[轉錄] 如何制謎(四)
看板riddle (猜迷 - 燈謎 - Riddles)作者FACE90006 (貝克街的皮卡丘)時間15年前 (2009/03/16 21:40)推噓1(1推 0噓 1→)留言2則, 2人參與討論串1/1
轉錄自 文虎燈謎學社 http://www.gdut.org.cn/dengmi/news/200747174032.htm
(N)數量欠妥症
症狀 謎面在謎底扣合當中,其序數、數目等數量概念或模糊不清,或牽強附會。
病例
八七會議 (打雜志一)
謎底:《半月談》。以1921年8月7日中共中央在漢口舉行的緊急會議為謎面,值得推崇,
但可惜“八七”不能表示“十五天”,跟謎底中的“半月”沒有聯系。
憶 (打魯迅著作一)
謎底:《二心集》。通常情況下,甲乙丙丁的乙為序數,表示“第二”的意思,而不能作
一二三四等數目中的“二”字解釋。
處方 應加強對數量概念的認識,弄通數目與序數的區別以及數目與數量的差異。
(O)字義誤差症
症狀 謎面與謎底在置換同義或近義字詞時,由於考慮不全面或其他原因,致使含義脫
節偏頗,不能准確扣切。
病例
東方劍 (打醫學名詞一)
謎底:主刀。東方扣主,無從挑剔,而以“劍”猜“刀”則不能叫人愉快接受,劍和刀畢
竟是兩種形狀特征不同的兵器,不能通假使用。
環境美 (打電影演員一)
謎底:周潔。以“環境”聯想猜測出“周”,自然可以,而“美”與“潔”含義不同,一
旦扣合,則不近謎情,有違謎規。
處方 多接觸一些同義近義詞匯,並尊重客觀慣用字義,不可主觀臆想,強“詞”奪理
(P)陰錯陽差症
症狀 謎作者在生肖地支和陰曆陽曆的借代過程中,時間上存在著某些差錯。
病例
喜迎一九八六年 (打《水滸》諢名一)
謎底:笑面虎。公曆一九八六年,農曆是丙寅年,俗你虎年,但由於公曆和農曆在時間上
並不完全同步,一九八六年元旦至二月八日仍屬乙醜年,即牛年,只是二月九日以後才進
入虎年,所以陰、陽曆(公、農曆)不能混用。
差一點一九八七年 (打字一)
謎底:免。公曆一九八七年不能與農曆丁卯年混用,因為一九八七年一月二十八日前仍屬
於虎年,直到一月二十九日以後才屬兔年。
處方 熟悉生肖和地支之間互相借代的呼應關系,同時明確陰曆和陽曆之間所存在的一
段時間差,不能給它們劃上等號。
(Q)底面不投症
症狀 褒義或中性的謎面經過別解所產生的謎底其本意和謎面合起來後,卻出現了貶義
或消極的結果,破壞了思想和藝術的統一。
病例
護送出國治療 (打法律名詞一)
謎底:保外就醫。謎底“保外就醫”。是指失去對社會危害可能的罪犯在服刑期間,因為
身患重病而由公安機關監督的取保監外就醫。保外就醫局限於罪犯,這怎能和護送出國治
療相提並論呢?
專項出口物資 (打俗語一)
謎底:不中用。謎面別解後尚能與謎底的歧意入扣,但由於謎底的本意引起病變,使“專
項出口物資”,成為“不中用”的東西,給人以消極之弊。
處方 作者無意,猜者有心,患上底面不投症者,我們不能不考慮它的社會效果。在創
作過程中,不能疏忽別解和本意的辯證關系,防患於未然。療治本病者,一般有兩種方法
,或是無情拋棄,或是作認真細致的修改,直至糾正過來為止。
--
▃▄▅▄▃ 丹丹,朕封你為台灣最棒的漢堡! ╰▃▄▅▄▃╭
▲▁▂▂▁▲ ╯ ◢ ︵ ︵ ◣還是丹丹
▲ ⊙ ⊙ ▲ ▂▂▂ 那是甚麼 【 ◤ ◥● ╯
▼ ╓│╖ ▼ ▁▃▃˙˙ █ ╯ ╬ ╬
◣ ▔ ▼ ▔ ◢ ▲ ▁◤ ◥ ● ◤
▄ ◥▏▊◤ ▄ █ ◢██▃ ▆█▆▇█◣ ──╯◢◣φjeans1020
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.197.207
→
03/16 21:57, , 1F
03/16 21:57, 1F
推
03/16 22:30, , 2F
03/16 22:30, 2F
※ 編輯: FACE90006 來自: 122.117.26.14 (03/27 12:20)
riddle 近期熱門文章
18
30
16
28
PTT遊戲區 即時熱門文章
148
224
15
26