[聯賽] MSL Lost Saga 小組選人翻譯(3)

看板StarCraft (星海爭霸2 - SC2)作者 (ArtJobs)時間16年前 (2009/02/17 23:15), 編輯推噓15(1502)
留言17則, 14人參與, 最新討論串1/1
出處: Nevake YouTube Channel - http://xor.tw/+c2px5 Lost Saga MSL Group 小組選人第 3 部分 韓翻英: TeamLiquid SMIX 英翻中: dispatchadv ------------------------------ (**** 剪輯 前 N 季 MSL 的嘴砲............) go.go: 我選花生是因為覺得他最好對付 Hwasin: go.go 有點自大 我希望下一輪還能夠看到他 910: 我不想輸給一個使用 bug 獲勝的 terran go.go: 910 我想很普通 (...go.go 很久之前有用 SCV 帶礦穿單位 bug...) 某選手: 沒想到 go.go 有辦法晉級到這裡 go.go: 不知道某選手的信心從哪來的? 我不會輸給這種選手 Hwasin: 最近我看 bisu vs Terran 都不怎樣 Bisu: 我不記得有輸過 Hwasin 某選手: 跟 Savior 對決是我的目標 他的成績很好 Yellow: 是,我也選 savior TerAtO: 我也選 Savior Savior: 我會打敗那些人拿到 msl王座並且在 SPL 也擊敗他們 Savior: 聽 gorush 說過他覺得我是好應付的對手 我想他應該準備好要輸了 GoRush: 如果你沒辦法贏 z vs z,選個 Terran 選手吧 如果你對 z vs z 有信心,那就挑我 Savior: 對 T Z 我都有信心 等著瞧 主: 你想你可以贏誰? DoctorK: 我是 Protoss 所以我覺得可以贏 FBH FBH: 我想對上 DoctorK 應該沒問題 Hwasin: 我想火兵好像沒有把 MSL 王者 savior 當一回事? Savior: 我想 FBH 沒有足夠好的技巧成為一個種子 FBH: 當你很餓,你會去吃東西 當你想勝,你會選 Savior Hwasin: 當 FBH 遇上某選手,他總是輸 FBH: 當花生遇到我,我想他的心情應該是恐懼的 Hwasin: 我想 FBH 遇到該選手才是挫勒等 (**** 以上為剪輯前 N 季 MSL 的嘴砲............) ---------------- (播 MSL 本季開頭片段 有 Nal_rA ... 粉絲尖叫,Nal_ra 憋笑) 主: 喔! Nal_rA 的 MSL 開頭片段真精采,可否再幫我們表演一次? 主(Nal_rA): (猶豫) 嗯,這季 MSL 片頭... 怎麼搞的感覺好像我也有參加... ----------------- 女主: 第三階段開始前 我們再度揭示一些投票的結果 (3) 哪一位選手是最想要避開? 第三名有三位同票數...都是三票 女主: 第三名這三位是 Stork, Jaedong ... 另外一位各位可能猜不到 是 MSL 初登場的 Horang2 主: 喔!! Horang2 選手你是第三名 Horang2: 是 主: 這個問題你投票給誰? horang2: 我投給 Jaedong 主: 喔? 那表示投給你有三位 各位,有投給 HORANG 的請舉手? (沒人舉手...) 是的,我們想聽聽 HORANG2 的意見 Horang2: 這是我第一次 MSL 登場,是我的榮幸,我會很努力 主: 是的 新人給我們的印象都是很努力阿! 主 Nal_Ra: Horang2 選手開始抓自己的頭髮 都分向某邊了... 主: 我想 Horang2 選手你應該壓力很大吧 你的髮型都變了! 不過,說不定這種髮型是會成為新潮流... 主 Nal_Ra: 他很可愛阿 主: 好的,那誰是第二名想避開的? 女主: 是 Bisu 得到五票 主: 阿...(不意外的嘆息) 我們還以為 Bisu 會拿到第一名! 那第一高票呢? 女主: 第一高票得到七票,是 ... Flash 選手 (粉絲尖叫,Flash 正在補充能量...) 主: 喔 Flash 差點把吃的東西吐出來 你被選為大家最想避開的第一名 (flash 還在嚼...) 看起來麥克風還沒辦法交給 flash 選手 好...