[閒聊] 官漫單行本對阿塔蘭塔的原典簡介

看板TypeMoon作者syoutsuki77 (嘯月@Lacrimosa of Dana)時間1小時前 (2026/04/20 12:40)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

https://home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=6322076 慣例，排版上稍微好讀的巴哈小屋內容上多附了兩張人設圖以下先列出一部分的Tm官方所訂立的，英靈阿塔蘭塔的角色設定。若再往下對照原典敘述的話，便能明白除了參雜Tm原創部分之外，同時也是將《書庫》、《傳說集》、《變形記》等多部希臘古籍的記載揉合在一起。角色最初誕生是在與《Fate/EXTRA》草案同期，最後被冷凍的《Fate/online》（也可稱作Fate/Apocrypha原案），其後造型圖與設定被收錄在Complete Material 4。【Complete Material 4 角色原案】by茗荷屋甚六希臘神話的獵人。生於自然的樂園阿卡迪亞，說著帶有古風的話語。雖然出生後立即被丟棄在山中，但是靠著女神阿緹蜜絲的聖獸·雌熊的哺育而存活下來。她那以自身為中心所構築的生死觀近似野生動物，對她而言為了搶奪生存所需的糧食而出手是理所當然。然而，她對於不受眷顧的孩童，會儘可能地給予援助。這是基於想將自己曾接受過的恩義回報給其他孩童。她寄託於聖杯的願望是「所有的孩童都能在被愛之中成長的世界」。 [傳說] 阿塔蘭塔以阿卡迪亞公主的身份出生，卻被丟棄於山中，是靠著阿緹蜜絲的加護存活下來。因為這份恩情，她成為了阿緹蜜絲熱烈的信徒。之後成長為優秀獵人的阿塔蘭塔，加入了阿爾戈號的行列，以及在卡利敦的狩獵野豬時立下大功。回到故鄉後，等待她的卻是父王因為沒有繼承者而要她嫁人。然而她曾向女神發誓要保持貞潔，宣示了「我只會嫁給在賽跑中勝過我的人，至於敗者就處死」。其後她跑贏了許多挑戰者，可是最後卻輸給了利用她所憧憬的金蘋果來引誘她的策略，因而告別了純潔之身。寶具訴狀的箭書底下敘述：利用守護神阿緹蜜絲所授予的「天穹之弓」射出請求加護的箭書，下個回合箭雨傾瀉而下，進行全體攻擊。（備註：原典裡並未提到她獲得這把神弓，屬於Tm原創。）再之後，故事與角色都由東出祐一郎接手並做了部分修改，繪師也更換為近衛乙嗣。【Fate/Apocrypha 用語辭典】by東出祐一郎＆奈須蘑菇赤Archer [從者] 赤方的從者之一，穿著美麗翠綠色衣裳的獵人，獸耳與尾巴是魅力所在。真名為阿塔蘭塔，希臘神話裡以駿足聞名的女獵人。如同故事本篇所述，她有著以公主身份誕生，卻被父親遺棄在山上的悲慘過去。靠著母熊哺育，並被踏入山中的獵人所收養的阿塔蘭塔，靠著與生俱來的才能快速提升著能力。她知名的逸話有三項。第一是被選為伊亞宋所率領的阿爾戈號成員之一。第二是討伐卡利敦的魔豬。第三是婚姻騷動。不論哪項都沒法說是愉快的收場方式，特別是第三項使得她對男性極度不信任。畢竟說起當時的希臘戰士，戰鬥即是獻給神的供品也是蹂躪。這些人就連狩獵時也會拿出必要之上的粗暴，因此阿塔蘭忒對他們都看不上眼，唯有對於以穩重態度對待她的佩琉斯才有好感。（備註：佩琉斯，阿基里斯的父親。Tm設定裡因為聽了父親的冒險故事，使得小阿基里斯對曾勝過父親的阿塔蘭塔懷抱憧憬。）她拘泥於孩童的原因和出身有關，會那麼堅持或許是因為嬰兒時期嚐到了強烈的絕望感吧。如果能實現讓所有孩童都得救的世界，或許她連自己的命也能笑著獻上。協助天草四郎是因為他的願望和自身的有所關連。在難以確定聖杯到底是否能夠實現自己的願望時，天草那明白宣告著救贖的話語，說不定對她而言就像是福音。雖然有兩項寶具，可是其中一個不會被使用在一般的聖杯戰爭，所以實質上，只有對軍寶具「訴狀箭書」能算是她的寶具。