Re: [ ⑨ ] 東方第6回M-1

看板Touhou (東方同人遊戲)作者時間14年前 (2012/06/09 00:14), 編輯推噓5(507)
留言12則, 8人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《ken4951 (123)》之銘言: : 本分類就是笨... 閒聊 ▊◤ ◥▎ : ╲◥▼◣◣◢◢▼◤╱ : 歡迎大家使用本項盡情哈拉 ◣╲◥ ︵ ︵ ◤╱◢ : ◆── ◣┌┐◢ ──◆ : 耍笨 冰青蛙 教人預防感冒等都不限制XD ╱◢ / 介 \ ◣╲ : ▲﹏▲ ψ鱻 : 閒聊時請心平氣和還有別太嚴肅 別忘了你是在閒聊喔 : --本標題分類屬於自由度較高的萬用分類 但請注意 : 如您打算發的文章可歸納在其他分類請善用 : 如:研討 發問 請使用求聞 : 分享影片 情報請使用分享 : 心得抒發請使用心得 : 真的想不到分類請自行加上其他 : ==請按下Ctrl+v觀看分類注意事項 以上內容可自行使用^Y山雛 來晚了... 四季映姬的最好笑XD http://www.youtube.com/watch?v=SnKiERbI8AI
不過今年就沒得看了T.T -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.209.150.136

06/09 00:15, , 1F
映姬根本是用自己的形象來換XDDD
06/09 00:15, 1F

06/09 00:16, , 2F
今天也好好分辨黑白了嗎
06/09 00:16, 2F

06/09 00:17, , 3F
有爬過文不過都是日文的
06/09 00:17, 3F
※ 編輯: utat 來自: 210.209.150.136 (06/09 00:43)

06/09 09:21, , 4F
不是連歌都有人剪出來了嗎??
06/09 09:21, 4F

06/09 12:49, , 5F
Nyaooooooooooooooo~
06/09 12:49, 5F

06/09 14:42, , 6F
話說啊, トカマ・クラブ雖然是從托卡馬克來的名字沒錯
06/09 14:42, 6F

06/09 14:43, , 7F
可是後半其實是クラブ(Club)而不是ラボ(Lab=實驗室)...
06/09 14:43, 7F

06/09 14:43, , 8F
所以我一直覺得托卡馬克實驗室這個翻譯頗怪
06/09 14:43, 8F

06/09 15:49, , 9F
因為正確應該是 トカマク love → トカマ club
06/09 15:49, 9F

06/09 15:51, , 10F
#1F2yBS0p 看阿誠翻的比較好...
06/09 15:51, 10F

06/09 18:41, , 11F
最後那段是怎麼回事......o.Oa
06/09 18:41, 11F

06/09 19:17, , 12F
06/09 19:17, 12F
文章代碼(AID): #1FqYJKXF (Touhou)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):
文章代碼(AID): #1FqYJKXF (Touhou)