[攻略]テイルズ オブ イノセンスR 劇情故事(End)
全文由沙下夜雪編輯，以下部分聲明：
．此文為個人興趣，且翻譯並不完全正確，僅供樂趣用。
．請勿隨意轉載。
．內容一定有個人性質的胡扯。
--------------------------------------------------------------------------------
■ 神待ちの園
--------------------------------------------------------------------------------
愛兒瑪娜：「這什麼地方啊，好暗！而且還好冷！風咻咻吹的！！」
伊莉亞：「在這裡真的有信仰的對象嗎？
雖然看來是沒那跡象，但總有種非常悲傷的感覺……」
安裘：「由於即便在白天也沒有光線的黑暗，
以及這份寒冷，因此這裡似乎被稱作『神候之園』。
是一直等待著來自天上界的恩惠，渴望之下而建造的庭園……」
斯巴達：「喂，可不能悠哉悠哉啦，因為叫奧貝爾的傢伙往這來了。」
路卡：「是啊，為了能捷足先登，我們必須要快點。」
＊ ＊ ＊
里加爾德：「奧貝爾找上這裡的目的……
果真和我們一樣，是要關於創世力的情報嗎……」
斯巴達：「不過實際上，不逮住那個傢伙逼問是不會知道的啊。」
里加爾德：「但那麼想也合乎邏輯。他之所以僱用我來找安裘，就是要尋找創世力吧。」
路卡：「的確，若非那樣，就沒必要特意僱用里加爾德了吧。」
肯威：「好啦，不管如何，搶先他們一步是不會吃虧的。」
安裘：「……啊……」
＊ ＊ ＊
馨梅兒：「天上界和地上再次而為一……
元老院那些老頑固們，似乎不能懂我的想法呢，奧利菲爾。」
奧利菲爾：「請您現在暫時等待……我奧利菲爾必定會將您救出去的。」
馨梅兒：「我會等，因為現在這個情況，也只能這麼辦了。」
奧利菲爾：「該死的元老院……竟然如此對待我們的天空神馨梅兒大人……」
馨梅兒：「呵呵……光是不殺我就是種讓步了，很令人感激不是嗎？
而且，只要待在這裡，也不會有惹奧利菲爾生氣，
而被打屁股的情況呢……嘻嘻嘻。」
奧利菲爾：「馨梅爾大人，您又說那種玩笑話……」
馨梅兒：「……充滿壓榨和歧視的鎖國世界，是元老院他們所目標的天上界。
我只不過是一直與之唱反調罷了。
被地上人的信仰和靈魂所支撐的天上界，得到施惠的分明是我們……
卑微的究竟是哪一方呢？」
奧利菲爾：「也因此與センサス的戰爭僅是越戰越烈……
元老院他們絲毫沒有休戰的念頭。」
馨梅兒：「我根本不認為那樣的天上界是樂園。
樂園是像這種僅僅遐想就讓人感到幻滅的世界嗎……」
奧利菲爾：「馨梅兒大人……」
馨梅兒：「奧利菲爾，我們必須要同伴，要志同道合的同伴……
我會一直等著的，奧利菲爾。
已經只能仰賴你了，我會一直等……一直等……」
＊ ＊ ＊
安裘：「馨梅兒、馨梅兒，你明明就一直在等著……但我卻……」
＊ ＊ ＊
斯巴達：「喔！發現記憶之場！」
愛兒瑪娜：「太好了，這一次我要第一個站上去！」
＊ ＊ ＊
奧利菲爾：「馨梅兒大人……但願您平安無事啊！」
但進入幽禁著馨梅兒的房間時，奧利菲爾所見的是殘酷的事實。
馨梅兒已經被吊死了。
奧利菲爾：「啊啊……怎麼會如此！
馨梅兒大人……！馨梅兒大人！！……唔、唔唔……
元老院竟敢如此……！這已和ラティオ或センサス毫無關係……
元老院！我勢必要殺光你們所有人！！」
＊ ＊ ＊
安裘：「馨梅兒……」
斯巴達：「呿……我們似乎是混過頭啦。」
？？？：「你們在我國所擁有的遺跡裡做些什麼呢？」
伊莉亞：「啊啊、呃……那是、那個……不小心迷路了嘛！」
斯巴達：「沒有錯啦！因為下雪而迷路；
為尋求溫暖而徘徊時，前面卻是攻擊旅人的山妖婆的老巢！」
路卡：「啊？斯巴達你在胡說什麼……」
伊莉亞：「啊……不不，就是那樣子！
那個山妖婆啊，是身高二公尺、全身毛茸茸的巨漢……」
斯巴達：「啊啊！！妳好好配合我的話啊！那樣不就是雪男了嗎！
說山妖婆可是老婆婆吧！」
伊莉亞：「咦……是那樣嗎？哎呀，慘了……」
？？？：「哈哈哈哈哈！真是群有趣的人呢。」
士兵：「奧貝爾大人，那位拿來福鎗的，
是以前毀約於奧貝爾大人的里加爾德‧索達特。」
奧貝爾：「是嗎，他是里加爾德……是時候的……你好，里加爾德。
我是名列テノス的貴族的人，名叫奧貝爾‧格蘭迪歐札。
請多指教，今後請多關照。
那麼，可以請各位回答我方才的問題嗎？
各位在這裡，是對什麼做了什麼事呢？」
愛兒瑪娜：「剛才不就說明了嗎？就是來參觀性別不明的雪男嘛。對吧？對吧，大家？」
斯巴達：「愛兒，那謊話老早就破功了啦……」
伊莉亞：「愛兒還真不死心……」
奧貝爾：「哈哈哈！算了。那麼，里加爾德，這些人當中，有安裘‧瑟雷拿嗎？」
安裘：「安裘是我本人。」
里加爾德：「別搞錯了，奧貝爾，我不是為了要讓她與你見面才帶她來的。」
奧貝爾：「我知道，因為你確實寄來放棄契約的書信和違約金。
在奉還違約金的情況下，結果也還是見到安裘，我要感謝你，里加爾德。」
安裘：「那麼你找我有什麼貴事嗎？我想我並不曾與你見過面……」
奧貝爾：「妳說了很冷淡的話呢，奧利菲爾。」
安裘：「你……究竟是什麼人？」
奧貝爾：「我也是一名轉生者，在前世的名字是……天空神馨梅兒。」
安裘：「你是天空神馨梅兒……那……那句話屬實的證明是什麼？」
奧貝爾：「呵……我即便是現在，也還是有句比任何事都來得恐懼的話。
那個啊，奧利菲爾……『打屁股』。」
安裘：「……！你真的是馨梅兒嗎……？」
奧貝爾：「沒錯，奧利菲爾。一直等待著你，等到焦急……
但那最後卻是被元老院處刑的馨梅兒。
來吧，正因為在現世裡，我能得到妳回應我的期待吧？
一起回去吧，回去天空城！」
安裘：「……（走了過去。）」
路卡：「怎……怎麼會！」
里加爾德：「……我可還沒完成妳的委託喔，回來，安裘！」
愛兒瑪娜：「安裘姊姊不可以過去啦！」
安裘：「抱歉，愛兒……大家……」
奧貝爾：「再來就交給你們了，加入那個也無妨。我們要先回去城鎮了。」
士兵：「是，遵命！奧貝爾大人！」
愛兒瑪娜：「騙人……安裘姊真的走了……」
裘裘：「喔喔，又出來了！機械……！」
伊莉亞：「喂，你們讓開啦！」
斯巴達：「要是無論如何都不讓的話，就算來硬的我們也要過！」
＊ ＊ ＊
里加爾德：「走掉了嗎……」
路卡：「為什麼……安裘怎麼會路著奧貝爾走呢……」
愛兒瑪娜：「一定有什麼理由的。
就算我們在這裡發呆也沒用，去把她帶回來吧，大家！」
--------------------------------------------------------------------------------
■ 北の国 テノス
--------------------------------------------------------------------------------
路卡：「把安裘……必須把奧貝爾找出來！」
里加爾德：「他們兩人恐怕在城鎮內部的兵器工廠吧。
那裡應該是兼用軍方司令部，兩人在那裡的可能性很大。」
斯巴達：「好，那馬上就去那裡看看！」
--------------------------------------------------------------------------------
■ テノス兵器工場
--------------------------------------------------------------------------------
裘裘：「喔喔……全是裘裘不曾見過的東西！好棒！」
路卡：「這個城鎮，
看樣子獨自擁有與轉生者研究所、ナーオス兵器工廠水準的技術呢。」
伊莉亞：「說是技術，是為了殺人的技術吧。
那種東西就算有再多，也沒什麼好自傲的。」
路卡：「嗯，是那樣子沒錯……」
里加爾德：「不是聊那種事的情況了。好了，快點到安裘他們那裡去吧。」
＊ ＊ ＊