給他 mic 吧,吃完了嗎? Flash: ...吃完了 主: 你被選為最希望避開的選手 你自己想避開誰? Flash: 沒有 主: 喔! 那麼你想為什麼你會是第一高票? Flash: 我自己不太確定 我認為有比我好的選手 不過被選為第一名感覺很好 不管什麼,拿得第一名感覺都很好 主: 那麼你這項投票投給誰 (鏡頭照小火) Flash: 我投我自己 主: 喔哈~~ Flash 選手投給自己 好的,我們祝您用餐愉快...下一個問題 -------------------------- 女主: (4) 如果你打進 MSL Final 你最想面對誰? 第三名五票 Savior 選手 主: 喔! 小馬之前這種問題都是第一名,不過排名有點掉了 好,誰是第二? 女主: 第二名七票, Jaedong 選手 主: 喔~~ 不意外有這種結果 大家都會挑真的可能會打進 Final 的選手呢 好的,那誰是第一呢? 女主: 是的 第一名有 10 票! 他 也是大家想避開的選手前三名... Bisu 選手! 主: 是的! 不意外阿 大家都認為 Bisu 選手最有可能晉級 Final (鏡頭帶到用餐中的 Flash 正在喝飲料...) 主: 好的,現在 Flash 選手正在喝東西 他看起來...沒有分享他的食物給周圍的選手 Jaedong 和 Hyuk --------------------------- (主 / 女主花了一段時間解釋一些挑人的規則,並且說明等一下的獎品 會頒給嘴砲王...) ------------------- 主: 好的 Horang2 還在抓他的頭髮... 看起來頭髮抓的好 ... 星海手速也會好 主: 第 8 種子 Yellow 小黃: 大家好 主: Yellow 選手是以控制 Mutalisk 聞名 你是第六次 MSL 出場,又有 "Dark Knight Mutalisk" 的稱號 你喜歡這個 「黑暗騎士飛螳」的稱號嗎? 小黃: 我想這個暱稱是我能夠控制 mutalisk 控制的很好 所以我喜歡這個稱號 主: 現在你在 E 組,和 Canata, Much, By.Hero 同組 小黃: 請把 Canata 再換回 G 組,把 UpMagic 換回來 主:所以你想 vs UpMagic! 第二個換的動作是...? 小黃: 請把 Sea(D 組) 和 DoctorK(H 組) 交換 主: 嗯 你換跟你不相關的組? 小黃: 我第二個動作是因為 Luxury 哥跟我說他想 vs Sea 所以我幫他先做這個交換 主: Luxury 是你親哥哥? (他哥偷笑) 他真的有辦法打敗 Sea 嗎? 小黃: 我...不覺得...我哥...會輸。 主: 為什麼你哥想要 vs Sea? 小黃: 我哥輸給 Sea 太多次 主: 喔!! 所以 Luxury 選手想要復仇,了解 那你想 vs UpMagic 是? 小黃: 最近 Up 使用機械化 vs Zerg 獲得了成功的勝利 之前有次訪談 我發表認為機械化只是專門用來 vs Protoss... 主: 哈 所以你想收回之前的「機械化只專對付 Protoss」看法? 小黃: 不是,我看到他用機械化贏了很多 Zerg 但,我還沒有跟他打過,我想要領教一下 主: 你覺得那些 zerg 選手為什麼輸給機械化? 小黃: 嗯,我只是覺得他們沒有好好的處理機械化的狀況... 主: 喔 Yellow 選手很有信心 Up 最近成功的使用機械化對抗 Zerg 而 Yellow 選手表示他將會幫 Zerg 使用他的技巧進行復仇 讓我們聽聽 UpMagic 的講法,你怎麼看小黃選手? UpMagic: 正如之前講過的 我來此之前就想要 vs Zerg 我跟他對抗多很多次但沒有正式使用過 機械化戰術 現在 我會讓他後悔說過「機械化只適合對抗 Protoss」 主: 喔~ 兩位選手都很有自信阿 UpMagic 選手直接講出他的戰術了! UpMagic: 我常用機械化 如果我用 bionic(MFC) 部隊則我可能會輸 我想這是時候好好懲罰一下小黃選手的時候 主: 喔喔~ UpMagic 的大意就是「他會痛擊 Yellow」 主 Nal_ra: 這種對決很有趣阿 如果 Up 輸了,他就只是輸了 如果 Yellow 知道 Up 要用機械化,但他還是輸了, 那可能對自尊是一種打擊 主: 小黃選手,你相信 Up vs 時會使用機械化嗎? 