[新聞] Arirang e-Sports Magazine 5/8

看板StarCraft (星海爭霸2 - SC2)作者dispatchadv (ArtJobs)時間15年前 (2009/05/10 15:09)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

上期： #1A1bwv7Z 影片： Arirang TV e-Sports Magazine 05/08 http://xor.tw/+c2p2w 翻譯： dispatchadv ------------------------------------------------- 1. Spotlight - Dungeon & Fighter - NCSoft 出口 Aion 到俄羅斯 - WCG 委員會宣布 WCG 2009 項目與賽程 / 十一月在成都舉辦 2. Special Force Proleage 2009 成立 - 2009/4/18 SF 聯盟正式開賽，世界第一個 FPS 職業聯賽 / 兩階段 56 場比賽 - SF 由 DragonFly 研發 - 五個職業戰隊： eStor / MBC Game Hero / SKT T1 / STX Soul / OGN Sparky 以及三個半職業 Clans - 本季 SF Proleage 決賽將在八月時於釜山廣安裡舉辦 (Gwangan-ri) - SF 粉絲參與開幕戰，開幕戰由 MBC vs nL.Best(Clan)，MBC 隊中有「不只」一位女性選手... 0:2 序幕戰由 eStor vs RePute(Clan) ... 0:2 （** 會場的電腦桌還是 M-16 / AK-47 裝箱 **) 3. Metal Rage - 新的 PvE, Players vs AI (cf. PvP) - (略) 4. e-Sports Cross Talk 繼續 Park Chan-Soo 的訪問 Part-II VCR：本週繼續訪問到 KTF Zerg 一哥 Luxury 主：「讓我們來聊點別的，先回顧一下過去，再展望一下目前的狀況；你現在的粉絲越來越多，拿到 MSL 王座後獲得更多的注目；不過，值得一提的是當初你從 Sparkyz 轉隊到 KTF。聊聊當初轉隊的感受？」他哥：「要離開 OGN Sparkyz 的確令人掙扎，畢竟我在 SParkyz 戰隊待了很長一段時間。不過一個職業電競選手，需要不斷尋找新的發展可能和機會；我覺得夠換到新的戰隊，對我來說是結果是快樂的」主：「你轉隊到 KTF 後花了多少時間適應新環境？」他哥：「不到一週我就習慣了，我適應很快的」 VCR: 每個職業電競選手的願望，就是能夠獲得個人賽的王座！而 Lost Saga MSL 讓他哥美夢成真。主：「你最近獲得了個人賽王座，達成職業生涯中的重要成就之一，從你的比賽來看，你也成為隊上的 Zerg Ace。如果滿分是十分，你給自己最近的表現打幾分？」他哥：「大概八分吧。我想我很幸運的獲得 MSL 王座；決賽中我並沒有每一場比賽都完全痛擊 JangBi」主：「這就是你覺得要改進的地方？」他哥：「是的」主：「我在決賽後有看到一張照片是你和母親擁抱的照片可以談談看賽後的感覺嗎和這樣做的原因嗎？」他哥：「作為一個媽媽的兒子，賽後抱一下媽媽，表示感謝媽咪的扶養之恩」主：「所以媽媽是你賽後首先想到的第一個人？」他哥：「是的」主：「好的。我聽說你在 MSL Final 賽後和粉絲舉辦了一個王座慶功宴，而你玩的很開心。對你來說，粉絲代表的意義是？」他哥：「嗯，粉絲對職業電競選手來講可說是一切如果沒有粉絲，我們頂多是會打電動的無名小子；所以可以說，因為有粉絲，才會有電競選手。粉絲的支持，同時也是激勵選手持續展現好表現的動力。」主：「既然你獲得了本季 MSL 王座，下一季 MSL 就是你保衛王座的賽事了！談談你的對於下一季 MSL 的目標和決心？」他哥：「就我所知大部分的選手的王座保衛戰，都是最終宣告失敗... 但，我仍然很想在下一季繼續爭奪王座。」 VCR：當今韓國 Starcraft Zerg 族希望 Hwaseung OZ Lee Jae-dong 和 KTF MagicNs Park Chan-Soo 我們接下來聽聽 Luxury 對於 Jaedong 的看法。主：「你和 Jaedong 被認為是當今韓國 Zerg 的扛壩子，因為你們兩個表現是這麼的好，而，之前有一段時間 Zerg 輸多贏少。你對於你被大家把你和 Jaedong 相提並論感覺如何？」他哥：「我感到受寵若驚，但，我覺得我還離 Jaedong 有一段距離我只有贏過一次個人賽王座，但是 Jaedong 已經是拿過三次；所以我還有很長的路要走。」主：「所以，變得和 Jaedong 一樣強是你的目標嘍？」他哥：「嗯，是的，我想要繼續努力，變得和他一樣強；畢竟，整體來說，Zerg 第一名只有一位，我想要成為那一位選手。」主：「了解。對粉絲和海外的觀眾說說話？」他哥：「是。首先，我要感謝粉絲長期的支持我。另外，在 WCG 2008 期間，我在德國遇到了許多海外的粉絲粉絲們都讓我覺得我很受歡迎。我會盡力展現更好的比賽內容給韓國和海外的粉絲！」主：「謝謝他哥參加我們的訪問。我希望你能夠達成你設定的目標，在聯賽有好表現，謝謝。」他哥：「謝謝」主：「這兩週我們邀請到 KTF 的 Luxury 選手參與我們訪談，希望各位能夠喜歡。下週 Cross Talk 將會邀請新的訪客，來帶各位更有趣的訪談謝謝各位。」 5. 2009 從軍報國 - CJ Entus 的 Terran 選手 DarkElf(Kim Sung-Ki), 2005 選秀進入 CJ 以穩健的風格著名 - MBC Game Hero 的 Terran 選手 Ruby(Min Chan-Ki), 2006 選秀進入 MBC 以侵略的風格著名，和 Sea[Sheld](Yum Bo Sung) 是 MBC 兩大 Terran 主力 6. WCG 2009 - 成都 2009/11/11 ~ 11/15 - 正式項目： WarCraft3, StarCraft BW, CounterStrike, FIFA 09, 吉他英雄, Asphalt 4, Carom3D, RedStone, TrackMania, Virtual Fighter 5, WiseStar 2 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.195.39.51