裘裘：「那是什麼？是很了不起東西嗎？」
里加爾德：「那是飛行船，就是在空中飛行的船。
太小看テノス的技術能力了，連那種東西都建造出來表示……」
愛兒瑪娜：「在那裡！是安裘姊和剛才那個清爽的傢伙！」
肯威：「是打算搭飛行船去哪裡嗎……？」
路卡：「必須阻止他們！我們快！」
奧貝爾：「奧利菲爾，你的心永遠都與我同在，永遠……」
安裘：「是的，馨梅兒，我不會背叛你……」
＊ ＊ ＊
元老院：「喔喔，回來得好啊，奧利菲爾。」
元老院：「哈哈哈，這次的事就當作是處法接受吧。
你身為轉生的馨梅兒的教育者，下一次就別鼓吹什麼奇怪的思想了。」
奧利菲爾：「不管什麼情況都是群不食人間煙火的大人呢。
名喚ラティオ的國家早已不存在於任何地方了……」
元老院：「這次是完全地失敗了啊。必須請你對下一位馨梅兒，留心地施加教育啊。」
元老院：「做壞的天空神不是我元老院所期盼的，對吧，奧利菲爾？」
奧利菲爾：「你們這群無法理解時勢的老頭子們！
被奪走希望、剝奪自由，就連性命也被奪走……那馨梅兒大人的苦楚！
哪怕是一點也好，去體會看看也好！真期待你們會轉生成什麼啊！」
元老院：「住……住手！奧利菲爾！」
元老院：「你……你在做什麼！」
元老院：「你瘋了嗎，奧利菲爾！」
奧利菲爾：「只要天上界存在，不管你們轉生到哪裡去，我必定都會找出你們！」
元老院：「嗚啊啊啊啊啊……！」
奧利菲爾：「然後就猶如我的愛徒那般，用以後悔生不如死的拷問，給你們永遠的折磨！
馨梅兒大人……馨梅兒大人！！」
＊ ＊ ＊
安裘：「我不會背叛你……」
奧貝爾：「來吧，兩人一起去天上界的中心，ラティオ的聖地‧天空城！
在那裡應當有創世力才是。來吧，現身吧，我的城堡‧天空城啊！」
路卡：「等等！不會讓你們去任何地方的！」
奧貝爾：「呵呵呵……奧利菲爾。很遺憾的，在我們之間似乎有障礙物呢。」
伊莉亞：「奧貝爾！你也是瑪媞烏絲的手下對吧！」
奧貝爾：「瑪媞烏絲？啊啊……是那個自稱救世主的教團大主天大人吧。
我希望你們別誤會了，要得到創世力是我本身的期望。」
斯巴達：「臭小子……你得到創世力是打算讓世界滅亡嗎！？」
奧貝爾：「我不懂你質問這問題的意圖啊。當然只要我希望的話，就應該會那樣子。
因為創世力是完整呈現出使用者意志的力量。」
路卡：「雖然不知道你是期望些什麼，
但在不知道創世力用法的情況下，不管做什麼都沒用！」
奧貝爾：「那可不一定喔？
只要創世力和奧利菲爾兩者皆在的話，我的希望就會實現。」
路卡：「什麼……意思……？」
＊ ＊ ＊
奧利菲爾：「對了，你是怎麼解釋你的創世力的用法呢？」
阿斯拉：「『拿出奉獻和信賴的證明吧，如此一來方能使用』。
換言之，就是『犧牲使用者最愛的人』……」
奧利菲爾：「相當危險的解釋啊。真是，還真想你的想法……啊……不，我失禮了。」
阿斯拉：「呵呵……你不必在意。你說得沒錯，是野蠻的想法。
始祖的巨人是想要祭品吧。」
奧利菲爾：「原來如此，我明白你煩惱的理由了。確實她是不能犧牲的啊。」
阿斯拉：「啊啊……正是。失去那女人，我根本就沒想過。
縱然她死亡了，我會也會追至冥府，
就算把她從轉生的輪迴中拖出來也要放在我身邊。」
奧利菲爾：「那真是驚人的情意啊。伊南娜大人似乎相當地被深愛著呢……」
阿斯拉：「哈哈哈哈哈！被你調侃啊，不知怎的，總是不會搞壞心情。」
奧利菲爾：「呵呵呵……那句話我就做為褒獎收下來吧。」
＊ ＊ ＊
路卡：「難道說……你要把安裘當作祭品……那是錯的！！」
奧貝爾：「這件事與你們無關。」
伊莉亞：「哈！真是個亂七八糟的傢伙！我們是不會讓安裘被你這種人殺害的！」
斯巴達：「啊啊，我們立刻就要回來了！」
里加爾德：「安裘，保護妳這條契約，至今仍有效。妳隨便死去這我很困擾啊。」
安裘：「求求大家，請不要妨礙他……」
愛兒瑪娜：「為什麼啊，安裘姊！妳和他一起去的話，最後會死掉的呢？我討厭那樣！」
路卡：「安裘拜託妳……讓開。」
安裘：「抱歉，路卡，我辦不到。哪怕是和你們戰鬥也……！」
＊ ＊ ＊
安裘：「大家不可以！請不要對他出手！」
路卡：「安裘……妳為什麼要做到那種地步……！」
安裘：「我在前世沒能守護他，那是我所背負的罪。
我要保護他，這一次我絕不讓他死……」
奧貝爾：「創世力是誰也不給……我的希望就只有一個，因為我和馨梅兒一樣……
你們看看這個地上的實際情況……那與天上人無異……
縱然愚蠢也於戰亂中度日的地上人的模樣！
那也全是因為失去了來自天上的恩惠……無惠就是原因！
天上界現在就要甦醒，藉由我天空神馨梅兒親自復活！
然後再次賜予地上恩惠！這都是為了消弭在這個世上發生的所有戰爭！」
路卡：「為此讓安裘死亡也無所謂嗎……？」
奧貝爾：「我豈會讓所愛的奧利菲爾死亡……我是要她用我的性命！
若是為了她所生存的這個世界，我隨時都能為她而死……
若是為了相信著我，
為我而選擇了被ラティオ全軍當作背叛者這條路的奧利菲爾……
那我隨時都……！
我一直很想成為奧利菲爾，成為引導著我、守護著我的奧利菲爾……
我豈會讓那樣的奧利菲爾死亡！我若是為了奧利菲爾……
倘若是為了奧利菲爾存在的這個世界，我隨時都能為她而死！」
愛兒瑪娜：「喂，等等。那樣這小子是個好人嗎？」
裘裘：「裘裘也認為是。那傢伙不就是個好人嗎？」
斯巴達：「是啊，我們沒有戰鬥的必要不是？」
伊莉亞：「比起那些，你們聽到他說的話嗎？那不就等於是對安裘的求婚……」
安裘：「為……為什麼你要把重要的事到最後才說呢……」
奧貝爾：「因為我說出口的話，讓妳用創世力……妳就不可能把我犧牲掉。」
伊莉亞：「蠢斃了！你是笨蛋嗎？讓她做那種事，就連安裘也會很困擾的！」
奧貝爾：「與你們無關！這是我和奧利菲爾的……」
安裘：「有關係！因為他們是我重要的伙伴！
在重要的伙伴與你之間，你想我是如何地在煩惱著啊！」
奧貝爾：「我想要的只是妳的幸福，若是為了妳，我……」
安裘：「閉嘴！馨梅兒！你要是再說些什麼，我就打你屁股！」
奧貝爾：「咿！唯……唯有那件事請饒過我！對不起，奧利菲爾！」
愛兒瑪娜：「……怎麼，那傢伙的清爽是裝出來的啊……」
奧貝爾：「……呃、啊……一……一不小心，前世的習慣就……」
路卡：「好……好了，暫且不管此事。不過這樣就知道創世力在天空城對吧？」
斯巴達：「沒錯，在交到瑪媞烏斯手上前，我們必須要先得手！對吧？」
瑪媞烏絲：「……那可令人困擾了。」
路卡：「瑪媞烏絲……！！」
瑪媞烏絲：「這真令人驚訝啊。天空城沒有墜落地上，還浮在天上啊。
不管在地上怎麼尋找，創世力也理應遍尋不著啊。
天空城……為了滅亡天上界而使用創世力的地方……
做為創世力的所在地，合乎道理。」
路卡：「創世力的使用地……？妳為什麼知道那種事……妳究竟是什麼人！？」
瑪媞烏絲：「是嗎，不知道我是誰嗎，哈哈哈哈哈……
那好，看看這個的話，是不是心裡多少會有底呢？」
路卡：「她是……！」
伊莉亞：「怎麼會……那張臉是伊南娜……？為什麼……」
瑪媞烏絲：「哈哈哈哈哈！因為我的一張臉，你們似乎相當地驚慌失措啊。
好了，你們就在那裡永遠地思考著關於我的前世吧。
只要知道創世力在天空城的話，那就是我的東西了。
剛好，奧貝爾，這架飛行船就讓我教團接收了吧。」
瑪媞烏絲帶著千歲與希安上了飛行船，離開了兵器工廠。
斯巴達：「怎……怎麼辦啦！這不是被他們給捷足先登了嗎！」
奧貝爾：「讓我來立刻準備另一架飛行船吧。」
愛兒瑪娜：「怎麼，你要幫助我們嗎？」
奧貝爾：「因為違逆奧……奧利菲爾……
不，是安裘……打屁股這件事我可敬謝不敏啊。」
安裘：「……奧貝爾。」
奧貝爾：「好了，各位，等你們準備好，隨時都能來找我。」
＊ ＊ ＊
待一行人做好準備後，便前去找奧貝爾。
奧貝爾：「安裘妳要小心，一定要回來這裡。
因為這架飛行船是我為了享受與妳進行空中約會，而特別請人打造的喔。」
安裘：「關……關於那件事，等我回來再好好談吧。好了，大家，我們走吧！」
一行人上了飛行船。
