ◣◥   ◥◢ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.114.181.84 hsnubill:推BOX!! 06/26 21:36

06/26 21:42, , 1F
my star好玩推
06/26 21:42, 1F

06/26 21:55, , 2F
這畫風我喜歡 :D
06/26 21:55, 2F

06/26 22:04, , 3F
感謝達波大的推推~~
06/26 22:04, 3F

06/26 22:06, , 4F
寫作舞星,唸作Mai Star
06/26 22:06, 4F

06/26 22:12, , 5F
06/26 22:12, 5F

06/26 22:22, , 6F
謝謝分享,順便請教一下大大這款遊戲哪邊購買得到?
06/26 22:22, 6F

06/26 22:31, , 7F
您客氣了,不過一開始眼花還以為標題裡有"杯"字 (逃)
06/26 22:31, 7F

06/26 22:53, , 8F
台灣喔 不知道耶....畢竟是日本帶回來的遊戲
06/26 22:53, 8F

06/26 23:31, , 9F
好詳細的說明~只能推了
06/26 23:31, 9F

06/26 23:34, , 10F
等等 為什麼是蓋英文留日文ww
06/26 23:34, 10F

06/27 02:42, , 11F
英文是底部啊,蓋在中間作啥?加上我又看不懂英文,反正只是卡套
06/27 02:42, 11F

06/27 21:36, , 12F
這好玩~~~這家出的遊戲都挺不錯的!!
06/27 21:36, 12F

06/27 22:24, , 13F
純推蓋英文留日文 :D
06/27 22:24, 13F
文章代碼(AID): #1E1pEH_- (BoardGame)
文章代碼(AID): #1E1pEH_- (BoardGame)