小黃: 如果 UpMagic 使用 bionic(MFC) 我想我贏定了 (粉絲驚嘆) 所以他沒有第二條路,只能用機械化 主: 喔喔!! 小黃選手相信他自己能夠很好的應對 Up 的機械化 ------------------------------ 主: 第 7 種子 NaDa NaDa: 各位好 主: 第十七次(季) MSL 的出場,剛剛你還拿到 200 場出賽的獎項! (粉絲開始喊 Nada Fighting) 跟粉絲說些話? NaDa: 謝...謝謝! 主: 17季、200場的紀錄,一定感覺很棒? NaDa: 你這樣講不是暗示我老了 主: 嘿嘿嘿...不是 這是代表你的表現很穩定 NaDa: 這種講法很委婉 主: 在我們網站上 粉絲問了一個問題 「之前你 vs Stork,在地圖中間用 BT 畫了一個十字 有什麼意思嗎?」 應該是這場 SPL 2009 - http://xor.tw/+c2px1 NaDa: 老實說阿...我自己也不知道在幹嘛 (笑) Nal_ra: 在 andromeda 地圖中間用 BT 畫一個十字 主: 我想 Stork 選手會認為「Nada 想把我定在十字架上嗎?」 NaDa: 我很喜歡 Stork 選手 我沒有討厭他 那一場後期我快要贏了,我並沒有特意要做些什麼 剛好有一支 SCV 在地圖中間,我就想說來做些什麼 那邊也不能建什麼大規模的建築物 如果說要賦予什麼意義的話 我的名字 Lee Yoon Yuhl 的 "Yuhl" 可以說是「十」的另外一種講法 (韓文 十 = shib) 代表 I am NaDa 主: 喔~~ 是的,那場結束後,你的勝利儀式就是說 "I am Nada" Nal_ra: Stork 的隊友 JangBi 解釋那個十字成「Stork 的墳墓」 主: 是阿 很多人也都這樣解讀的 說是你想要把 Stork 埋葬起來... 之後很多粉絲還給你一個稱號「十字人族」(Shib Jaga Terran) 來聽聽 JangBi 的講法? JangBi: 那時我在休息室 有隊友告訴我這個狀況,所以我直覺這樣認為 (Stork 跟 JangBi 說,那個隊友就是我...) 阿是的 是 Stork 哥告訴我這個狀況 主: 所以 Stork 選手也認為這是代表埋葬 ...好的 來聽聽 Nada 的選擇? NaDa: 好,第一步先把 Iris 和 maGma 交換 Leta 跟我說他想要對決一個弱一點的選手 他甚至講的很明 就是 maGma ... 阿! 抱歉 Leta ... (Leta 偷笑, maGma 看起來極度不爽) 主: 喔喔!!! 快快,把麥克風交給 maGma,這是他第一次 MSL 出場 喔! 他的表情看起來不是很好 maGma,剛剛 Nada 說的你聽清楚了嗎? maGma: Leta 說我很弱,但是之前的比賽 我痛擊了他 (粉絲驚嘆) 主: 大概多久之前? maGma: 兩年前,我痛擊了他,他甚至不配當我的對手 他現在(SPL)戰績不錯 所以講話才有自信 主: 喔!! maGma 看起來快要炸裂 你怎麼看 Leta maGma: Leta 他不怎麼樣... (眾人都笑) 主: 簡短有力 所以 maGma 選手你最近有提到「六龍不算啥」的言論 你現在怎麼評論六龍? maGma: 六龍都是 Protoss 我覺得他們都是橡樹果實之王 主: 喔 Stork 笑了...magma 說實話,大家都希望你繼續發言 基本上,你紅了! maGma: 我的朋友剛剛 call 給我 告訴我的名字現在是 搜尋引擎排行榜第一名 (粉絲主持人大笑) 主: 你顯然的創造了一種新的發言風格阿! Nal_ra: 我聽說你準備了一個轟轟烈烈的出場儀式 但是你出場好像沒做什麼...? maGma: 我是有準備了出場,但是現場音響出了問題 所以...我沒有出場儀式... 主: 好的 六龍當中 你認為誰應該不符資格被踢出? (粉絲出現不情願的聲音) maGma: 牠們都沒資格稱之為六龍...(maGma 使用 "牠"們 == 韓文 MaLi) (現場陷入一片混亂,Kal, Free, JangBi 偷笑) Nal_Ra: 我以為頂多會說出三個名字 但是 magma 竟然說全部,而且用的是「牠們」(mali) 主: 好的 ... 32 強中,你想先面對誰? maGma: 沒有特別想面對的選手,誰都可以,這一切都會都會像流水一樣... 主: 你的意思是說 對上誰都會把他們變成橡樹果實? 等等 Up 你和 Magma 同一隊 他平常是這樣嗎? 