里加爾德：「飛行船嗎……」
路卡：「在空中飛行這種事，我是第一次呢。」
里加爾德：「啊啊，我也是……」
路卡：「那里加爾德，交給你囉！」
里加爾德：「嗯？交給我什麼？」
路卡：「當然是飛行船的操控啊！你可以的吧？當然是可以的吧？」
里加爾德：「啊……啊啊，當然的啊。」
路卡：「里加爾德真的是什麼都會呢！你果然很厲害！」
里加爾德：「……哎、因為在戰場上，什麼都會的傢伙會被當作寶物啊。」
路卡：「你真能依靠呢。那為了不打擾到你，我就離開這裡了。」
里加爾德：「……不、不要緊嗎？我……會操縱吧？」
裘裘：「裘裘很擔心呢，里加爾德有不曾見過的壞臉色……」
里加爾德：「沒……沒禮貌！說出那種話，臉色當然會不好看啊。」
裘裘：「真的不要緊嗎？鐵塊不能浮在空中，裘裘超擔心……」
里加爾德：「就……就算是鐵船也能浮在海上對吧，不要緊的！……大概吧。」
裘裘：「那道理上不同，就算裘裘也知道……」
里加爾德：「真是個出乎意料且仔細的傢伙啊……
聽天由命了，出發囉！開始浮空！然後全速前進！」
＊ ＊ ＊
伊莉亞：「創世力不能交給瑪媞烏絲那種人……」
路卡：「嗯，還來得及吧？」
斯巴達：「好啦，能不能追的上，就得看里加爾德大叔的操控力囉。」
肯威：「話雖如此，和你們在一起還真是不無聊呢。沒想到還能在空中飛行。」
安裘：「不過奧貝爾他說這架船是要用在約會上，是說真的嗎……
發生太多的事，我似乎有點累了啊。」
可達：「比起那種事，這架船上有沒有備糧啊，可是！」
愛兒瑪娜：「可達真的就只會提這個……」
里加爾德：「喂，大家！可以看到瑪媞烏絲的船了！
我要直接衝進去！所有人做好應對衝撞的心理準備！」
--------------------------------------------------------------------------------
■ 飛行船ウェントス
--------------------------------------------------------------------------------
里加爾德：「因為我們的飛行船的重量，他們應該無法如願地到達他們的速度。
他們大概會在艦橋，我們快！」
斯巴達：「啊啊！」
伊莉亞：「……好痛！」
路卡：「伊莉亞！怎麼了嗎！？」
伊莉亞：「啊……沒事，沒什麼啦，只是治好的頭痛突然痛一下罷了。
已經不要緊了，走吧。」
路卡：「不可以勉強喔，真的不要緊了嗎？」
伊莉亞：「我是說不要緊了吧！好了，快點走吧！」
路卡：「嗯……嗯。」
伊莉亞：（我該不會是在害怕見到瑪媞烏絲……？
那不是瑪媞烏絲令我害怕，而是在害怕……
藉由見到瑪媞烏絲這件事，而似乎正在想起些什麼的自己……
為什麼呢……？
我是在回想起什麼嗎？與見到瑪媞烏絲的臉有關係嗎……？）
＊ ＊ ＊
路卡：「瑪媞烏絲！創世力是不會交給妳的！」
伊莉亞：「瑪媞烏絲，妳為什麼會與伊南娜長得一模一樣！伊南娜是我呢！」
瑪媞烏絲：「妳真的想知道這其中道理嗎……？」
伊莉亞：「……好痛！我……我的頭……」
瑪媞烏絲：「呵呵呵……伊莉亞，妳那頭痛是靈魂的疼痛。
妳不想回想起事實，是妳的靈魂讓妳如此的。」
伊莉亞：「那是……什……什麼意思啊……」
瑪媞烏絲：「早晚會知道的。比起那種事，路卡，你不過來我們這邊嗎？
若是現在，也還有著能一起同行的路啊。」
路卡：「我……我沒道理那麼做吧！」
瑪媞烏絲：「不，路卡，你正希望著與我聯手呢。沒錯……那是你的真心。
你遲早會那麼想，且伸出你的手。
因為那才是你所追求的靈魂救贖的唯一之道。」
斯巴達：「那種蠢事怎麼可能會有！」
瑪媞烏絲：「呵……果不出其然嗎……算了。
倘若是這樣的距離，這架飛行船已經沒必要了。你們的對手就交給牠了。」
瑪媞烏絲以天術叫出魔物，好阻擋路卡等人。
瑪媞烏絲：「走吧，千歲、希安。出發了，去天空城！」
千歲：「是！」
希安：「走吧，瑪媞烏絲大人！」
瑪媞烏絲：「在得知創世力所在的現今，雖然很抱歉，就讓我來稍微爭取一點時間吧。」
她破壞了飛行船的操控面板。
瑪媞烏絲：「那麼，你們就好好地享受空中散步吧。路卡，別那麼輕易就給我死了啊。」
斯巴達：「臭女人！是幹了什麼好事啊！」
一行人雖擊倒魔物，但飛行船卻爆炸在即了。
路卡：「嗚……嗚哇！！」
斯巴達：「瑪媞烏絲那傢伙！是打算要我們一塊和這架飛行船一同墜落嗎！」
里加爾德：「眼看就要失速了，這樣下去會墜機的！回去我們的船，快！」
＊ ＊ ＊
一行人順利脫逃後，大型的飛行船也就此墜落了。
裘裘：「啊啊……飛行船，真可惜……」
愛兒瑪娜：「真的……很可惜呢。
那一架船拿去忍痛賣掉的話，可以買一億萬個蘋果呢。」
可達：「一億萬個！可以買那麼多嗎，可是！」
愛兒瑪娜：「可以的，一億的一萬倍……真的好可惜啊。」
里加爾德：「天空城就在眼前了，這樣往南西方向飛行的話，馬上就會到。
走了，大家！」
--------------------------------------------------------------------------------
■ 天空城
--------------------------------------------------------------------------------
肯威：「嘿，這裡是傳聞中的天空城嗎……」
路卡：「明明就不曾來過這裡，為何會感到懷念……」
斯巴達：「我印象中，這座城是阿斯拉從ラティオ那搶來後，
就當作センサス的要塞使用。」
里加爾德：「那種回憶要說就晚點，先趕路吧。」
安裘：「沒錯，大家……創世力不可以交給瑪媞烏絲那種人。」
路卡：「怎麼了嗎，伊莉亞？」
伊莉亞：「啊……沒事，我沒事。只是頭還有點痛，是因為空氣稀薄的緣故嗎……」
路卡：「啊啊，也對。據說高處空氣稀薄，就會頭痛呢。
妳不可以勉強喔，伊莉亞。」
伊莉亞：「知……知道啦！好了，走吧！遲鈍路卡！」
但等到兩人走上一小段路，準備跟上隊伍時，伊莉亞卻又停步了。
伊莉亞：（咦……什麼，突然間……我似乎回想起些什麼了……？）
＊ ＊ ＊
伊南娜：「那種……那種事是謊言！」
ラティオ兵：「不，死神塔納托斯親眼確認了。」
伊南娜：「求求你！最起碼就算只有屍體，
為了從地上人那拿回來，請讓我到地上……！」
ラティオ兵：「我瞭解您的想法，但是因為元老院的命令，不能夠降至地上……」
伊南娜：「母親大人遭到地上人的毒手，就連屍體也要受到屈辱……
怎麼會……為什麼！
母親大人降臨地上，分明是為了要給予大地富饒！全是為了地上人啊！
分明是那樣……為什麼……」
ラティオ兵：「地上似乎有著從神明的屍體得到不死之力的教義，
是相信那份教義的人的所做所為……」
伊南娜：「啊啊！母親大人！竟慘遭可惡的地上人的毒手……
我不會原諒地上人！不會原諒奪走母親大人性命的地上人！」
＊ ＊ ＊
伊莉亞：「對了，我……伊南娜是打從心底憎恨著地上人。
母親大人她為了地上人，
分明是為了把地上變成豐饒的土地，僅僅是那樣而已……
『我』憎恨著相信著毫無來由的迷信，而親手殺害母親大人的地上人……」
路卡：「伊莉亞怎麼了嗎？真的不要緊嗎？」
伊莉亞：「……嗯，我就說我不要緊了嘛！沒事、沒事的！」
＊ ＊ ＊
斯巴達：「我記得這是センサス士兵，夢裡經常出現……」
愛兒瑪娜：「對了，センサス的士兵們在天上界崩毀的時候，就那樣變成石像了。
因此那只是個石像，是神的屍體。」
安裘：「愛兒妳為什麼會知道那種事呢？」
愛兒瑪娜：「先前我也說過了啊，天上界崩毀後就只剩我一人……只剩下芙莉托拉了。
因此天上界的臨終啊，就像是由我看護到最後的呢。」
斯巴達：（啊……在天空城時的我的記憶……？）
＊ ＊ ＊
伊南娜：「杜蘭達爾……我該怎麼辦才好？我愛著那個人……愛著阿斯拉。」
杜蘭達爾：「那樣的話就順著他的意吧？」
伊南娜：「那我辦不到！地上和天上界合而為一那種事……」