獸耳和尾巴是傳說中某個詛咒的象徵、後遺症之類的產物…不過本人倒是挺滿意的樣子。再更之後，推出了由石田あきら繪製的漫畫版《Fate/Apocrypha》，並在單行本收錄一個由森瀨繚（與三輪清宗一樣經常提供某些考據給Tm作為參考的人士，主要負責神話、傳說的原典資料彙整）主筆的英靈原典單元。以下便是他對於阿塔蘭塔原典的簡介。在希臘神話中登場的阿塔蘭塔（羅馬故事中稱她為阿塔蘭特）是以無與倫比的美貌、弓術與速度聞名的獵人。根據被認為是由一到二世紀時的作家阿波羅多洛斯完成的《書庫》記載，她是由維奧帝亞地區奧爾墨諾斯的國王米紐亞斯（Minyas）的女兒克律墨涅（Clymene）與伊阿索斯（ Iasus）（也有伊歐西阿斯 Iasios 的寫法）所生，卻遭到期望有兒子的伊阿索斯遺棄。這名嬰兒得到母熊的授乳活下來後，被獵人收留，後來長大的她成為一名卓越的獵人，經常武裝在荒野中奔馳。根據色諾芬的《談狩獵》記載，阿塔蘭塔獲得了阿緹蜜賜予她的狩獵的恩寵。阿塔蘭塔成年後也仍然守著她的處女之身，當一群半人馬打算強姦她時，她毫不留情就射殺了他們。不只如此，她還參與了狩獵侵擾卡利冬的野豬的行動，並在一場獻給伊俄爾科斯國王珀利阿斯（伊阿宋的叔父）的競技大會中，以角力競技打敗了阿基里斯之父佩琉斯，展現出她的英勇。卡利敦的野豬是卡利敦國王歐紐斯忘了向狩獵女神阿緹蜜奉上每年的獻祭，憤怒的女神因此派出的巨大野豬。歐紐斯王的兒子麥萊亞戈為狩獵這頭野豬而集結的有志當中，除了阿塔蘭塔之外，還包含了伊阿宋、卡斯托耳、忒修斯等著名的英雄。在西元前一世紀拉丁語作家蓋烏斯・尤利烏斯・希吉努斯撰寫的《傳說集》中，記載了麥萊亞戈在狩獵後為稱讚阿塔蘭塔的勇氣，將野豬的毛皮送給她。據傳為吟遊詩人荷馬所著的敘事詩《伊里亞特》等各種古典作品中都有介紹這場狩獵行動。附帶一提，在西元前二世紀（羅馬帝政初期）的詩人普布利烏斯・奧維修・納索所著的《變形記》中，關於阿塔蘭塔的功績僅寫到她是首先令野豬受到箭傷的人，但在二世紀的地理學家保薩尼亞斯所寫的《希臘誌》則記載了她以弓給了野豬致命一擊。《變形記》也有關於阿塔蘭塔的外貌描寫——在琉凱歐司森林裡盛開的花朵。她除了將打磨的飾針別在衣服胸口處以外，不穿戴任何飾品，頭髮也梳起一束。她左肩掛著箭筒，左手持弓。其相貌被描寫成看似少女，卻也好似少年。附帶一提，在西元前七百年時期的詩人赫西俄德所寫的《名婦列傳》中，稱她為一如駿足神般的阿塔蘭塔。【死亡的求婚競爭】根據《書庫》記載，等到弄清楚阿塔蘭塔的出身——伊阿索斯與克律墨涅的女兒後，她才以奧爾墨諾斯公主的身分被迎接回國。伊阿索斯說服貌美女兒結婚後，她折返回作為競技場的土地，在中央立起一根高達 3 肘（約 170 公分）的柱子，並宣示其主張：她會讓求婚者比自己先起跑，要是隨後出發的自己追不上就與該人結婚，但凡是被她追上的人將毫無例外地賜死。最後由一名叫墨拉尼昂（Melanion）的男性將阿芙羅黛蒂賜予的金蘋果扔出去，吸引阿塔蘭塔的注意後獲得勝利，成功取她為妻。他們成為一對意氣相投，一起外出打獵，感情融洽的夫妻，然而某次他們不慎於宙斯的神域中交歡而被變成了獅子。另外，墨拉尼昂在色諾芬的《談狩獵》中被列為凱隆的弟子之一。關於阿塔蘭塔結婚的故事也有其他出處，不過情況愈來愈不同。舉例來說，在希吉努斯（Hyginus）的《傳說集》當中，阿塔蘭塔變成斯科耶涅歐斯的女兒。因為想取這貌美的女兒為妻的求婚者太多，阿塔蘭塔遵從父親的意思，向這群人挑戰，被阿塔蘭塔追上的人由她親手用槍刺死，並將其頭顱裝飾於競技場上。最後是由美加雷斯與奧墨洛珀的兒子——名為希波墨尼斯的青年，將阿芙羅黛蒂賜予的三顆金蘋果當作誘餌贏得了勝利。不過由於他疏於感謝阿芙羅黛蒂並歸依宙斯，在生氣的女神詛咒下，被挑起情慾的兩人在宙斯的神域交歡，被諸神變成禁止愛的交歡的生物，也就是獅子——是這樣的情節。