我有點驚訝! UpMagic: 老實說,他現在看起來有點可怕 但是實際上,在隊上,他人很 Nice 的 他為人很紳士 他剛剛說他在這裡覺得很無聊 所以我想他才會爆發 主: 所以 Up 表示 Magma 實際上人很 Nice... 現在聽聽 Leta 的講法 剛剛透過 Nada 聽到你對 magma 的戰書,你怎麼看 magma? Leta: 我想我創造了一個可以好好讓我發揮技巧的機會 主: 理論上目前的焦點是要放在 NaDa 身上 但鎂光燈現在都打在 Leta 和 Magma 身上 剛 NaDa 很清楚的表示 Leta 你想挑 Magma... (鏡頭帶到 maGma 一臉想揍人,粉絲尖叫) 喔! 好嚇人的表情 大家請記住 Up 說 magma 人很 nice 這個事實 Leta 你說 magma 是一個 easy 的對手? Leta: 是 我覺得很容易對付...不過現在看看他,我嚇到了 看到他瞪著鏡頭很可怕 我希望他停止瞪著鏡頭 主: ... 好好 我們沒時間了 現在是 Nada 的時間才對! NaDa 你認為為什麼現場會變成這樣? NaDa: 我沒看過現場的爭論,這麼激烈過... 空氣中瀰漫著緊張氣氛... 主: 是的 現場變熱了... 是的 在 Nada 過去的經驗,現場沒這麼激烈過吧? 事實上大家都互相尊重 主: 我在想...六龍是否有人站出來說 我要打敗 maGma (粉絲喊 Bisu 的名字) Nal_ra: 我還有一個問題要問 NaDa 過去的 NaDa 除了準備比賽之外,還會多練一些「特殊表演技巧」 (showmanship 例如:只生產大量的 tank) 但是最近,你好像沒有再展示這些「特殊表演技巧」? NaDa: 在過去,我想在比賽中表演這些「特殊技巧」是被鼓勵的 因為過去的職業選手,個別的差距很明顯 你很有機會展現這些「特殊表演技巧」 不過現在的星海職業選手 越來越重視團隊戰績 更重要的是 選手們的技巧越來越好 所以那些讓我得到「龍捲風人族」的「特殊表演技巧」越來越難表演出來 因為大家現在的比賽越打越好 Nal_ra: Nada 你想現在有選手能在比賽中做這些特殊表演嗎? NaDa: 是的 我想現在能夠帶給觀眾最大「娛樂」效果的就是火兵選手 不過當討論到技術範圍的技能,我想 Terran 族的 Flash 選手 技術與手速都夠快,足夠表演一些機械化的特殊表演 至於 Zerg 種族的選手,我想應該是 Jaedong 有機會 show 這些表演 至於 Protoss 選手,嗯...他們都很強阿! 主: 是的 Nada 的發言總是這麼得體... 好的讓我們準備訪問下一個種子...(Nada 插話) NaDa: 嗯 我好像還有一次進行交換的機會? 主: 阿...是的 不好意思 NaDa: 你看起來有點不好意思... 主: 是 抱歉阿 Nada,請選擇 Nada: 之前談到 Savior、Bisu 和我都想要第拿到四座 MSL 王座 我想如果我現在就要和 Savior 對決 (之前 savior 選擇 vs Nada) 那麼我的機會可能不大 如果我們能夠在八強、四強或更後面的 round 對決 那對我們都比較好 所以,請幫我把 Savior 和 Frozean 進行交換 主: 所以你現在選擇 vs Frozean NaDa: 是 之前 Frozean 跟我說過他想要和我比一場 我也覺得不錯 讓這個小組有四個 Terran 會讓我覺得更舒服 就像平常的練習一樣 雖然現在還不知道更高的種子會做出什麼選擇交換 不過現階段從王座的考量 我會先選擇兼顧我的感覺和勝算為主 主: Frozean,你就坐在 Nada 旁邊,Nada 選擇了你 你怎麼看? FrOzean: 是 NaDa 哥希望能夠藉著這些選擇打進王者戰 所以我的任務,就是早一點毀掉這些希望 主: 嗯 看起來 NaDa 想藉由創造一個全 Terran 的 group 來開闢他通往決賽的路 不過 Frozean 說這一切都不可能發生 喔 他們現在甚至都不互相對望了 主: 好的 我們還有挑釁獎、嘴砲獎要頒發, 我想截至目前為止 maGma 已經在提名的清單上了 (畫面又帶到 maGma,粉絲歡呼) -------------------------- 主: 第 6 種子 Stork Stork: 各位好 主: maGma 對六龍提出的激烈的挑戰 你怎麼看? Stork: 事實上 剛剛你問:六龍有誰可擊敗 maGma 時 我手有舉起來,但是你沒有訪問我... 