Re: [問題] 車輛的暱稱

看板Wargaming (戰艦世界 - WOT)作者kill90206 (快被蚊子吸乾了...)時間13年前 (2013/03/09 14:03)推噓10(10推 0噓 7→)

留言17則, 11人參與討論串3/3 (看更多)

※ 引述《y2468101216 (芸)》之銘言： : 稍微統整跟補充一下 : 1.德系 : Hetzer：音譯海瑟，稱追獵者的原因是因為 : 海因茨·古德林寫給希特勒的備忘錄中，卻誤用了此一由部隊自己創造的非官方 : 名稱"追獵者"。 : 詳情請看：http://ppt.cc/JPEg 並不是自己創造的本來Hetzer是Skoda對於計畫車種E-10的開發代號不過在JG38(t)-hetzer的正式名-做出來後 Skoda就自己搞錯了在公文上錯誤了使用hetzer這個名子幾個月後來試圖更正但連古德林也已經稱這台jg38(t)叫hetzer了... : StuG.III：三號突擊砲，簡稱三突，也有人稱突突突尊爵不凡的三突...1943年末製造工廠被炸掉促成了德國那些伏擊型驅逐戰車的開發 StuG. III這個名子是在StuG.IV出現後為了分別才取的之前都直接叫StuG. : JagdPzIV：四號突擊砲，俗稱四驅，之所以不叫四突的原因很簡單。 : 童年的殺人四驅車想必大家都有看過，驅是指驅逐戰車。四號突擊和四驅是完全不同的東西四驅: 於庫斯克會戰時突擊炮的優異反坦性能得到了確認會戰結束後元首下令以四號戰車的底盤發展專職反坦的突擊炮古德林曾經希望突擊炮完全歸於裝甲單位編制(突擊炮一直以來都是屬於砲兵編制) 但遭到反對但促生了裝甲單位需要自己的突擊炮式反坦單位的想法 (實際上古德林並不贊成四驅的開發認為會分散四號戰車的產能) 四突:因為突擊砲的工廠被盟軍空襲炸掉為了回復產能軍方將突擊砲的生產委託也給了其他廠商 KRUPP為了提升製造速度便把底盤改成自家生產的四號底盤+StuG Ausf.G的上半部省去更換生產線所需的時間後來把這個版本稱之為StuG.IV 以和之前的做分別 JG.IV和StuG.IV差別在於 1.編制:JG.IV屬於反裝甲單位 StuG.IV仍屬於砲兵單位 2.性能:裝甲後期火力隱蔽性都是JG.IV較優但機動性和車身平衡操縱性是StuG.IV較優 : Ferdinand：俗稱象式，全名為Panzerjäger Tiger Elefant : Elefant在德語中為大象，Ferdinand指的是開發者Ferdinand Porsch， : 在wiki上跟希特勒顯得有基情。大象是Ferdinand從庫斯可拖回來後做了一些改良後改名的多了車長塔和機槍座(視野提升了但多了不少弱點XD) 至於元首和博士的關係...真的很令人xd (博士見到元首都是直呼元首名字元首在VK4501還沒進行評估前就直接下令生產博士的版本=>虎P 這兩人實在麻吉的不得了阿...) : JGPanther、JGTiger：俗稱叢林豹、叢林虎，JG指的是Jungle，不是打野。 ........ 這種解釋法會讓入誤解如果改成 "因為有人把JG開玩笑式的解釋成Jungle" 就好很多 : Leopard：俗稱羅莉豹，因其車身小加上Leopard在英語與德語為豹子，所以有此稱呼。還有他的車身外型... : 2.美系 : M4 Sherman：俗稱饅頭，因其外表像饅頭，也有人取音稱雪曼或謝爾曼 : 這是美軍最常使用的戰車也是兄弟最多的戰車雪曼車系在WWII生產了超過5萬台... : M4A3E2 Sherman Jumbo：音譯醬爆又稱小飛象，大饅頭同時指E2跟E8。推文有提到小飛象的原文是Dumbo(呆寶) 那是戲劇中其他大象對他的謔稱他的本名是Jumbo Jr. ...當然史實上M4A3E2被叫做Jumbo和Dumbo這齣戲一點關係都沒有 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.230.102.1

推

Valter

03/09 14:12, , 1^F

03/09 14:12, 1^F

沒有突擊炮最初是用來伴隨步兵突破戰地的這兩台小戰車的"體質"並不能勝任這個任務

→

korsg

03/09 14:34, , 2^F

03/09 14:34, 2^F

以前是 ※ 編輯: kill90206 來自: 125.230.102.1 (03/09 14:49)

推

sixwong

03/09 16:19, , 3^F

03/09 16:19, 3^F

推

hsinhanchu

03/09 18:10, , 4^F

03/09 18:10, 4^F

推

batterykugua

03/09 19:41, , 5^F

03/09 19:41, 5^F

推

srwgreat

03/09 19:56, , 6^F

03/09 19:56, 6^F

→

srwgreat

03/09 19:56, , 7^F

03/09 19:56, 7^F

其實博士的產品都很有前瞻性而且在三號的開發上博士也出了不少力油電驅動也是為了解決當下主流傳動系難以承受50噸以上重戰車的問題(看看那些拋錨的KV) 不過因為是超時代的技術所以反而帶來更多的問題(這種系統後來被廣泛用於鐵路運輸對於當時的德國來說把這種實驗室等級的設計拿出來用根本是浪費國力不經測試就批准VK4501(P)進入量產的那位老兄才是真正誤了德國坦克發展的人

推

forever9801

03/09 20:00, , 8^F

03/09 20:00, 8^F

推

batterykugua

03/09 20:02, , 9^F

03/09 20:02, 9^F

→

juunuon

03/09 20:28, , 10^F

03/09 20:28, 10^F