杜蘭達爾：「那樣的話就順著自己的使命？」
伊南娜：「不要！！那也……辦不到！
我害怕失去與阿斯拉度過的光陰，我該怎麼辦才好呢……」
杜蘭達爾：「我只是個工具，只是將命運委任於使用者罷了。」
伊南娜：「你那樣子，只是在逃避賦與在你身上的責任和使命而已……」
杜蘭達爾：「工具自己不會行動，是不能從責任、使命中逃避。
就僅是身為工具而存在而已。
但是妳可以將那份命運，親手掌握啊。」
伊南娜：「……也就是說……正在逃避的不是別人，是我自己……」
＊ ＊ ＊
路卡：「斯巴達，那座石像是怎麼了嗎？」
斯巴達：「啊啊……不，沒事沒事。好了，我們快走吧。」
＊ ＊ ＊
安裘：「哎呀，這座石像是什麼，似乎和其他的不太一樣呢。」
愛兒瑪娜：「安裘姊明明就住在天空城，忘記了真不應該。
那個不要太靠過去比較好喔。」
安裘：「咦？為什麼？」
愛兒瑪娜：「那傢伙啊……」
原本以為是石像的東西竟然動了起來。
安裘：「呀～～～！！」
愛兒瑪娜：「是為了擊退入侵者的守門傢伙……喂，安裘姊妳也聽別人說完吧。」
安裘：「那種事要先說吧！愛兒妳真是的！」
一行人擊倒了守門石像。
愛兒瑪娜：「守門的開始活動這也就是說……天空城可能漸從沉眠中甦醒過了吧。
好了，這樣就可以到內部去了，大家快走吧。」
伊莉亞：（啊……我又看見了……）
＊ ＊ ＊
伊南娜：「ラティオ軍恐怕要開始對我們使用消耗戰略，而現在除此之外……
啊……抱歉，對您的戰事插嘴，我真是自不量力呢。」
阿斯拉：「不，妳不用意，我喜歡聰明的女人。比起那種事……」
伊南娜：「啊……」
阿斯拉：「伊南娜，富饒的女神啊，妳的美麗，就連天上的星辰也黯然失色。
我害怕妳改變心意。妳沒想過要回去ラティオ嗎？」
伊南娜：「我想和您在一起，一直、一直在一起。
離開ラティオ的如今，
我不是富饒的女神，只是一個女人，僅僅是您的……」
阿斯拉：「那句話真是我生為男兒的幸運啊。」
伊南娜：「把戰爭、ラティオ和地上的人們等等全部忘懷，我只想思念著您。」
（不然我彷彿就要崩潰了。我好害怕，阿斯拉……因此，請您抱緊我……）
＊ ＊ ＊
伊莉亞：「我真的前進下去好嗎？真的好嗎……」
路卡：「伊莉亞，我們快走吧！」
伊莉亞：「啊……嗯，我知道啦！」
＊ ＊ ＊
路卡：「這是我和伊南娜……還有折斷的杜蘭達爾……」
斯巴達：「喂……這怎麼回事啊？阿斯拉和伊南娜可是互刺啊？」
安裘：「這也不是單純的石像，是真的嗎……？」
伊莉亞：「什麼啊……這是什麼啊？」
瑪媞烏絲：「各位似乎逃出飛行船的墜落呢。
眼前那個看也知道吧，為什麼天上界會消滅一事。」
路卡：「我不懂啊！我和伊莉亞是……
阿斯拉和伊南娜彼此互刺，究竟是發生了什麼事！？
擁有和伊南娜一樣的臉的妳，是什麼人啊！
妳不是使用創世力滅亡天上界的魔王本人嗎！？」
瑪媞烏絲：「我是絕望的化身啊。比任何人都知道的，就是阿斯拉你吧？」
路卡：「我嗎……？妳在胡說些，瑪媞烏絲……」
千歲：「我說過了吧，那個女人背叛了你。」
伊莉亞：「我……伊南娜背叛了阿斯拉嗎？」
瑪媞烏絲：「沒錯，阿斯拉，你是被背叛了。被真心所愛的女人，以及摯友給背叛了。
同時失去愛人和朋友的你的絕望，滅亡了天上界。」
路卡：「我的絕望滅亡了天上界……？妳是說天上界之所以滅亡，是因為我嗎？
但是為什麼……為什麼瑪媞烏絲妳會知道那種事呢！？」
瑪媞烏絲：「我也是阿斯拉的轉生。路卡，因為我是你靈魂的半身啊。」
路卡：「妳說什麼……！？那怎麼可能！」
瑪媞烏絲：「看看吧……看看我那絕望的證明！」
瑪媞烏絲撥開覆蓋在左臉的頭髮，隱藏在其下的，正是阿斯拉的臉。
她的臉是伊南娜，然而另一半卻是阿斯拉。
路卡：「怎麼會……怎麼會！！」
＊ ＊ ＊
阿斯拉：「來吧，伊南娜，奉上信賴和獻身，現在就將地上和天上界合而為一……」
伊南娜：「……對不起，阿斯拉，就唯有那件事，我……！」
伊南娜取出了杜蘭達爾，朝著完全信賴著她、毫無戒心的阿斯拉的背後，刺了過去。
阿斯拉：「愚蠢……伊南娜，是為什麼……？」
伊南娜：「阿斯拉原諒我……」
阿斯拉：「打從一開始妳就打算這麼做……妳是以暗殺我為目的……而接近我嗎？」
伊南娜：「迷住センサス的將領‧阿斯拉的心，並且暗殺……
這就是來自ラティオ元老院賦與給我的使命。」
伊南娜回想著當時元老院召見她的時候──
元老院：「ラティオ的……不，天上界的未來靠妳了。」
伊南娜：「請交給我來。」
元老院：「那是鍛冶之神巴爾剛所打造的聖劍‧杜蘭達爾。
用那把劍拿下阿斯拉，然後創世力送回我ラティオ這裡！
與下等的地上人共同生存這種事，就只會給天上界帶來滅亡罷了。
不能夠讓他稱心如意。」
伊南娜：「我明白了。」
然而……
伊南娜：「但是我……愛上了你，愛到我幾乎就要背叛ラティオ。
可是我不允許讓地上人回歸天上這件事，無論如何都不能……」
阿斯拉：「妳……不相信我嗎……？」
伊南娜：「地上人是絕不會和天上人相容的。
天和地若合而為一，就只會產生混亂，更不用說只會有戰爭……」
阿斯拉：「杜蘭達爾，就連你也……」
杜蘭達爾：「我只是把武器，不過是人用的工具……演變成這樣的結果，我很遺憾。」
阿斯拉：「嘖……結局是要失去的話……縱然得到所有也是要失去的話……
從一開始就什麼也不擁有還比較好……
我想要的世界……想要的世界是……嗚啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！」
阿斯拉折斷了杜蘭達爾，隻手刺進了伊南娜的身體，殺死了她。
＊ ＊ ＊
伊莉亞：「那種……那種事……是騙人……的吧？
騙人的……騙人的，是騙人的騙人的！！不要啊─────！」
瑪媞烏絲：「伊南娜的背叛在阿斯拉的靈魂上刻上絕望和憎恨，然後誕生了我。」
路卡：「那……我是什麼？」
瑪媞烏絲：「你……不過是阿斯拉心靈的迷惘。
好了，回想起來！想起大義受阻的遺憾！以及那份絕望！」
路卡：「啊啊……啊啊……怎麼會……怎麼會……
滅亡天上界，產生無惠，讓在現世的所有人不幸的竟然是我……
我……該怎麼做才好？……我……啊啊！！」
瑪媞烏絲：「好了，走吧，我的半身啊。我們還有事要做。」
千歲：「來，我們走吧，我是您二位忠實的僕人。
絕不會像哪兒來的女人那樣背叛了您。」
安裘：「路卡！」
斯巴達：「喂！路卡！你這小子……給我回來！」
愛兒瑪娜：「去是不可以的啊，路卡哥哥……」
里加爾德：「那真的是你該選擇的道路嗎，路卡！？」
瑪媞烏絲：「這是賦與給我的責任。只要有人、有神，存在就會產生敵人。
因此我必須將世界滅亡。」
希安：「怎麼那樣！！妳說要滅亡世界！？妳不是說要建立樂園嗎！」
瑪媞烏絲：「不管哪樣的世界，都比這腐爛的世界要好多了吧？那是美好的樂園。」
希安：「妳……怎麼那樣！我……只是為了滅亡世界而被利用了嗎……？」
瑪媞烏絲：「哈哈哈！沒錯！死亡的話，大家都一樣，是完全的平等！
屍體是不會說什麼不平和不滿的話吧，不認為是很棒的世界嗎？」
希安：「嗚……嗚啊啊啊！」
路卡：「我……我該怎麼辦……」
瑪媞烏絲：「世界的毀滅也是一種救贖。
你若希望一個沒有憎恨和背叛的世界，
就和我一起使用力量，使用這創世力！來吧！」
希安：「沒用的，你們是同一個人。
縱然分成兩個也不能用。因為我是創世力的守護者，所以我懂。
哼，信賴的人還是所愛的人都沒有，妳不能使用那份力量……」
千歲：「那樣的話，請使用我的性命。」
瑪媞烏絲：「……」
千歲：「為什麼不行呢？我明明就表達著自己多麼思慕阿斯拉大人……
阿斯拉大人的心中，對我就連一點的思念都沒有嗎？」
瑪媞烏絲：「那麼，就只有進行另一個方法了。
路卡，用住在你心中的那個女人……用伊莉亞的命來使用創世力。」
路卡：「讓天上界崩毀，使得世界上的人們不幸的是我自己……
我……我……那樣的我，消失掉就好！那樣做是最好的！！」
絕望的念頭讓路卡恢復成阿斯拉，幾近崩潰的情緒使得他無法控制自己的意志。
迸射出來的力量飛竄在天空城之上，眼見就要崩塌了。