主: 是的 你說你會擊敗 maGma 選手 不過你真的會挑 maGma 選手嗎? 你的選擇? 現在你在 G 組 vs forGG Stork: 是的,請把 forGG 和 maGma 交換 主: 喔!!哈哈~ (粉絲也尖叫) 你選擇了 vs maGma 各位,這是有趣的對決 (鏡頭又轉向 maGma) Nal_ra: 這個表情 就是這張臉阿 主: 好的 這張臉已經成為一種註冊商標 當你把頭稍為往下低一點,然後眼睛往上稍微露出兇狠的眼神 這...很迷人... 好的 Stork 選手,你是因為剛剛的談話做出的選擇嗎? Stork: 在他還沒牽扯到六龍之前 我突然想到 2007~2008 左右 三星和 eSTRO 有進行 Acorn Bet Game ... Magma 完成了 ALL KILL 三星 主: 喔喔喔! 哈哈...看看 maGma 的表情 (maGma 得意的奸笑) 是的 我們確定 maGma 有兩種表情,一種會笑 一種不會 Stork 選手說說看當時的狀況 Stork: 是的 我記得 All Kill 還不只一次,是兩次! 這讓我感覺很不舒服 我剛剛想到這件事,馬上下決定 這是一個復仇的好機會 主: 好的 maGma 選手, stork 選擇了你,快把麥克風給他... (magma 先板著臉後來奸笑) 好的 magma 選手可以同時擁有兩個表情 你怎麼看? maGma: 我認為他彷彿告訴我說:「安心前往十六強吧」 主/粉絲: 哈哈哈... maGma: 你在 Acorn Bet Game 輸了...不過看起來還存留著一點自信 主: 喔喔...看起來這裡快要變成 MoonGi Star League (MoonGi 是 magma 韓文名) 無比的自信 Stork 你怎麼回應? Stork: 老實說 我還不知道 maGma 打進了 32 強 我是 MSL 要拍選手宣傳照的時候 聽到 UpMagic 對 maGma 說:「你可以表演 Rain 的舞蹈」 那時候我才知道:「喔,原來有這位選手?」 不過事後我很快就忘記了... 一直到今天,我看到他才又想起 我會想辦法讓我們的對決結束後 讓粉絲正式的忘記這個選手的存在 主: 喔喔喔! 這是個很實在的挑釁阿 (鏡頭又轉回 maGma) 剛剛有投票「攝人的眼神」 我想再投一次結果會改變... 好的,stork 你還有一次選擇? Stork: 嗯...我看不太清楚... (眾人笑) 主: Stork 選手一定很生氣阿 Stork: 請把 Luxury 和 Go.Go 交換 主: 你把 Go.go 選到跟自己同一組? Stork: 我想要把 32 強的比賽變得容易一些... 主: 呀~喔喔!~~ go.go 請拿麥克風發言 Go.Go: 阿 說實話, Stork 是一名很強的選手 把我和 maGma 挑進同一組...我們準備好淘汰 Stork 選手 主: 那麼 Sea 呢? 他也跟你們同一組 Go.go: (好像沒聽到主持人) 老實說 我對 vs Protoss 沒有信心 但是聽到剛剛他這麼說 我很想好好擊敗他發洩一下 主: 不過別忘了 你會先對上 Sea Nal_rA: Go.go 我想你可能先求分組第二晉級比較重要,你怎麼看? Go.go: 我真的認為 Stork 是一名天份優秀的選手 但是他這麼說嚴重 傷害了我的自尊 看起來我非得要贏 我必須很努力才行 主: 阿 是阿,你已經設定好目標 你認為 maGma 會幹掉 Stork 嗎? go.go: 說真的...我想還是 maGma 會「被」幹掉... 主: 喔喔~~ 看起來「毀 Stork 聯盟」瞬間瓦解... Go.Go: 看 maGma 一副菜樣 就好像看到我當初一次 MSL 出場 太多嘴砲而太少行動 這樣的選手 不太行的 主: maGma 看起來每個人都針對你! 是的 把麥克風留在你手上,你想你要怎麼從 H 組出線? maGma: 嗯 go.go 我想他大概二連敗就淘汰了 我不是他可以操控的工具 他剛剛說「我們準備淘汰 Stork」後來又說「我會被幹掉」 他是來鬧的嗎? 主: 喔喔 先是對六龍挑釁,後來又說 go.go 是來鬧的 你今天口才流利阿! Nal_rA: 講了半天,我們好像都忽視了小海... 主: Sea, 你怎麼看這三角關係? 你應該有能力踩著他們晉級吧? Sea: 老實說,我不確定 H 組是否仍舊維持現在的組合 不過如果是,那會很有趣 maGma 這個選手很好笑 主: maGma 只有好笑嗎? 