Re: [閒談] 小人的語言

看板TheSims (模擬市民 - The Sims)作者 (lunarian)時間16年前 (2008/05/29 17:11), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串3/4 (看更多)
※ 引述《conective (故鄉怎麼變教育部)》之銘言: : 第一次玩Sims2的時候就發現 小人們講的話不是英語也不是其他語言 : 隨著玩的時間越久...漸漸的也比較知道他們在說啥 : 有人跟我一樣有偷偷研究一下小人發出的聲音代表的意義嗎? : 最常聽到的就是 "susu~" 應該是再見的意思 : "elaganda~"常常出現在小人被擋住或者想睡覺的時候 : 我自己翻譯成"喔 我的天啊" : "obo~obo~"是肚子餓到不行的時候 "好餓~好餓" : 另外發現在教小朋友講話的時候常常會提到奶瓶、嬰兒椅、爸爸、媽媽等 : 應該也可以聽出這些東西的發音XDDD : 有人聽的懂我在說什麼嗎?囧 剛接觸Sims2的時候有看過官方的說明 遊戲裡使用的語言 是他們以現有的某種語言為基礎創造出來的 (但後來看到的說法不太一樣,不確定是用那種語言 @@) 上網查 模擬市民語(Simlish),發現 EA有把模擬市民語推廣為真語言的野心 XD 官方做的MV和歌曲歌詞下載 http://thesims2.ea.com.tw/News_Info.aspx?ID=805&CategoryID=1 http://thesims2.ea.com.tw/Coolstuff.aspx 官方下載 http://thesims2.ea.com/getcoolstuff/music.php?pid=GetCoolStuff_music blog,有相關介紹和MV http://yblog.org/archive/index.php/simlish -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.163.185.182 ※ 編輯: hosen0036 來自: 218.163.185.182 (05/29 17:14)

06/09 22:07, , 1F
我覺得聽起來有時候像日文有時候像中文XD
06/09 22:07, 1F
文章代碼(AID): #18FdD1AR (TheSims)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 3 之 4 篇):
文章代碼(AID): #18FdD1AR (TheSims)