千歲：「瑪媞烏絲大人！城要崩壞了！」
瑪媞烏絲：「還有方法。要走了，千歲！」
里加爾德：「所有人回去飛行船！」
伊莉亞：「但是路卡他……！」
斯巴達：「不能丟下路卡離開！」
里加爾德：「……沒辦法了。喂，肯威！裘裘！」
里加爾德一個眼神，換得了肯威和裘裘的共識。
兩人不約而同地從背後擊昏伊莉亞和斯巴達。
斯巴達：「嗚……你……做什麼……」
里加爾德：「雖然很抱歉，但我不能連你們也留在這裡就離開了。
安裘、愛兒，過來！妳們認為路卡他希望你們留下來嗎！？」
一行人留下路卡，連忙逃回飛行船。
里加爾德：「快！要逃了！船身會搖晃，你們小心點！」
＊ ＊ ＊
另一方面，這個時候在王都樞密院裡──
樞密院：「自北國テノス，似乎對王都提出了停戰要求。」
樞密院：「テノス的……是那個叫奧貝爾的黃毛小子提出的嗎？」
樞密院：「若是完全地降伏，接受是無妨，但若除此之外的……」
樞密院：「好啦，等等，這件事還有下文。」
樞密院：「下文？唔……說看看。」
樞密院：「來自テノス的書信這樣寫著……
教團的大主天瑪媞烏絲，正準備得到給世界帶來威脅的力量。
停戰之後，各國該立即團結，從瑪媞烏絲那搶回創世力……這些。」
樞密院：「什麼！？她暪騙我們，竟敢如此……瑪媞烏絲！」
樞密院：「奧茲巴爾德！將創世力從瑪媞烏絲那搶過來！
出兵至教團的根據地‧黎明之塔！」
奧茲巴爾德：「遵命。但是在這之前，有件必須要做的事……喂，輪到你囉！」
哈斯塔：「是，我是哈斯塔！各位好嗎？」
奧茲巴爾德：「哈斯塔啊，如同約好的，
把這群傢伙收拾掉後，我會給你準備最棒的比試。」
樞密院：「你在想什麼？奧茲巴爾德！」
奧茲巴爾德：「我是指得到創世力成為神啊，我一個人就夠了！
這群愚民們！幹掉他們，哈斯塔！」
哈斯塔：「是，瞭解！大爺我啊！往後請各位多關照啦！
……不過，一見面馬上就要別離了呢！
那麼，不知名的各位，從現在起就是肉的驚嚇市場啦～！！」
樞密院：「住……住手！咿……咿咿咿咿！！」
樞密院：「嗚啊啊啊啊啊啊！嗚噗……」
＊ ＊ ＊
路卡：「我一直在做的事情是什麼呢……我接下來該怎麼辦才好。」
阿斯拉：「我當時只是想要創造一個更好的世界……」
路卡：「我只是開心於自己被需要……縱然那是前世的羈絆也……
但是，那份羈絆是虛偽的。前世的羈絆的結果，是背叛……
被所愛的人背叛，被獨一無二、相信著的摯友背叛……」
阿斯拉：「但是路卡……你替我阿斯拉拿回了失去的事物。
你在你的旅行中，為我拿回了所失去的事物喔……」
路卡：「足以統一天上界的人，阿斯拉所失去的事物……？那是什麼？」
阿斯拉：「就是羈絆。」
路卡：「羈絆？我拿回了阿斯拉所失去的羈絆……？怎麼做到的？」
阿斯拉：「路卡，那是你教我的事情對吧？」
路卡：「我……教阿斯拉……？」
阿斯拉：「在心持劍，成為他人的盾！
你要記得，有時也會有縱然偽裝自己，
也必須選擇自己認為是正確的行動的時候喔。
小朋友是靠夢想長大的生物，你們該去實現自己的夢想。
讓安裘姊抱抱吧？你看看嘛，胸部很大的喔？」
路卡：「哈哈，最後那句話不像啦。
阿斯拉：「現在你就呼喚浮現在你思緒人的人的名字即可，
那就是你所拿回來的羈絆證明！
好了，去吧！去你重要的同伴們的身邊！你這個遲鈍路卡！！」
堅定地看了阿斯拉一眼，路卡頭也不回地離開了。
阿斯拉：「呵……雖然是我，卻是個需要人照顧的傢伙啊。
……謝謝你，路卡。」
＊ ＊ ＊
路卡從昏迷中清醒過來。
路卡：「這裡是……？」
希安：「是地上啦，是我把你給揹到這裡來的。這裡……我印象是サニア地區。
飛行船降落在那裡，你的同伴也應該在那附近才對。」
路卡：「サニア村……伊莉亞的故鄉……」
希安：「好了！快去啦！」
路卡：「你也必須要治療傷勢……一起去村裡吧。」
希安：「……嘖……」
--------------------------------------------------------------------------------
■ サニア村
--------------------------------------------------------------------------------
路卡帶著希安來到了這座村子。一進到村子裡，馬上就看見了伊莉亞。
路卡：「伊莉亞……」
伊莉亞：「……」
路卡：「我一回想起自己所做的事……
一想起阿斯拉所做的事就變得什麼都無法思考……
天上界的崩毀、無惠，
還有轉生者們的存在、地上的戰爭，全部、全部都是因為我……
一想到這樣我就……變得害怕見到大家……所以……
但是我明白了！我不想失去大家，我不想要失去與大家的羈絆！所以……」
伊莉亞：「歡迎回來，遲鈍路卡！」
路卡：「伊莉亞……」
伊莉亞：「雖然伊南娜她啊，背叛了阿斯拉，但我不會背叛阿斯拉。
而且啊……誰也不會責怪你什麼的啊，大家都在等著『路卡』呢。」
路卡：「但是我必須向大家道歉……」
伊莉亞：「你是『路卡』對吧？路卡做了什麼要對我們道歉的事嗎？」
路卡：「不，我認為沒做……但是阿斯拉他……」
伊莉亞：「來吧，去我家，因為為大家都在等著。不是等誰，是在等『路卡』喔！」
可達：「大家都在等喔，可是！」
＊ ＊ ＊
伊莉亞：「好啦，雖是讓王都長大的少爺一見就會嚇到跳起來的破房子，
還是請你隨意吧。」
愛兒瑪娜：「路卡哥哥！」
安裘：「路卡……」
斯巴達：「路卡你……」
路卡：「呃、大家……我回來了……」
肯威：「歡迎回來，路卡。」
里加爾德：「回來得好，路卡。」
裘裘：「路卡回來了，裘裘好開心！」
愛兒瑪娜：「咦，你一起帶過來的是希安……？」
路卡：「是他將我從天空城送來地上的。
因為他受傷了，想說幫他療傷。大家也安然無恙嗎？」
裘裘：「大家沒事，不要緊、不要緊！」
肯威：「我們剛好在這附近讓飛行船緊急降落，正在思考接下來要怎麼辦呢。」
安裘：「創世力已經落入瑪媞烏絲手裡……」
伊莉亞：「而且這座村子的情況也很嚴重……」
路卡：「是出了……什麼事嗎？」
里加爾德：「王都軍好像開始要往做為教團根據地的黎明之塔進攻，
目的當然是創世力了。」
伊莉亞：「在那條進攻路線上的這座村子，似乎以籌措物質為由而遭受對方搶奪。」
路卡：「有那種事……」
里加爾德：「那……接下來要怎麼做？」
路卡：「已經決定好了。」
伊莉亞：「教團的根據地黎明之塔，位於這座村子的北東方向。
在經過靈魂的巡禮路ガルディア之後。」
路卡：「好，大家，我們走吧！」
一行人離開伊莉亞的家，準備出發。
希安：「喂……」
伊莉亞：「什麼事，希安？因為這是我家，你隨意休息是沒關係的。」
愛兒瑪娜：「你救了路卡哥哥，真的超感激你的！
也就是指你已經是那個囉？是我們的朋友了。總之你就好好休養身體。」
希安：「我……我又不是什麼都做不了！
我還可以做把來這村子搶東西的王都兵給趕走這種小事。」
路卡：「希安……」
希安：「所以快去啦！！就叫你們走了！
我想要保護森林裡的動物們！就算是我，也不想讓瑪媞烏絲隨心所欲！」
愛兒瑪娜：「嘿嘿，希安，看樣子也必須好好地灌輸你撒嬌的方法。
等我一回來，會慢慢地教育你的，先做好期待吧！」
隨後，一行人離開了村子。
伊莉亞：「黎明之塔位在這裡的北東，在經過魂の巡礼路カルディア就會到。」
斯巴達：「那飛行船不用了嗎？」
里加爾德：「要運轉是沒有問題的。
只不過前往黎明之塔，那高度太高了，無法直接闖進去。
就算用飛行船去，也只能到山腳下。」
路卡：「那基本上就是用走的。好了，我們走吧！」
--------------------------------------------------------------------------------
■ 魂の巡礼路カルディア
--------------------------------------------------------------------------------
