Re: [情報] TTA中文版 - 歷史巨輪 更換新板

看板BoardGame (桌遊 - Board Games)作者 (BH)時間15年前 (2010/01/13 22:35), 編輯推噓1(101)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
※ 引述《LiouKen (小龜)》之銘言: : 今天去卡城剛好拿了份回來(放黑卡白卡的那片板子) : 我仔細的對照一下,發現,沒什麼錯誤,只有周圍那圈的分數稍微變大格了一點 : 雖然沒什麼必要性,但是中文發行商積極處理的態度,我還是給予正面的肯定 : 至於板子....就當成備板吧,有購買中文版的人請向你的購買處索取 : 另外順便回答一下之前有板友問我的問題 : 歷史巨輪修正了之前舊版英文版的錯誤如下 : 1.神廟上沒有白圈了 : 2.Coal跟Oil少畫3+上去的已經修正 : 3.Coal上面沒寫mine已經修正 : 4.有張Oil上沒寫科技點數已修正 : 基本上英文版的errata上有的應該都修正了 : 至於翻譯有沒有錯,我就不清楚啦 XD : == : 順便記念一下 : 2p game首次突破300分 : 米開+彼得接沙士,總得分309,call game時間約1.5小時. 最近剛開了中文版TTA,順便來補充一下好了 更換的版子真的滿誇張的,我看了很久 都看不出哪裡有問題,就是兩邊變大了而已,推薦他們的認真態度 另外中文版跟英文版的差異除了上述的錯誤更正外 計分木塊變小了,所以比較不會卡成一團 還有一點就是,我裝了牌套後,竟然可以直接放在原本的盒子中 (我記得英文版不行,所以特別買了盒子裝) 不過還是有看到小錯誤 就是某張牌(好像是愛國精神),會根據玩家人數決定給你多少個石頭產兵 ex. 4人遊戲 2個石頭 3人遊戲 3個石頭 6人遊戲 6個石頭 對 就是這遊戲沒有6人遊戲...應該是兩人遊戲 所以錯了一個數字 供參考 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 221.169.3.110

01/13 23:33, , 1F
XD
01/13 23:33, 1F
※ 編輯: bhevan 來自: 221.169.3.110 (01/13 23:36) ※ 編輯: bhevan 來自: 221.169.3.110 (01/13 23:41)

01/14 11:19, , 2F
...6個人可能要玩半天了...還好是印錯字而已:P
01/14 11:19, 2F
文章代碼(AID): #1BJTfAXc (BoardGame)
文章代碼(AID): #1BJTfAXc (BoardGame)