[閒聊] f*f 星守個人面談

看板battlegirlhs (戰鬥女子學園)作者 (蝦米碗糕 (*′▽`)ノ )時間9年前 (2016/09/28 17:13), 編輯推噓8(809)
留言17則, 10人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
http://imgur.com/COsHW6o
http://imgur.com/3dU4GCb
我只負責發廢文 翻譯請專業人士來 不過花音的回應真的很wwww -- http://imgur.com/XqJvh54
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.135.103 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/battlegirlhs/M.1475054000.A.12D.html

09/28 17:15, , 1F
第五題....西吼........
09/28 17:15, 1F

09/28 17:16, , 2F
起床第一件事再睡一次很合理啊(?
09/28 17:16, 2F

09/28 17:27, , 3F
找了一下負鼠...http://i.imgur.com/vd4mDta.jpg
09/28 17:27, 3F

09/28 18:05, , 4F
Q4Q5…難怪吸吼會壞掉…
09/28 18:05, 4F

09/28 18:24, , 5F
我要賺P幣
09/28 18:24, 5F

09/28 18:28, , 6F
天下第一花音廚--西吼
09/28 18:28, 6F

09/28 18:59, , 7F
第5題不是詩穗的回答感覺怪怪的...嗯...?
09/28 18:59, 7F

09/28 19:08, , 8F
Q2,辣椒你他媽雜碎!!!
09/28 19:08, 8F

09/28 19:08, , 9F
安定的官方,玩的比玩家有過之而無不及
09/28 19:08, 9F

09/28 19:09, , 10F
花音喵喵會睡回籠覺,真可愛
09/28 19:09, 10F

09/28 20:30, , 11F
台版蜥蜴好像翻成芥末XD
09/28 20:30, 11F

09/28 20:44, , 12F
看了一下原文是「カラシ(辛子)」 日式黃芥末
09/28 20:44, 12F

09/28 20:44, , 13F
「トウガラシ(唐辛子)」才是辣椒
09/28 20:44, 13F

09/28 21:35, , 14F
我印象中看到是翻辣椒欸,還是我記錯了?
09/28 21:35, 14F

09/28 21:39, , 15F

09/28 21:39, , 16F
結果是黃芥末XD
09/28 21:39, 16F

09/28 21:48, , 17F
原來記錯了,我知道原文是啥不過不清楚對應的東西
09/28 21:48, 17F
文章代碼(AID): #1Nwucm4j (battlegirlhs)
文章代碼(AID): #1Nwucm4j (battlegirlhs)