[情報]《古墓奇兵》日配遊玩片段

看板XBOX作者 (這個好吃嗎)時間13年前 (2013/03/15 23:34), 編輯推噓6(605)
留言11則, 7人參與, 最新討論串1/1
http://youtu.be/sLYROKG5QbY
SQEX釋出日版的日配遊玩片段 13分鐘的寺廟脫出(大概在遊戲中後段) 蘿拉的日版聲優是由甲斐田裕子擔當 日版可以切日配與英配 字幕不知道可不可以切中文 中文版可以在遊戲內切換成英語字幕 所以若日版有收中文字幕的話 可以算是完美版吧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.34.84.195 talan:轉錄至看板 PlayStation 03/15 23:34

03/15 23:54, , 1F
背景在日本島嶼,但有英配先入為主之後,日配不習慣
03/15 23:54, 1F

03/15 23:57, , 2F
但是所有角色都是歐美人 連那個船員中的日本人
03/15 23:57, 2F

03/15 23:58, , 3F
也是有混歐美血 講英文是才符合背景吧
03/15 23:58, 3F

03/15 23:59, , 4F
況且 敵人裡身為日本人的暴風武士在原版就已經日配
03/15 23:59, 4F

03/16 00:12, , 5F
是馬莉妲!
03/16 00:12, 5F

03/16 00:59, , 6F
有呻吟的部份嗎
03/16 00:59, 6F

03/16 01:00, , 7F
日配呻吟必入手
03/16 01:00, 7F

03/16 01:06, , 8F
日配的蘿拉聲音偏成熟穩重 呻吟起來好像沒英配好
03/16 01:06, 8F
http://youtu.be/TOJjk6CjhH0
日配呻吟預告片 ※ 編輯: talan 來自: 1.34.84.195 (03/16 01:11)

03/16 09:13, , 9F
日文配得不差,但還是英配比較習慣
03/16 09:13, 9F

03/16 09:32, , 10F
好怪...還是英配好
03/16 09:32, 10F

03/16 10:31, , 11F
日配聲線真的蠻成熟的,但改用甜膩的少女聲也很怪XD
03/16 10:31, 11F
文章代碼(AID): #1HGp-EH0 (XBOX)
文章代碼(AID): #1HGp-EH0 (XBOX)