伊莉亞：「只要走過這裡，就是教團的根據地‧黎明之塔了。」
安裘：「我曾聽說靈魂的巡禮路ガルディア，
也兼作要前往黎明之塔參拜的信仰者的修行。」
愛兒瑪娜：「嗚啊～那該不會是超難爬的路吧？」
可達：「可達因為可達的村子離這很近，經常來這裡喔，可是！
這裡每年都會死很多人喔，可是！」
斯巴達：「那麼恐怖的事別說得如此爽朗啊，臭鼠猴……」
＊ ＊ ＊
一行人到達了山頂。
路卡：「哇……好棒的景色，我們是從那麼下面的地方爬了上來呢。」
伊莉亞：「嗚、從這裡掉下去的話，根本就死定了。」
愛兒瑪娜：「伊莉亞姊，妳要小心別踩空囉。」
伊莉亞：「那句話不是要對我說，請妳向路卡說吧。」
路卡：「為什麼是我？」
伊莉亞：「你好像會一不留神就掉下去不是嗎？嘴裡還會唸著『咦～』。」
路卡：「我再怎麼樣，那種事我也會小心的吧……」
里加爾德：「說笑是不錯啦，但我們也差不多該走了。」
安裘：「嗯，因為縱然是這個時候，王都軍和教團間卻是血流成河呢……」
斯巴達：「……是啊，我們必須早一刻到瑪媞烏絲那裡去。」
裘裘：「大家要走了嗎？那出發！」
路卡：「嗚哇！？」
肯威：「路卡！！」
路卡一個腳步不穩，踩空了路。就要摔下去的同時，肯威抓住了他。
伊莉亞：「路卡！肯威！路卡呢！？」
路卡：「我……我不要緊的……」
伊莉亞：「呼～……太好了……」
肯威：「唔……也別安心啊，能不能把我們拉上去呢……？
再怎麼說我拉著路卡很累……」
里加爾德：「知道了，別放開你的手啊。」
肯威：「呼……謝了。」
裘裘：「肯威、路卡，沒事嗎？」
肯威：「雖然我手腕有點痛，小事無所謂。」
路卡：「我也……還好……」
伊莉亞：「話雖如此，肯威你意外地還不錯嘛。」
斯巴達：「嗯，重新認識你了，沒想到你會一起跳下去。」
愛兒瑪娜：「那種事沒勇氣是辦不到的，若是我就害怕。對了，肯威哥哥不怕嗎？」
安裘：「愛兒，妳說話太不文雅了。」
路卡：「肯威謝謝你，要是沒有你的話，我就……」
肯威：「道謝就不必了，只是你死的話我會困擾，所以我才救你。」
伊莉亞：「你啊，這種時候更率直點是會怎樣啦？」
肯威：「討厭，我就算這樣說可是很率直了呢。」
伊莉亞：「是哪裡率直了……」
斯巴達：「好啦，總之平安無事就好了不是？」
里加爾德：「那我們也差不多該走了，其他人也不要疏忽自己的腳步了。」
＊ ＊ ＊
？？？：「你們是什麼人！」
教團兵上官：「這之後嚴禁非教團人員進入！瑪媞烏絲大人下令，非關係者一律驅除！」
安裘：「等等！若是那樣，我是在聖都ナーオス教會裡執勤的……」
教團兵：「妳說妳在ナーオス教會裡執勤！那樣的話，為何妳沒有響應召集呢！
現在這時候才若無其事地出現……」
教團兵：「你們是趁王都軍處於優勢，而圖謀趁亂混進教團的間諜！
不會讓你們得逞的！」
里加爾德：「不妙……這群傢伙因為戰況趨於劣勢而完全失去冷靜了……打過來了！」
教團兵上官：「豈能容許王都軍再更加侵犯我們！」
一行人擊倒了教團兵。
伊莉亞：「來到這裡的話，黎明之塔應該就在眼前。」
里加爾德：「從那些教團兵的情況來看，王都軍和教團的戰爭似乎早就開始了。」
斯巴達：「真棘手啊。不管是碰到王都軍還是教團兵，雙方都會攻擊我們。」
路卡：「嗯。大家小心前進吧！」
--------------------------------------------------------------------------------
■ 黎明の塔
--------------------------------------------------------------------------------
離開了巡禮路後，黎明之塔前已是一片混亂。
里加爾德：「王都兵也好，教團的人也罷……真悲哀啊。
他們是為了什麼而戰呢？明明就沒一個人明白的啊。」
斯巴達：「喂喂，你們看。王都軍是壓倒性地勝利不是嗎？
那樣子，馬上就勝負分曉了啊。」
肯威：「不……你們看那邊。教團那邊打算開始些什麼了。」
肯威抬頭一看，其他人也順著他的視線看了過去。
是黎明之塔，塔外側的中心部，有個黑色猶如開關的物體。
自那物體之中，射出了冷藍色的光箭，朝著地上攻擊而去。
裘裘：「剛才那是什麼！？真厲害！」
安裘：「恐怕是把轉生者做為動力源而使用的新型兵器。
教團也獨自開發了這種東西呢……」
愛兒瑪娜：「我們必須突破到那裡面去吧。你們看，超混亂的。」
路卡：「不能夠讓瑪媞烏絲使用創世力，若為了那樣，這種小事……」
伊莉亞：「沒錯，我們走吧！」
＊ ＊ ＊
哈斯塔：「呵呵呵……人類們互相殘殺的模樣……你們看看！宛如垃圾就是人啊！
咦……？總覺得不太對，不過算了。」
伊莉亞：「嗚哇，來了……」
哈斯塔：「呀，你們，那麼是甜點的時間囉！
我已經有些吃膩該說是垃圾對手的粗食還是粗敵了。
為了世界上孩子們的笑容，以及我內心的安祥，
能不能請為我有趣可笑地被殺呢？準備ＯＫ了嗎？」
斯巴達：「喂，哈斯塔！這一次我會確實地斷你那口氣！」
哈斯塔：「斷氣？為什麼你會知道我媽的名字啊？」
斯巴達：「誰知道你媽叫什麼！」
哈斯塔：「知道媽媽的名字就不能讓你們活下去囉，我來把你們一起殺光。
然後，最後則是瑪媞烏絲的腦袋……不，等等？
由我來殺掉全人類這件事也是前所未有的偉大功業吧？
咦？若滅掉全人類的話，剩下的就是我一個人。那樣我不就是神了嗎？」
里加爾德：「你說殺掉全人類？哈斯塔……你究竟是站在哪一邊的啊？」
哈斯塔：「最起碼不是你那邊的啊，里加爾德老師。
所以互相殘殺的理由很足夠了吧？
除了同伴以外的，全是敵人。這世上的所有皆為敵。
那麼，來囉，進入戰鬥～」
一行人擊倒哈斯塔。
斯巴達：「怎麼樣！這一次可就……幹掉了吧……」
哈斯塔：「哈哈哈！哈哈哈哈哈！」
里加爾德：「呿！還有一口氣嗎……」
哈斯塔：「啊～騙你們的啦，騙你們的，是虛張聲勢罷啦～
……我……要……死了嗎……？
感覺……真討厭啊～！可惡～～～！」
斯巴達：「至今你可是凶殘地隨意殺人，這是理所當然的報應吧！」
哈斯塔：「嗚、好痛……啊啊……總覺得算了……好累喔。弱者死掉是人世間的道理。
下次，就下次！下次轉生的話，我要確實殺掉你們！
你們叫……什麼名字來著……？」
肯威：「不好意思。你已經沒有『下次』了。」
哈斯塔：「啊？怎麼可能啦……我啊……至今……轉生了好幾次……所以下次也……」
在哈斯塔嚥下最後一口氣的同時，肯威不知對他做了什麼。
這使得哈斯塔的身體消失，可能是靈魂的光芒飄向肯威的手心，
待他一緊握後，不見蹤影。
路卡：「……剛才是什麼？肯威你做了什麼？」
肯威：「靈魂的救贖。我將他從轉生的輪迴中拯救他。」
路卡：「轉生的輪迴……？」
肯威：「雖然他本人那樣子做也許是幸福的，但僅是日夜戰鬥的人生實在是……
就像是將他從那種日子拯救出來的咒語一樣的東西吧。」
安裘：「的確，轉生者也看過許多了，但他就是很幸福的樣子呢。」
愛兒瑪娜：「是啊……感覺上就是拚了命在享受轉生者的人生啊。」
伊莉亞：「不過那傢伙的快樂對別人可是困擾吧。是個一無是處的傢伙……」
＊ ＊ ＊
教團兵：「已……已經撐不下去了！這樣下去，王都軍就要攻入！」
教團兵上官：「早已無處可逃了……請大家為瑪媞烏絲大人高潔地死吧。」
教團兵：「我……我不要！我是因為相信在現世能被拯救，才到這裡來的。
這樣是詐欺……」
教團兵上官：「若一樣是死，就因戰而死。那才是往天上更靠一步的唯一道路。
就請大家為了瑪媞烏絲大人而死吧。」
教團兵：「正門被突破了！王都軍攻進來了！」
＊ ＊ ＊
路卡：「這是……什麼聲音？」
里加爾德：「看樣子王都軍似乎衝進塔內了吧。」
伊莉亞：「爭奪創世力這種愚蠢戰爭必須要阻止！我們快！」
＊ ＊ ＊
裘裘：「這是什麼？大家沒聽見嗎？」
肯威：「這聲音是什麼……正往這裡接近。」
奧茲巴爾德：「喔！你們還活著啊。」
伊莉亞：「這聲音是豬巴爾德！」
奧茲巴爾德：「閉嘴！渣滓！不准用奇怪的名稱叫大爺我！」
