[問題] u go su?

看板StarCraft (星海爭霸2 - SC2)作者 (上面的槍手)時間14年前 (2012/08/23 12:21), 編輯推噓21(21013)
留言34則, 25人參與, 最新討論串1/1
各位版友大家好,我是星海新手,想請教兩個SC1的問題。 1.請問「you go su?」是什麼意思 2.battle上的join列表裡有很多亂碼,請問那是韓文嗎? 感謝~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.41.157.192

08/23 12:22, , 1F
高手 厲害的意思
08/23 12:22, 1F

08/23 12:23, , 2F
...怎麼感覺比較像台語
08/23 12:23, 2F

08/23 12:25, , 3F
2. 因為作業系統和SC不是韓文所以我們會看到亂碼
08/23 12:25, 3F

08/23 12:26, , 4F
那罵人家菜逼八怎麼說
08/23 12:26, 4F

08/23 12:28, , 5F
好像是chobo
08/23 12:28, 5F

08/23 12:29, , 6F
cha b8
08/23 12:29, 6F

08/23 12:29, , 7F
哇只認識18n○m
08/23 12:29, 7F

08/23 12:30, , 8F
1.問你強不強
08/23 12:30, 8F

08/23 12:31, , 9F
thx
08/23 12:31, 9F

08/23 12:32, , 10F
chobo(韓文) noob(英文)
08/23 12:32, 10F

08/23 12:34, , 11F
noob
08/23 12:34, 11F

08/23 12:45, , 12F
THX 遇到一個當作自己在玩大富翁的 氣死我
08/23 12:45, 12F

08/23 12:52, , 13F
阿~~希八~
08/23 12:52, 13F

08/23 13:00, , 14F
罵人喔 打EZ
08/23 13:00, 14F

08/23 13:52, , 15F
韓語也是漢語延伸出去的~所以偶而有些發音聽來很像漢語
08/23 13:52, 15F

08/23 13:53, , 16F
問你是不是戰神GOW
08/23 13:53, 16F

08/23 14:03, , 17F
有夠順
08/23 14:03, 17F

08/23 14:41, , 18F
gosu高手 chobo初步 新手的意思 這兩個都漢語延伸出來的
08/23 14:41, 18F

08/23 14:52, , 19F
聽說韓國很多地方的招牌都還看得到中文(漢字)是嗎?
08/23 14:52, 19F

08/23 15:22, , 20F
gosu算是英文吧。從韓文轉化出去的電競用語
08/23 15:22, 20F

08/23 15:23, , 21F
跟日文類似 要寫成漢字才知道意思
08/23 15:23, 21F

08/23 15:26, , 22F
gosu是中文的拼音~~ 台灣用注音 大陸用拼音~~
08/23 15:26, 22F

08/23 15:26, , 23F
91他們要打"高手"兩個字 就會打 "gosu" ~
08/23 15:26, 23F

08/23 15:27, , 24F
一般台灣人打"高手"兩個字 則是用台灣特有的注音""
08/23 15:27, 24F

08/23 15:48, , 25F
你高手?
08/23 15:48, 25F

08/23 16:01, , 26F
還以為是狗速
08/23 16:01, 26F

08/23 16:43, , 27F
乾原來chobo是這個意思喔~想當初我遇到一個神族
08/23 16:43, 27F

08/23 16:45, , 28F
他瓦斯下的比較慢~我把三礦取消打蟑狗一波把他捅穿~
08/23 16:45, 28F

08/23 16:46, , 29F
結果他一直說chobo我以為是說我很厲害的意思= =+害我爽好久
08/23 16:46, 29F

08/23 18:00, , 30F
樓上的故事告訴我們其實自我感覺良好會過得比較快樂! (??)
08/23 18:00, 30F

08/23 19:06, , 31F
大陸拼音的高手是"gaoshou"才對,gosu應該是韓文轉化出的.
08/23 19:06, 31F

08/23 20:32, , 32F

08/23 20:36, , 33F
奈奈誤導人家
08/23 20:36, 33F

08/24 12:24, , 34F
韓國起源
08/24 12:24, 34F
文章代碼(AID): #1GDQ_CzJ (StarCraft)
文章代碼(AID): #1GDQ_CzJ (StarCraft)