那麼 go.go 呢? Sea: 我想如果這一組 照目前的組合不變化 那麼我想我們兩個(指著自己和 Stork)應該會晉級 (stork 點頭同意) 主: 喔~ 你說你和 stork 會晉級,那麼剛剛 maGma 和 go.go 講那麼多可能是講心酸的... Nal_Ra: Sea, 老實說你不是那麼想 vs Stork 對吧? Sea: 是的 Nal_rA: 如果要你選一邊站 你要支持在 maGma 或 Stork? Sea: 等等 現在不是這兩個人的爭論嗎?(指著 gogo / magma) 主: 現在是你 vs go.go stork vs magma Sea: 我會選擇站在 Stork 哥這一邊... 他需要兩勝才會晉級...嗯...我不知道...請別介意 其實我想的是,我希望最後能在 E 組 vs Free 哥 主: Sea 一邊說要站在 Stork 這邊,又突然想要 vs Free 很顯然的他不是很想在這一組 只想離開 (sea 有點混亂) 總之,目前 H 組是張力很強的組,也很有趣 誰能夠存活? 請持續關注 MSL ------------------------------- 主: 第 5 種子 FireBatHero 火兵,你從剛剛到現在都沒機會發表,說幾句話吧? FBH: 我是第五種子 剛剛...前面的這些小魚小蝦講的太多了 主: 喔 你說他們是小魚蝦 (鏡頭轉向 maGma) FBH: 嚴肅的來說,剛剛我覺得挺無聊的 我都忍不住快要打哈欠,但是 maGma 起身向大家討戰 突然間,我變得不再覺得想睡 主: 是的 火兵 如果你不再發揮一下 可能等一下就要空手回家了 FBH: 是的,老實說對於可能拿不到獎品我覺得有一點不爽 不過看到 maGma 選手的另外一面 我深深的被震撼 他的眼睛就像這樣(火兵開始模仿...)好像要吃掉對手... (火兵持續的模仿) 就像這樣的眼神... 主: 好的,小火選手選人之前 我們來揭曉第五個問題 (5) 哪一個選手,你有百分之百的把握擊敗他? 火兵選手,你知道誰拿到最高票嗎? FBH: 誰? 主: 你! (...火兵看起來不太自然) FBH: 我?! 主: 然後呢,這第一名,還有另外一位同票 ... maGma! (maGma 仰天嘆息...) 你們兩個人總共拿了十票 ... 大家好像都不是把你們當一回事 你怎麼看? FBH: 等等,我想知道 maGma 這個問題選誰? 主: 喔? maGma 選手,「哪一個選手,你有百分之百的把握擊敗他?」 這個問題你選誰? maGma: ... ... 我有必要說嗎? 主: 是的,很多人很好奇 maGma: ... ... 主: maGma 選手的答案該不會是「所有人」吧... maGma: 這個問題我是選 Horang2 主: 喔,你選 Horang2 剛剛抓頭髮抓的很開心的選手 他是職業選手中的新人 ... maGma 可能覺得他還需要多學學 那麼 FBH 第五個問題你選? FBH: 我剛還以為 maGma 選手的答案是 「他自己」 不過,是的,這個問題我認為我不應該拿到第一名 因為我是選我自己 對我來說,其他人可能沒有 100% 把握, 不過 100% 沒問題的答案是 maGma (maGma 石化...) 主: magma 好像有蒸汽冒出來了 好的 現在我們來聽聽小火想要選誰? 從剛剛到現在你還是在一個很艱困的組別 你目前是 vs Jaedong FBH: 好的,首先我還是蠻好奇的 上次當 Jaedong 贏了我(?)我給他一台 NDS 但是謠傳說他馬上賣掉了,我聽說他從未使用過,我想聽聽他對這件事解釋 Jaedong: 我玩了一會兒,覺得無聊,給了認識的朋友 主: 喔 當成禮物送出 Jaedong: 是 主: 沒有金錢的交易? Jaedong: 是 主: 火兵一定有點小不爽? FBH: 是阿 該是把地獄之門關上的時候了... 主: 喔~ 你決定要保留這個組合嗎? (vs Jaedong) 你當然有權 不行使任何的交換 FBH: 嗯,這是一個可以行使的選擇,如果不好好利用 那我就是白痴阿 主: 那你的選擇? FBH: 第一個選擇是把本組的 Ruby 換成 G 組的 Hwasin 主: 你把 Hwasin 又拉回到 F 組,還是對 HwaSin 有興趣? FBH: 是的 過去類似這種選人的場合 Hwasin 都說我太多話了 不過今天我是第五種子 我有權愛說什麼就說什麼 愛怎麼選就怎麼選 如果花生對此有不平 他可以拿到比我更高的種子然後做類似的事情 嗯,我可以做第二個選擇了嗎? 