斯巴達：「我們也只是照自己所見的說吧！懊悔的話，就減肥給我們瞧瞧啊！」
奧茲巴爾德：「嘖……為了不讓那張討人厭的嘴再次開口，
我就用你們來試試這台新型機的性能。
當作是打瑪媞烏絲前的熱身戰！」
路卡：「打瑪媞烏絲……？你要打倒瑪媞烏絲是打算做什麼！」
奧茲巴爾德：「那還用說！我要得到創世力成為神！支配這世上的萬物！
瑪媞烏絲那種傢伙，對現在的我來說根本微不足道！」
愛兒瑪娜：「那好……我們不管幾次都奉倍你！」
奧茲巴爾德：「面對這新型機，你們能撐幾秒呢？
不管怎麼說，這和先前比起來，動力的性能可是天差地遠啊。
不愧是神的肉體啊，哈哈哈哈哈！」
里加爾德：「你……在那裡的好像是……」
奧茲巴爾德：「哎呀哎呀，察覺到了嗎？
沒錯，這台新型機的動力，我記得是叫嘉道爾來著吧？
是非常棒的能源啊，就由你們親自品嘗看看吧！」
里加爾德：「你打算褻瀆哥哥的死嗎……臭傢伙！別以為你能活著回去！」
一行人擊倒了奧茲巴爾德。
奧茲巴爾德：「咿咿咿咿咿！要爆炸了！！要逃……！不逃的話……嗚哇！！
緊急出口打不開！打不開啊！該死！！」
里加爾德：「這樣一來，你得要和我、和這個世界再見了，奧茲巴爾德。
你就給我毫無眷戀地烤得漂亮點吧。」
愛兒瑪娜：「是烤全豬啊。」
裘裘：「嗚噁～好像很難吃……」
里加爾德：「這樣大哥也能瞑目吧……」
奧茲巴爾德的機械壞掉之後，裝載著嘉道爾的能源管因為爆炸而掉了出來。
里加爾德：「大哥！」
嘉道爾：「這個世界是如此地美麗，
天上界那種東西比起地上的生命之美，根本望塵莫及。
看看這地上花朵的美麗……身為神那永遠的生命什麼的，根本毫無價值……
現在死亡的話……就會轉生，仍必須再次繼承這人生嗎……
倘若能實現的話……就別轉生，維持靈魂的模樣……
我想以靈魂的模樣……繼續留在這……地上……」
肯威：「……好吧，我就實現那個願望。」
里加爾德：「大哥……」
與哈斯塔的方式不同，肯威這一次不是收起嘉道爾的靈魂，
而是將之分散為更細小的光點，宛如光雨一般地灑向大地。
肯威：「這樣他的靈魂會永遠地與他所愛的地上同在……」
里加爾德：「給你添麻煩了，肯威。」
肯威：「我是儘可能對該表達敬意的靈魂來表達應當的敬意。」
里加爾德：「謝謝你，請讓我代替哥哥向你道謝。」
肯威：「好啦，雖說剛才做的不在我的預料之內就是。」
路卡：「咦……怎麼回事？」
肯威：「沒事，我在自言自語，不用在意。好了，我們快走吧。」
＊ ＊ ＊
瑪媞烏絲：「為什麼！為什麼不發動！千歲！妳說妳愛我是假的嗎！？」
千歲：「怎麼會……我……我就只愛您啊，阿斯拉大人……」
瑪媞烏絲：「那樣的話，妳說為什麼創世力不發動！？」
在接近塔頂前，一行人聽到了來自上方的對話。
路卡：「創世力！？」
伊莉亞：「他們正在使用創世力啊！必須要阻止！」
一行人連忙趕到塔頂。
瑪媞烏絲：「千歲……妳這沒用的垃圾！因為妳說愛我，我才選妳為創世力的使用者……
是為什麼！為什麼不用創世力……
是說這世上沒有愛我到足以使用創世力的人嗎……」
千歲：「怎麼會……我……非常地愛您……」
瑪媞烏絲：「那樣的話，就使用我的性命，現在馬上發動創世力讓我瞧瞧！
我都說我要獻上自己的性命了！」
路卡：「死心吧，瑪媞烏絲！妳是不能用創世力的！」
瑪媞烏絲：「你說什麼？」
路卡：「創世力的使用法，是彼此真心相愛的兩人去使用的，沒必要獻上性命。
因厭惡孤獨而創造世界的始祖巨人，
不可能會為了使用創世力而索取所愛之人的性命。
足以創世的始祖巨人之力，
不可能讓其繼承人選擇交出所愛之人性命這種方法！」
瑪媞烏絲：「哈……但是阿斯拉和伊南娜不就使用創世力了嗎？」
路卡：「沒錯……他們雖是敵人，但卻是真心相愛。所以他們能使用創世力。
雖不知為何，但阿斯拉所希望的天地統一似乎是沒有實現。
但是瑪媞烏絲！沒有愛人之心的妳，是絕對不能使用創世力！」
瑪媞烏絲：「嘖……那樣的話，我就先把你們都殺掉之後，
再慢慢地尋找我也能用創世力的方法！」
伊莉亞：「妳能殺就來殺看看！因為我們是不會輸給連個正經的同伴也沒有的妳！」
斯巴達：「已經和貝爾佛瑪家的家訓毫無關係，我是用我自己的意志想成為他人的盾，
而為了如此希望的人們而戰！」
安裘：「瑪媞烏絲，只要打倒妳，戰爭就會結束。這種悲哀的戰爭必須要終結……
若是為此，我……！」
里加爾德：「為了擁有許多夢想的同伴，以及他們可以自由地生存的未來，
瑪媞烏絲，我要打倒妳！」
愛兒瑪娜：「我啊，為了那些接下來誕生的數萬人，以及我的孩子而戰！」
肯威：「哎呀哎呀，到底是演變成得奉陪到這地步的窘境了啊。
算了……我就陪著各位到底吧。」
裘裘：「她是壞蛋，讓裘裘的朋友困擾的傢伙，所以裘裘要打倒她！」
路卡：「阿斯拉所失去的，由我來拿回來的朋友羈絆，
為了證明那羈絆的堅強之處，我要贏！」
瑪媞烏絲：「胡說！垃圾們！嗚啊啊啊啊啊啊啊啊！！
我就將我的絕望……將阿斯拉的絕望！讓你們體會一下！」
一行人擊倒瑪媞烏絲。
瑪媞烏絲：「唔……竟敢如此，這群嘍囉們……」
千歲：「瑪媞烏絲大人！」
瑪媞烏絲：「別靠近我，廢物！討厭的傢伙！
該死……你們……別活著回去，我定要殺光你們！」
＊ ＊ ＊
瑪媞烏絲：「可惡啊……這份痛楚……這份憎恨……豈能忘記啊……」
路卡：「是啊，不忘記也沒關係喔，瑪媞烏絲。
不，阿斯拉的絕望，以及妳內心的痛楚，我都會背負著那些活下去。」
瑪媞烏絲：「你說什麼……你說要背負著……我的痛楚嗎……」
路卡：「因為妳也是我的一部分。來，過來吧。」
千歲：「怎麼會……為什麼……不要……不要啊！不要，我不要……阿斯拉大人……
……呵呵呵……嘻嘻嘻嘻嘻……瑪媞烏絲大人已經不在了……
而路卡的心，我也無法觸及……我……已經無法……得到阿斯拉大人了……
我不要啊──────────！！」
絕望的千歲一樣化為靈魂，但在靈魂離開之前，
肯威早她一步將其靈魂收納於他的掌心之中。
肯威：「這樣她也從永遠的痛苦中解放了，從那轉生的輪迴之中……」
路卡：「剛才的是？」
肯威：「拯救於這世界不斷痛苦的兩個靈魂。」
路卡：「兩個靈魂……？哈斯塔死掉的時候你也做了同樣的事吧？」
肯威：「我說過了吧，這就像是將他們的靈魂從輪迴中拯救出來的咒語。
而且這樣我的目的也完成了。」
斯巴達：「……那個創世力怎麼了？」
路卡：「在那裡。大家看，就在這裡。」
里加爾德：「那麼路卡……你打算怎麼處置那份力量。」
愛兒瑪娜：「以高價賣給傾銷給想要的人也不錯吧？」
安裘：「呃……愛兒？就算是玩笑，那種事也不該……」
愛兒瑪娜：「我騙你們的啦，安裘姊。真是，不要發出那麼可怕的聲音，都快漏尿了。」
斯巴達：「要封印嗎？我想那也是一個方法。」
路卡：「不，我已經決定好使用創世力的方式了。
把世界變成阿斯拉想要的世界，就是不分天地，全部合而為一的世界。
那一定也是始祖巨人也想要的世界，
所以這一次……來，伊莉亞……把天地合而為一！」
伊莉亞：「然後……賜予萬物祝福！」
創世力發動後，頓時間所有人因為強烈的白光而都昏了過去。
路卡：「……唔……」
伊莉亞：「世界……合而為一了？」
斯巴達：「啊，似乎是喔，大家看看外面吧。」
愛兒瑪娜：「……啊啊！對了、對了，沒有錯啊！」
安裘：「愛兒怎麼了，突然大叫……」
愛兒瑪娜：「我想起來了！天上界啊，並沒有消滅掉，而是附著在地上了！」
斯巴達：「啊！？」
愛兒瑪娜：「芙莉托拉啊，在阿斯拉和伊南娜使用創世力後，
看見了大量的靈魂落至地上。
支撐天上界的地上人靈魂，以及天上人的靈魂化為光，傾注於地上去。
一定是要合而為一的吧。
在那之後，天上界和地上就像要融合一般地重疊了……
但那件事卻在中途結束了。
也就是說呢，阿斯拉和伊南娜的願望同時間都實現了。
阿斯拉的『讓天地合而為一』以及伊南娜的『拒絕天地的融合』……
因為這兩個願望同時間都實現的緣故，世界就變得亂七八糟的。」
里加爾德：「因為天和地都同時存在的緣故，
