看板
[ XBOX ]
討論串[閒聊] 惡靈古堡 4、5 已經免費更新中文
共 6 篇文章
內容預覽:
開五代玩了1-1. 這翻譯品質實在是....... 字體很不搭就算了(但不知為何 黑魂系列用標楷體就覺得OK). 對話有的根本跳著翻、甚至亂翻. Take cover可以翻成「要打中啊」是三小?. 只因為下一幕有隊員拿出火箭砲?. 總覺得是給對岸翻譯的?. 因為之前看一些Marvel電影正版BD.
(還有2個字)
內容預覽:
玩了一下4 5的pro難度. (也是死很大 特別是4操作比5還老舊). 字體方面. 5代的標楷體. 看起來很像電影外掛srt標楷體字幕檔. 有可能是剛剛玩過字體更醜的CODWW2. 我覺得5代字體還算看得下去欸. 而且字體夠大,不傷眼. 如果用微軟正黑體 或者蘋方體就好了. 4代字體看起來蠻協調的.
(還有1991個字)
內容預覽:
就在剛剛,睡前想要再玩一小節,. 開了主機想要進遊戲,竟然跳出. 嘗試不同的遊戲或應用程式. 抱歉,本項目已不再提供。(0x87e10bc6). 這個錯誤。. 我是在板上看到已經有中文版,所以前天才重新下載玩了一下,. 結果怎麼今天就不能玩了?. P.S. 我是單買五代數位版。. 等等試試看切換到美
(還有376個字)