主: 是的 FBH: 我個人很喜歡本組的 tempest,上次 MSL 八強賽後 我們兩個接受一個訪問 他表示我是一個好人 所以我暗自感謝他的善意發言 因此 我不想在本組對抗他 因為我覺得我可能再度擊敗他 所以...第二個選擇,請先把 tempest 的名字從本組取走 然後和 C 組的... (粉絲開始尖叫...因為 C 組有...) 主: 是! C 組! 有...馬...你要選? FBH: 是的,請把本組 Tempest 和 C 組 Savior 交換 (粉絲一片混亂) 主: 喔喔~~~ Hwasin 和 Savior 被挑到跟 FBH 同一組 小火真的很會創造話題 說說選擇的原因? FBH: 之前的 MSL ,就是你們片頭撥的片段 我記得沒剪輯到的部份,那時他是種子,而我不是 小馬說了一句:「你應該先拿到有選人權力種子再來說...」 正如他的指示,我拿到了。 我注意到 Savior 在 Survivor 的出線,所以我想要 趁著這個機會進行復仇。 至於 Hwasin ... 他一直把 Savior 當成是麻吉所以...你知道的 而 Jaedong 又是最傑出的 Zerg 選手 所以總和以上我想本組可以有很好看的賽事 我的確是故意把這些人湊在一起 想創造出有趣的分組 Nal_rA: 我從你的隊友聽說你似乎再也不想 vs Savior 了? 真的嗎? 還是謠傳? FBH: 的確是,老實說,我是不太想在 vs Savior 因為如果我輸了,可能對我是一個大大的打擊 Nal_rA: 喔~ 因為你之前贏他很多次,所以如果一旦輸了 打擊可能不小? FBH: 沒錯,我想 Savior 選手應該花點時間努力想想怎麼打敗花生 因為我很快就會二連勝晉級 主: 我要釐清一件事情,當你說「輸了打擊很大」 這是不是代表你認為 Savior 比你差? FBH: ...我想我的表情,已經說明了一切 主: 喔~!! 我們了解了... (男粉絲有激烈反應) 先來聽聽 Hwasin 的回應 Hwasin: 首先,我想 火兵 可能覺得自己(在嘴砲獎)競爭上遠遠落後 maGma,所以他努力的版回。 我對火兵挑我沒什麼好說,我太累懶得回應 把我放哪裡都可以,我會努力晉級 主: 是,花生選手說這也不是第一次 他太累懶得去做任何的回嘴。 好的,來聽聽 Savior 的回應。 Savior: 我一樣沒有什麼好說的 我也不是第一天認識火兵,我認為他在挑釁方面真的有天份... 主: 哈 你覺得他為什麼會這樣? Savior: 我想主要是各大賽的的王座,總是離他那麼的遠吧? 主: 喔喔喔~ 所以 savior 選手你對於對上他有自信? Savior: 嗯,如果你看看我們的對決,我是輸給他很多沒錯 不過我的自信也慢慢的回來 是的,我當然有自信。 主: 所以 Savior 選手,你認為 Jaedong 和 FBH 的比賽,誰會勝利? 你認為所謂的地獄之門會被關閉嗎? Savior: 我不確定 FBH 是我認為一位對 Zerg 有一套的 Terran 選手 他跟 Jaedong 的比賽應該是勢均力敵吧? 主: 阿,是的 Jaedong 選手,請拿麥克風。 我們應該聽聽 Jaedong 的講法 到目前為止,都是 FBH 在說地獄之門的開關 你怎麼看這一組的發展? 以及你和 FBH 的第一場比賽? Jaedong: 對於 vs FBH 我很 ok 不過第一輪我真的不想面對 Hwasin 和 Savior 所以對於現在小組的人選我有點不爽 說實話 FBH 這麼的針對我, 只會讓我更想贏 我現在會覺得我和 FBH 的 match 如果一切都不變會是最好 主: 目前沒有任和的隊友排在更前面的種子, 所以你如果想改變小組現況, 你可能需要請求他人的協助 你希望小組就這樣固定嗎? Jaedong: 是。 主: 好的,Jaedong 的看法就是希望一切照舊 ------------------------------------------ 主: 第 4 種子 Kal 在所有的 Acrons(橡樹果實)中,他是最大的一棵 (Kal 很高) 你怎麼看目前的分組狀況? Kal: 我實在很緊張,因為很久沒拿麥克風發言了 剛剛的分組狀況都讓我很期待能夠觀看他們的比賽 而這些選手也都是我想要對上的。 