PTT遊戲區 / Steam (線上遊戲平台)

Re: [閒聊] 學英文遊戲推薦

看板Steam (線上遊戲平台)作者時間5年前 (2019/03/03 16:17), 5年前編輯推噓38(38推 0噓 70→)
留言108則, 43人參與, 最新討論串7/7 (看更多)
大致爬了一下版上用遊戲學英文的文章 前幾天接觸到朋友的小孩 用遊戲從零程度學外語學到幾乎母語程度 看到成效簡直歎為觀止 (和陌生網友語音交流毫無問題） 最近我和外國朋友也開始採取這方式一起玩遊戲 簡單來說 (1)找一個你喜歡的遊戲 （朋友小孩是玩mine啥的，最近玩GW2) (2)找一個願意陪你玩遊戲的外國人（看你要學哪國語言） 找不到的話可以付費請家教 能在旁邊最好，不能在旁邊的話用skype (3)一起玩遊戲，用玩遊戲的心態去接觸外語 用學這個字不太好 更精確來說應該是要用”習得“ 邊玩邊獲得外語能力，這基本上是最輕鬆也最有效的方法 然後有什麼不懂請對方解釋就好了（看你能否找到耐煩的朋友，找不到的話就付錢請家教） 有目的性的話，就找那種字彙量比較生活化的互動多的 用遊戲習得外語不是說要從啥程度才能開始 而是你本身得玩得盡興 就跟我們小時候玩日文版的gameboy 看不懂日文也照樣能玩那樣。 用這方法的好處是，你在交流時口說能力會強到爆炸 當然，若想獲得一般生活的詞彙 也可以採取看外國影集（不要帶中文字幕）就是了 這並不互相衝突。 -- 為什麼你畫的智障每個都是光頭呀? 你是歧視光頭? 還是歧視智障? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 64.125.67.66 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1551601026.A.95D.html
→
03/03 16:26, 5年前 , 1F
所以朋友的小孩到底是玩了什麼
03/03 16:26, 1F
→
03/03 16:30, 5年前 , 2F
就找一個喜歡玩的英文遊戲就好了阿
03/03 16:30, 2F
→
03/03 16:30, 5年前 , 3F
不推RPG，因為很多世界觀特定的專有名詞，找找看經
03/03 16:30, 3F
→
03/03 16:30, 5年前 , 4F
營類的吧
03/03 16:30, 4F
一開始玩minecraft的樣子 我也不知道那是啥 最近玩GW2 個人覺得“互動”、“交流”很重要 但我遊戲玩得不多，也不知道能推薦啥 然後PRG這類我持保留意見就是了 畢竟你學到的不只是“專有名詞” 在與人互動之中自然會學到有的沒的日常用語。
推
03/03 16:34, 5年前 , 5F
好奇原PO認定對方有母語程度的標準是...?
03/03 16:34, 5F
主要是發音，台灣人多少英語發音歪掉就不說了 說母語程度有點誇大 但和遊戲內的外國人自然的聊德文、日文毫無問題。 我其實是有影片可以貼，但不知道小朋友本身和他媽願不願意就是了。 ※ 編輯: sssh5566 (64.125.67.66), 03/03/2019 16:38:31
推
03/03 16:36, 5年前 , 6F
orwell當英文閱讀測驗來玩
03/03 16:36, 6F
推
03/03 16:39, 5年前 , 7F
你知道超過青少年時期後人類習得語言的機制會變嗎
03/03 16:39, 7F
根據我讀的paper，心態上會轉變 尤其是亞裔學生接觸過考試教育，很喜歡用考試的方式來學外語 但若你改變心態 用玩的方式，講錯也沒啥的方式去“獲得”外語 就會好很多了 唯一的差異是，七歲以前 學外語上發音可能會有些差異的樣子。 ※ 編輯: sssh5566 (64.125.67.66), 03/03/2019 16:40:37
推
03/03 16:39, 5年前 , 8F
GW2這類型MMORPG互動挺多的 遊戲文本也很大
03/03 16:39, 8F
我目前也正在玩GW2 XD 所以上篇才想問玩累了其他遊戲要玩啥 目前鎖定FF14 (?) 話說有意學習外語者，這樣的成本也絕對比去補習班低 一週一次家教一小時給個20~30美元這樣，其他時間你可以自己搜尋遊戲youtube 查文章等等 ※ 編輯: sssh5566 (64.125.67.66), 03/03/2019 16:47:44
→
03/03 16:46, 5年前 , 9F
雖然跟心態也有關，但大腦也會有所變化
03/03 16:46, 9F
→
03/03 16:46, 5年前 , 10F
原PO可以參考一下Critical Period Hypothesis
03/03 16:46, 10F