儘管是在地上，轉生者不僅存在也能使用天術，
然後重覆著轉生……」
安裘：「在レムレース濕原裡，
那些ラティオ之民的靈魂被束縛著也是那個原因吧。」
肯威：「因為天地同時存在的緣故，所以是不完全的世界……是嗎？」
伊莉亞：「啊～！那結果還是我……因為伊南娜做了多餘的事嘛……
世界會變成那種模樣是……」
路卡：「後悔前世的事也無濟於事吧。
就算伊南娜，她也不是希望世界變成那樣才拒絕天地的融合啊。」
斯巴達：「比起那種事啊，你們看看啦，這是你們所想要的世界喔。
是天和地合而為一的世界……」
路卡：「嗯……」
安裘：「天術的力量似乎也消失了呢。」
裘裘：「……那大家接下來的打算呢？」
里加爾德：「回去啊。回去我們該歸還的原本生活。」
伊莉亞：「那首先就先回去レグヌム吧。
因為那是這趟旅行開始的地點，
是我和遲鈍路卡初次相遇的地方……對吧？」
--------------------------------------------------------------------------------
■ 王都 レグヌム
--------------------------------------------------------------------------------
市民：「戰爭結束了！已經不會再被徵兵了！不會和妳分隔兩地了！」
市民：「真令人高興……我們的孩子也能在和平的世界裡生活了呢……」
伊莉亞：「這趟旅行也結束了呢。」
路卡：「總覺得很不可思議啊。
不由得讓人覺得會一直旅行下去，和大家一起一直地……」
里加爾德：「旅行隨時都能做，而且反覆幾次旅行，總有一天會化為人生經驗的。
路卡，這對你來說僅僅是一趟旅行的結束罷了。」
路卡：「……也對，對旅行的結束戀戀不捨，就無法享受下一次的旅行了呢。
……呃、咦，肯威和裘裘小姐呢？」
斯巴達：「嗯……啊、他們啊，不知不覺間就不見人影了，連告別的招呼都沒打呢。」
路卡：「是嗎，本來想好好地向他們道謝的……」
伊莉亞：「……那大家接下來要做什麼呢？」
里加爾德：「我很惦念グリゴリ裡的傢伙們。
在嘉道爾過世後，因為沒有指導者，他們勢必亂成一團吧。
我想要去帶領他們，引導他們走向比現在更好的道路……就是那樣子吧。」
斯巴達：「那又是件麻煩的事啊。你不是因為想要而抽這下下籤吧，里加爾德大叔。」
里加爾德：「小鬼是不會懂繼承死者遺志的喜悅的……那麼受各位照顧了。」
安裘：「里加爾德先生，僱用你真是太好了，我由衷地那麼認為呢。」
愛兒瑪娜：「拜拜，里加爾德大叔，還要再來玩喔。」
路卡：「那愛兒妳呢？」
愛兒瑪娜：「也對，總之我會必須先去看受人照顧的孩子們吧。
接下來我要賺很多的錢，必須讓孩子們去上學，靠自己吃飯！」
伊莉亞：「……那我有個好主意！等我蓋了學校，就讓孩子們都入學！是免費的！」
愛兒瑪娜：「那很好呢，到那時候就拜託妳了。
好了，我要走囉。
路卡哥哥你要注意身體，因為你體弱啊，不可以勉強喔？」
路卡：「哈哈哈，我不要緊的。」
愛兒瑪娜：「總讓人好擔心啊……不過我還是要走了！改天見囉！拜！」
安裘：「那麼我要回去ナーオス，必須要重建大聖堂……
因為那原本就是我破壞掉的。」
伊莉亞：「妳有重建的錢嗎？」
安裘：「雖然我多少有積蓄，但那些不夠吧……首先要找贊助者……」
奧貝爾：「我聽說大家在這裡，所以過來一趟。
安裘，可以的話，可以請妳幫忙我嗎？」
伊莉亞：「太好囉，找到贊助者一號了！」
安裘：「呃、伊莉亞妳……真是的……！
但是奧貝爾，我所能幫忙的是有限的……那樣也無所謂嗎？」
奧貝爾：「正因為是妳，我才想要得到妳的幫忙啊。
不是以曾為妳徒弟的馨梅兒的身分，而是以奧貝爾……
以一名異性的身分，想待在妳的身邊。
而且等到大聖堂的重建結束後，能否請妳和我一起來テノス嗎？」
安裘：「テノス嗎……也好，我格外地中意那裡的食物和天氣呢。
那首先就從朋友開始……亂說的啦，我們走吧，奧貝爾。」
伊莉亞：「得到貴族夫婿了呢，進行得很順利嘛～」
斯巴達：「那我也要去見見老爸了。過陣子會再見面的！走囉！」
伊莉亞：「你的惜別也太乾脆了吧！」
路卡：「再……再多說一點吧，斯巴達。」
斯巴達：「在依依不捨啊？路卡和我住在同一個城市裡，隨時都能見面吧。」
路卡：「你說得也是，隨時都能來玩。」
斯巴達：「是啊，而且我在思考一些事情。
要是密爾達家和貝爾佛瑪家合作的話，那不是能做些很有意思的事情嗎！
伊莉亞，我和妳很合得來，還挺快樂的喔！
不過妳也別太過度苛待路卡，會被討厭喔！」
伊莉亞：「不用你管！快滾到一邊去啦！」
斯巴達：「是！那改天見囉！」
伊莉亞：「大家都走了呢。」
路卡：「嗯。」
可達：「都分別了呢，可達好寂寞，可是。」
伊莉亞：「那麼……我也差不多該離開了，我必須要幫忙重建村子。」
路卡：「……嗯。」
伊莉亞：「你要當優秀的醫生吧。是路卡你的話……不管什麼都應該能成功才對喔。
那麼……拜拜！」
路卡：「拜拜……伊莉亞！
伊莉亞……我會去接妳的，一定會！」
伊莉亞：「嗯……直到那之前就拜拜了！」
路卡：「拜拜！」
和所有人告別後，路卡慢慢地往家的方向走去。
艾迪：「路卡！」
尼諾：「這不是路卡嗎，你平安無事啊！！」
路卡：「艾迪、尼諾你們怎麼了嗎？……難道是在等我？」
艾迪：「廢話！因為異能者什麼鳥法而抓走的人都被放了啊。」
尼諾：「我們心想你也差不多要回來了吧。
我們明明還特地窩藏你，結果你最後還是被士兵給追捕了吧。
所以我們超擔心的！」
路卡：「……是那樣子啊。嗯，謝謝你們等我回來！」
艾迪：「在這裡有件事要拜託你啊？我們累積起來的作業沒完沒了啊。」
尼諾：「明天就要開學了啦，是你的話，作業是小事一樁吧？幫幫我們啦。」
路卡：「可以啊……不過要請我吃熱狗嗎？」
艾迪：「呃！路卡你也變得敢說了嘛～」
尼諾：「可惡～被抓住弱點了……沒辦法啦，就請你吃個開心吧！」
艾迪：「那晚點我們會帶作業來！」
尼諾：「會來的喔！」
路卡：「那麼該向爸媽說些什麼呢……」
路卡來到家門前。
路卡：「是媽媽煮的濃湯香味，是起司煮焦的，那道湯的香味。
……（敲門進入。）
呃……雖然我並不是離家出走……那個……很抱歉讓你們擔心了！
呃……」
路卡母親：「歡迎回家，我可愛的路卡……」
路卡父親：「回來了啊，路卡。」
路卡：「我回來了！」
＊ ＊ ＊
路卡：「世界改變了……我們改變了世界這件事，
雖然可能誰也不知道，但那種事並不重要。
重要的是……別的事情。是我找到自我，我拿回自我。
而且在這世界裡，在這個美好的世界裡，我們的旅行是持續下去的。
永遠地，持續下去……」
＊ ＊ ＊
而不知不覺間離開一行人身邊的兩人，則是來到了一道門前。
肯威：「這樣一來，我們成了這數千年來的歷史中，初次生還回去的人類。
那全都多虧了路卡他們，所以我想最起碼該向他們先打聲招呼吧。」
裘裘：「（？）」
肯威：「嘻嘻嘻……還真像妳。」
裘裘：「（？）」
肯威：「嗯，一定是那樣子的。不過那早已毫無關係了。
因為這裡已經不是我們所知道的那個世界……裘裘，來結束話題吧。
在最後，就用這裡的語言吧。」
裘裘：「好，知道了。」
肯威：「『魔槍的刺客』以及『坎坷的花姬』的靈魂都得到了，我想要的都完成了。
裘裘妳不從這世界帶任何東西回去嗎？」
裘裘：「……」
肯威：「是嗎……那好朋友遊戲就到此為止，接下來就恢復原狀……」
裘裘：「是的。」
肯威：「下次見面就是敵人，我不會留情的。」
裘裘：「好，我知道。裘裘下次會殺掉肯威。」
肯威：「如我所願。就這樣了，裘裘。」
裘裘：「再會了，肯威。」
－Ｅｎｄ－
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.95.76
推
08/19 23:24, , 1F
08/19 23:24, 1F
TalesSeries 近期熱門文章
PTT遊戲區 即時熱門文章
115
152