PTT遊戲區 / XBOX

[情報] X1台灣機預計明年登場 將推中文語音控制

看板XBOX作者 (這個好吃嗎)時間12年前 (2013/12/10 20:52), 編輯推噓27(27推 0噓 19→)
留言46則, 30人參與, 最新討論串1/1
T客邦報導台灣微軟今天的Xbox One搶鮮看活動。 Xbox Live 全球行銷長 Terry Farrell親自介紹各項Xbox One特色， 這部分大家都很清楚就不必贅述， 值得注意的情報是台灣機發售屆時就有中文語音操作介面。 可惜沒有透露台灣機確切發售日期。 T客邦報導原文: http://www.techbang.com/posts/16053-xbox-one-in-tw --- 其他媒體對此活動的報導 http://xboxlife.tw/show.php?fid=2&tid=4511 http://mag.udn.com/mag/digital/storypage.jsp?f_MAIN_ID=321&f_SUB_ID=2944& f_ART_ID=489371 http://chinese.vr-zone.com/93802/microsoft-exhibitioned-the-far-from-on- sale-xbox-one-in-taiwan-12102013/ 不過有個問題，其他媒體的報導都說對中文語音指令方面都是說微軟正在努力中， 比較保守 而不是像T客邦說: 「台灣微軟也預計在 Xbox One 上市時，推出中文化語音控制功能。」 這樣比較肯定在上市時就會推出來的語氣 . .. ... .... ..... ...... 老實說覺得中文語音指令應該可以隨台灣機同步推出，WP8都可以了，沒道理X1不行 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.34.84.195
推
12/10 21:05, , 1F
YES!這樣做就對了!
12/10 21:05, 1F
推
12/10 21:15, , 2F
真是好消息
12/10 21:15, 2F
推
12/10 21:25, , 3F
這樣打2K 可以飆國罵嗎?
12/10 21:25, 3F
推
12/10 21:43, , 4F
不是講歪國人聽得懂的東西 應該都是OK的
12/10 21:43, 4F
推
12/10 21:46, , 5F
不要微笑就好!
12/10 21:46, 5F
推
12/10 21:46, , 6F
會不會變奇怪的對岸腔...
12/10 21:46, 6F
→
12/10 21:56, , 7F
對岸看到這新聞說會不會要台灣腔 我們這看到這新聞說
12/10 21:56, 7F
→
12/10 21:57, , 8F
會不會要對岸腔? 台灣微軟為何要推對岸腔才能辨識的
12/10 21:57, 8F
→
12/10 21:57, , 9F
中文語音?
12/10 21:57, 9F
→
12/10 22:01, , 10F
明年何時 一月還是十二月…
12/10 22:01, 10F
推
12/10 22:16, , 11F
我好興奮啊我好興奮啊~~~~
12/10 22:16, 11F
推
12/10 22:19, , 12F
看了我屁滾尿流~~~失了魂~~
12/10 22:19, 12F
※ 編輯: talan 來自: 1.34.84.195 (12/10 23:01)
→
12/10 23:03, , 13F
中文辨識之謎，在WP版也討論過，現在都同部門了
12/10 23:03, 13F
→
12/10 23:09, , 14F
中文語音辨識技術應該是用採用微軟亞洲研究院開發的
12/10 23:09, 14F
→
12/10 23:10, , 15F
技術 既有技術已經存在 所以我不覺得有什麼障礙存在
12/10 23:10, 15F
→
12/10 23:11, , 16F
只看有沒有心要把它移植進去而已
12/10 23:11, 16F
推
12/10 23:13, , 17F
真的有中文語音我就買一台
12/10 23:13, 17F
推
12/10 23:42, , 18F
"打開X盒子"，"執行必應"
12/10 23:42, 18F
推
12/10 23:52, , 19F
"開啟光盤機" "播放在線視頻" "玩使命召喚""激活軟件
12/10 23:52, 19F
→
12/11 00:18, , 20F
反正依照微軟之前的說法，語音控制是綁商店區域的，
12/11 00:18, 20F
→
12/11 00:18, , 21F
所以只要切美區就可以用英語控制，切日區就可以用日
12/11 00:18, 21F
→
12/11 00:19, , 22F
與控制啦。
12/11 00:19, 22F
推
12/11 00:22, , 23F
歐噴主機！
12/11 00:22, 23F
推
12/11 02:05, , 24F
如果支援台語跟客語 我買100台
12/11 02:05, 24F
推
12/11 02:15, , 25F
(2K)X你老師! T-foul get!
12/11 02:15, 25F
→
12/11 06:48, , 26F
需要卷舌嗎
12/11 06:48, 26F
推
12/11 09:37, , 27F
其實可以參考wp8的語音控制 完全是台灣腔
12/11 09:37, 27F
推
12/11 09:54, , 28F
英文都有美國和英國腔了，這種腔調問題在語音辨識上
12/11 09:54, 28F
→
12/11 09:55, , 29F
哪會有啥困難
12/11 09:55, 29F
推
12/11 09:56, , 30F
語音辨識技術沒那麼差的,現在技術很成熟
12/11 09:56, 30F
→
12/11 09:57, , 31F
只是如果要喊"打開X盒子"這種指令是蠻彆扭的
12/11 09:57, 31F
→
12/11 10:24, , 32F
說真的希望簡單指令可以讓使用者自己設定最好
12/11 10:24, 32F
推
12/11 10:26, , 33F
應該還是xbox 因為台灣沒有幫xbox直接翻譯
12/11 10:26, 33F
推
12/11 11:52, , 34F
那這樣玩2K14 會不會被吹T
12/11 11:52, 34F
推
12/11 12:04, , 35F
人在現場 官方並沒有說會推中文語音
12/11 12:04, 35F
→
12/11 12:05, , 36F
只說會盡力朝這個方向努力ˊ＿＞ˋ
12/11 12:05, 36F
推
12/11 12:07, , 37F
而且語音的部分對台灣玩家來說應該沒那麼好用
12/11 12:07, 37F
→
12/11 12:08, , 38F
現場微軟的人光是講Xbox Snap就要講好幾次
12/11 12:08, 38F
→
12/11 12:08, , 39F
可能是發音不標準或是口音的問題...歪果仁講就很順
12/11 12:08, 39F
推
12/11 15:19, , 40F
Gawa kuigi 會開得起來嗎？
12/11 15:19, 40F
推
12/11 18:07, , 41F
幫翻譯 樓上說台語 給我開機
12/11 18:07, 41F
推
12/11 21:16, , 42F
只在意發行日期啊= =
12/11 21:16, 42F
推
12/12 01:12, , 43F
A哭素霸哭素，歐噴
12/12 01:12, 43F
推
12/12 07:29, , 44F
玩2K14罵國罵應該沒問題 除非裁判是台籍的
12/12 07:29, 44F
→
12/12 15:53, , 45F
沒上市日期...
12/12 15:53, 45F
推
12/13 14:21, , 46F
水啦，等台灣機就對了
12/13 14:21, 46F
‣ 更多 talan 的文章
文章代碼(AID): #1Ifmw5FI (XBOX)
XBOX 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT遊戲區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 talan 的文章
文章代碼(AID): #1Ifmw5FI (XBOX)