我有點沒力氣爭論這個誒，上篇沒想提到主要想學外語就是不想吵這個 但你用常理想，幼年時期若處於在外國，和其他外國小朋友接觸的機會也超級多 很多移民長輩幾乎都是搞自閉，且幾乎也不是去就學。 暫時講到這邊了，因為每次都要重新爭論一次實在有點累＝＝ 至於傳統“正規方式”看台灣多少人學英語用正規方式，但多少人會講就知道了。 ※ 編輯: sssh5566 (64.125.67.66), 03/03/2019 16:49:52
→
03/03 16:48, 5年前 , 11F
雖然成人也能學習好語言，但透過正規的學習方式，
03/03 16:48, 11F
→
03/03 16:49, 5年前 , 12F
以遊戲為輔才是王道
03/03 16:49, 12F
※ 編輯: sssh5566 (64.125.67.66), 03/03/2019 16:51:11
推
03/03 16:51, 5年前 , 13F
雖然我提的那個跟移民長輩搞自閉什麼的無關，
03/03 16:51, 13F
→
03/03 16:52, 5年前 , 14F
但既然你沒有想討論那就這樣吧，至少樂於學習英文是件
03/03 16:52, 14F
→
03/03 16:52, 5年前 , 15F
好事
03/03 16:52, 15F
※ 編輯: sssh5566 (64.125.67.66), 03/03/2019 16:53:05
→
03/03 16:52, 5年前 , 16F
另外台灣學習英文的方式並非所謂「正規方式」，
03/03 16:52, 16F
→
03/03 16:52, 5年前 , 17F
請別誤會
03/03 16:52, 17F
→
03/03 16:55, 5年前 , 18F
台灣是教你怎麼「考」英文，不是教你怎麼「用」英文
03/03 16:55, 18F
你有興趣講的話可以講清楚你所謂的正規 雖然我不一定會回，然後我這邊半夜了，先去洗洗睡。
推
03/03 16:56, 5年前 , 19F
視覺小說類的 例如命運石
03/03 16:56, 19F
這個無法兩人一起玩吧？ ※ 編輯: sssh5566 (64.125.67.66), 03/03/2019 16:57:22
→
03/03 17:06, 5年前 , 20F
所謂正規便是聽說讀寫兼顧，而不是只是教你解題
03/03 17:06, 20F
光這點我就不同意了 語言而已，聲音和文字是分開的 你可以完全不會讀寫台語，照樣可以說你會講台語。
推
03/03 17:09, 5年前 , 21F
GTA SA:MP 用指令玩遊戲順便背單字
03/03 17:09, 21F
→
03/03 17:09, 5年前 , 22F
不過現在台灣應該沒有伺服器了
03/03 17:09, 22F
推
03/03 17:18, 5年前 , 23F
當年用D2英文版學了超多武器單字與形容詞
03/03 17:18, 23F
推
03/03 17:26, 5年前 , 24F
我感覺說甚麼母語程度的是太超過了啦...母語程度你也要
03/03 17:26, 24F
→
03/03 17:27, 5年前 , 25F
會寫，而玩遊戲最能鍛鍊的是聽讀，說也可，但是寫很弱
03/03 17:27, 25F
因為別人才十歲。。。從七歲開始用這套學三年能到閒聊程度 個人是覺得頗猛的了
推
03/03 17:31, 5年前 , 26F
玩NBA之類有賽事播報的遊戲可以練英聽，會反覆一直講
03/03 17:31, 26F
→
03/03 17:31, 5年前 , 27F
一樣的內容久了會很熟。聽到現在連真實比賽甚至訪問都
03/03 17:31, 27F
→
03/03 17:31, 5年前 , 28F
很輕鬆
03/03 17:31, 28F
還有 46 則推文
還有 11 段內文
→
03/03 22:30, 5年前 , 75F
玩遊戲學外語是肯定有效 我自己的英文也是這樣練出來的
03/03 22:30, 75F
→
03/03 22:31, 5年前 , 76F
但要練到幾乎母語程度 那就想太多了 成人幾乎不可能
03/03 22:31, 76F
推
03/03 23:00, 5年前 , 77F
學英文重點是學了要"有用到"，真的有實際用到才會記住
03/03 23:00, 77F
→
03/03 23:55, 5年前 , 78F
外國人本來就是 很難學到母語程度的
03/03 23:55, 78F
推
03/04 01:36, 5年前 , 79F
個人推薦別挨餓 合作類的比較有交流機會 在農的時候也可
03/04 01:36, 79F
→
03/04 01:36, 5年前 , 80F
以分神閒聊
03/04 01:36, 80F
→
03/04 01:50, 5年前 , 81F
覺得魔獸世界直接安裝英文介面跟語音包玩台服，看英文
03/04 01:50, 81F
→
03/04 01:50, 5年前 , 82F
字幕聽英文配音，直接體驗奇幻世界也是個好選擇
03/04 01:50, 82F
推
03/04 04:30, 5年前 , 83F
gta?
