[新聞] SPL 地板神族賽後採訪：我會打星海二了!!

看板StarCraft (星海爭霸2 - SC2)作者FAlin (FA（バルシェ應援）)時間13年前 (2012/12/24 22:06)推噓25(25推 0噓 18→)

留言43則, 23人參與討論串1/1

轉載自PS論壇翻譯：wooyeon http://tinyurl.com/d8u4v67 - 賽季首勝的感言獲得了久違的勝利，非常開心。在常規賽獲勝已經是好久以前的事了，首勝本來很可能還會晚一點才來，但今天運氣很好。 - 最近都沒有進出場名單我知道自己的實力不行，在隊內我也不是成績好的人，即使能出戰我也認為是為了培養我的實力。我並不是不能上，而是需要多多學習吧。今天的競技力也不好，能贏是運氣好。 - 對手是三星的Ace roro，你壓力大不大對於對手沒有感覺有壓力，我只想打好自己所準備的東西。自己的準備並不是很完善，因此我還挺不安，這一點也體現在了比賽中了。 - 第一次交手的時候虧了，那時緊張不本來那時很可能就可以ＧＧ了，但對手似乎掉以輕心了。我一點點地準備著最後一波rush ，說實話我沒有信心。但是對手的兵力比我想像中少，我感歎「這樣就贏了啊！」 - 從房間出來以後非常高興的樣子，你最先想到了誰我啥都沒想，只是高興。給我加油的人真的很多，他們叫的聲音好響亮。打星際一的時候我從未如此地表達過自己的開心，星際2的勝利果然感覺不一樣(笑)。 - 今天的勝利讓你有了氣勢現在還不好說。因為我的實力還不穩定。雖然很對不起身邊的人，但我仍需要一些時間。今天的競技力不也有點異常嗎。我只覺得我還要需要稍微再提高一下實力。還需要多一些練習我才能打得更好。 - 下一場比賽要打KT，你將怎麼準備現在還不知道我能上不，如果能上我會認真準備。希望能連勝。我認為，在所有戰隊中我們是最棒的，因此很放心。所有隊員都很厲害，賽季前我們真的練得很多，大家都非常有信心。而實際上我們也贏得多，讓我感到很驕傲。這個賽季我們應該能奪冠。 - 本賽季的目標是這個賽季的目標倒是定了，是15勝的樣子。如果能達到目標，今後一定會打得更好。 - 最後要說的話 ↓見附註感謝信任我的教練組。感謝給我推薦不朽all in戰術的隊員。我們隊有個MVP戰隊的Brown ，他從頭至尾地給我講解戰術，讓我可以更輕鬆地備戰。我的實力還有很多不足，有這麼多人的支持，我一定會努力。以後希望大家能繼續關注我。 - 平安夜有什麼特別的計劃 …可能就在練習室待著吧附註：採訪中提到的Brown，原文是指Choi Min Soo選手，但是Kespa這邊也有一個同名的選手，該位選手是人族，ID(Skit)。所以在此先以Brown為主 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.244.138

推

hahahaha5438

12/24 22:08, , 1^F

12/24 22:08, 1^F

推

kullan

12/24 22:08, , 2^F

12/24 22:08, 2^F

推

leion237

12/24 22:09, , 3^F

12/24 22:09, 3^F