而前文提過的奧維修斯．納索也將這個故事進行大幅改寫，加進自己的《變形記》之中。他的版本設定阿塔蘭塔是由於得到阿波羅的神諭，得知自己會在婚後逐漸失去自我，才會拒絕求婚者。附帶一提，根據前文提過的《希臘志》記載，在二世紀時期的阿卡迪亞地區還保留有被稱為「阿塔蘭塔的跑道」的地名。【麥萊亞戈的悲劇】話說，在阿塔蘭塔活躍的卡利敦狩獵野豬的故事中，有著悲劇般的後日談。根據《傳說集》與《變形記》所記載，麥萊亞戈的母親阿勒泰婭的兄弟——伊達斯、布雷庫希波斯與林叩斯三人，因為嫉妒阿塔蘭塔而打算奪走豬的毛皮。被阿塔蘭塔請求保護的麥萊亞戈剛開始雖加入仲裁，最後卻殺死了三人的叔父。卡利敦王子深深愛著美麗又勇敢的阿塔蘭塔更勝於自己的親人，而在當時，殺害親人是重罪。麥萊亞戈的母親阿勒泰婭一聽到消息，便將小心珍藏於箱子裡的燃木——命運女神曾預言只要此木尚未燃盡，麥萊亞戈就絕對不會死去——扔進火裡，親手為兒子帶來死亡。麥萊亞戈的姊妹們為他的死不斷哭泣，最後眾神將她們化為珠雞（Meleagris），其妻阿爾庫俄涅也在悲嘆中過世。奇妙的是，居然還有理應為處女的阿塔蘭塔與麥萊亞戈之間生過孩子的逸事。根據希吉努斯的《傳說集》所記載，阿塔蘭塔為了隱瞞自己已非處女，將與麥萊亞戈所生的孩子帶往阿卡迪亞地區的帕耳忒尼翁山中（帕耳忒尼俄斯是「處女的」的意思）拋棄。而嬰兒被牧人們發現，取名為帕耳忒諾派歐斯（處女的兒子）。後來帕耳忒諾派歐斯與在同一時期被拋棄於帕耳忒尼翁山中的海克力士，以及阿卡迪亞國王亞雷歐斯的女兒奧潔（Auge）之子忒勒弗斯（Telephus）一起長大，成為這片土地上以美貌聞名的將軍，並參與由阿爾戈斯國王阿德拉斯托斯發起的進攻忒拜行動。關於帕耳忒諾派歐斯等人進攻忒拜的「七將攻忒拜」，在西元前五世紀時期的詩人埃斯庫羅斯所著的《七將攻忒拜》，以及詩人歐里庇得斯所著的《腓尼基婦女》等作品中都有所描寫。附帶一提，在《書庫》中描寫的帕耳忒諾派歐斯，則是阿塔蘭塔與墨拉尼昂，或者戰神阿瑞斯的孩子。【阿爾戈號與阿塔蘭塔】西元前三世紀，羅德島的阿波羅尼奧斯所著的《阿爾戈英雄紀》，以及《書庫》、《傳說集》等著作中，都有記載伊俄爾科斯的伊阿宋所召集的阿爾戈號的船員名單，但唯有《書庫》列出了「斯科耶涅歐斯的女兒阿塔蘭塔」之名號。因此，著有許多與希臘神話相關的作品的英國詩人作家羅伯特．格雷夫斯，自從在一九四四年發行的《金羊毛》中描寫了阿塔蘭塔的活躍之後，將阿塔蘭塔列入阿爾戈英雄（阿爾戈號的船員們）的希臘神話相關解說書便大量上市。不過，在比《書庫》早完成的《阿爾戈英雄紀》中記載了一段插曲，麥那洛斯（阿卡迪亞地區的地名）的阿塔蘭塔款待了拜訪同處的伊阿宋，表示渴望參與阿爾戈號的旅程，並將自己的投槍贈予伊阿宋，但是警戒著由愛欲引起紛爭的伊阿宋拒絕她參加。事實上除了《書庫》，並沒有其他將她列入阿爾戈英雄的古籍。這部分被認為是與卡利敦狩獵野豬的故事在某種程度上混為一談了，但由於阿塔蘭塔與以伊阿宋為首的阿爾戈號船員們關係甚深，會產生這種期待也很自然吧。（完） -- 我能等到有泳裝阿塔或聖誕阿塔的一天嗎\^q^/ 原案的金蘋果、戰利品、北斗七箭原典的跑贏就長槍刺死這個要拼裝新角時方便又快速的好阿塔，不快將她選為泳裝或聖誕角嗎!!! -- ───子供の頃。もしもの話を聞かされた　　　宙を塞ぐ天蓋。夜を開く白貌　　　幽玄麗らかに落下する星　　　　　ああ─── 　　　　　　　　　　今夜はこんなにも、月が綺麗だ─── -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.158.243 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1776660057.A.44D.html