03/04 04:30, 83F
→
03/04 09:27, 5年前 , 84F
vrchat會被霸凌吧..
03/04 09:27, 84F
推
03/04 09:38, 5年前 , 85F
推discord
03/04 09:38, 85F
→
03/04 09:42, 5年前 , 86F
GTA 很多很實用的生活會話
03/04 09:42, 86F
推
03/04 10:14, 5年前 , 87F
推GTA實用生活英語
03/04 10:14, 87F
推
03/04 11:21, 5年前 , 88F
其實就是語言交換啦 只是在遊戲裡找
03/04 11:21, 88F
我以前做語言交換做很久 其實效果不太好 主要是在刻意找話題的部分很辛苦
→
03/04 16:36, 5年前 , 89F
用發音當標準…？
03/04 16:36, 89F
→
03/04 16:38, 5年前 , 90F
我以為是用詞、構句、母語人士懂不懂你在講啥才是判斷標
03/04 16:38, 90F
→
03/04 16:38, 5年前 , 91F
準
03/04 16:38, 91F
我懶得定義啦＝＝“ 簡單來說就是發音道地，母語人士聽得懂你在講啥 然後跟同年齡層的小朋友能混在一起玩
→
03/04 20:47, 5年前 , 92F
小朋友學各種東西本來就都快，一方面也是他們能很專心，你
03/04 20:47, 92F
本系列文的某篇提到 要查字典、做筆記啥的 這我完全否定，但沒特別針對他回就是了 用玩樂的心態才能長久
→
03/04 20:47, 5年前 , 93F
說台灣人發音不標準，那是以前老師根本就亂念好嗎 我家三
03/04 20:47, 93F
完全同意你這段，我給美國人看高國華陳子璇劉毅的英文 大多覺得ok但深深覺得怪怪的＋知道這是非母語
→
03/04 20:47, 5年前 , 94F
歲小朋友平常看英文影片學的英文都很標準
03/04 20:47, 94F
→
03/04 20:49, 5年前 , 95F
而且我不太相信除了玩遊戲沒人教他英文，你可以看一下刻意練
03/04 20:49, 95F
→
03/04 20:49, 5年前 , 96F
習的概念
03/04 20:49, 96F
其實你重新學一門外語，譬如德文 用這套學，你發音也會很標準 英文會難改是因為陋習難改 然後除了玩遊戲之外，他平常自己搜尋該遊戲的 youtube影片 （ps是德文） 看你怎麼定義“教”了
推
03/05 01:07, 5年前 , 97F
某樓真愛掉書袋,當老師有這習慣不太好
03/05 01:07, 97F
※ 編輯: sssh5566 (68.2.116.2), 03/05/2019 04:08:10 ※ 編輯: sssh5566 (68.2.116.2), 03/05/2019 04:08:40 ※ 編輯: sssh5566 (68.2.116.2), 03/05/2019 05:40:50
推
03/05 18:48, 5年前 , 98F
我從小玩GTA3到現在 覺得超有幫助
03/05 18:48, 98F
推
03/05 20:34, 5年前 , 99F
話說今天玩csgo，有一個自稱是美國人的，我不太會聽
03/05 20:34, 99F
→
03/05 20:35, 5年前 , 100F
口音，但他英文很好，跟隊上一個有美劇黑人(南方?)口
03/05 20:35, 100F
→
03/05 20:35, 5年前 , 101F
音的人聊天，兩個人非常嚴重的種族歧視，以前頂多在
03/05 20:35, 101F
→
03/05 20:35, 5年前 , 102F
地鐵遇過拐彎抹角叫我回自己國家的，這次是第一次完
03/05 20:35, 102F
→
03/05 20:35, 5年前 , 103F
全沒在裝的歧視，聽了蠻受傷的。
03/05 20:35, 103F
推
03/05 20:38, 5年前 , 104F
東南亞那種清沖清沖叫的我是還好，反而覺得有點可笑
03/05 20:38, 104F
→
03/05 20:38, 5年前 , 105F
，每每想問他們:老兄你要不要看看你是什麼膚色
03/05 20:38, 105F
→
03/05 20:40, 5年前 , 106F
*第一次遇到完全沒在裝的歧視
03/05 20:40, 106F
推
05/13 08:33, , 107F
推kind word 真人往返書信純文字遊戲
05/13 08:33, 107F
→
05/13 08:33, , 108F
可以練習表達同時增加寫作能力
05/13 08:33, 108F
‣ 更多 sssh5566 的文章
文章代碼(AID): #1SUus2bT (Steam)
Steam 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT遊戲區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 sssh5566 的文章
文章代碼(AID): #1SUus2bT (Steam)