主: 那些對決會讓你期待? Kal: 我想看 maGma vs Stork ... ... 不過...我想首先我會把 maGma 拉來我這一組 vs Kal (maGma 搖搖頭) 主: 喔~ 你要把 Horang2 和 maGma 做交換? Nal_rA: 你這樣換是因為剛剛 maGma 對六龍提出的挑戰? Kal: 是,我想六龍中的長輩(stork)不需要來處理這種狀況 這種狀況,讓六龍中最年輕的我來解決即可! 主: 阿 那麼六龍中,你把誰排第一位? Kal: 我想是 Bisu... 主: 那第二位呢? Kal: ... 主: 說吧! Kal: ...我...我想我排最後。 主: (失望) 好吧,所以你認為這個認為交由你來執行。 你還有一個選擇。 Kal: 老實說第二個選擇我不知道要交換什麼... (花生跟 Kal 說了一些悄悄話...) 主: Kal 選手...Hwasin 選手跟你說了什麼? Kal: Hwasin 哥說他想換到別組 請把 Hwasin 和 Canata 進行交換 主: 喔 現在變成 Hwasin vs Ruby (最原始的組合) 而 Savior vs Canata 我們來聽聽 Hwain 選手的回應,你之前聽起來挺自信的阿? Hwasin: 這和我是否有自信無關 純粹是我不想 vs Savior 哥 之前 Ruby 想要 vs 我,所以我們就照原定計畫開始。 主: 是,帥哥組的對戰 Hwasin: 是,所以我會選擇 vs Ruby 然後讓 Savior 哥更有空間進行復仇 主: 好的,讓我們來聽聽 maGma 的回應吧 看起來六龍已經針對你了 maGma: 我又不是一碗湯,想不通為什麼被端來端去的... 我的回應是,正如 kal 所說的「他是六龍最差的」 主: 那 stork 呢? maGma: 六龍一樣都是 acorns(橡樹果實) Protoss 都是一樣的! 主: 好...我們現在再來調查一下 還有哪位選手 想要 vs maGma...? 請舉一下手(沒人舉手) 我個人是很期待 Leta 舉個手,不過他沒有 ------------------------------------------- 主: 第 3 種子 Free Free: 最早我是想選 maGma 因為他應該最容易對付 不過我想他被移動太多次了,我想 Kal vs Z 有一套, 應該會好好照顧他,讓比賽順利的結束 所以我要選別人... 主: 好,你的第一個選擇? Free: 請將 Leta 從本組移開,把 Luxury 換進來本組 主: 是的,第二個選擇? Free: (猶豫中...) 阿...我原來的計畫是把我這一組填滿 Zerg 選手... 但是看起來可以選擇的好像也不多 嗯...請把 Kwanro 帶進來本組,和 ForGG 交換 主: 嗯,Free 你的理由? Free: (有點不專心) 我原先的計畫是把 Sea 挑進來,另外兩個放 Zerg 選手... (女粉絲舉 「雷帝」「Boss! Nice Shot!(老闆,這球開的好)... 主: 你的員工在下面幫你舉牌 Free: 看起來我必須幫他們加點薪水... 是...剛剛說到我想要 vs Sea + 兩個 zerg 不過看起來不太好換,所以我想接下來的種子 不論是 JangBi 或 Bisu ... 看看有沒有辦法達成我的心願 主: 好的,看起來 ZerO 要 vs fOrGG 你本來是 vs Kawnro,但是 Free 把你換成 vs fOrGG ZerO: 我有一點嚇到 當剛剛 Free 哥做出這個交換 主: 還帶一點失望吧? ZerO: 是,我剛跟他說「你幹嘛這樣換」 然後他回答我「等等還會被換回來」... 所以目前我也只能相信他 主: 了解,看起來 ZerO 對於要 vs fOrGG 有一點不安 如果最後 ZerO 還是要面對 fOrGG,搞不好會破壞隊上的感情 好的 目前完成 8~3 種子的選擇(兩次交換) 待會的第一、二種子 Bisu Jangbi 會有三次的交換選擇機會。 ------------------------------- 主: 最後,在 1/2 種子開始之前,有人有什麼交換的提議 向 Bisu 和 JangBi 的請求? Nal_rA: 因為 1/2 種子換完後名單就確定了,所以快舉手吧! 主: 喔, maGma 選手 請說! maGma: 我還是想 vs Stork(目前 vs Kal) 主: 你對於 vs Stork 的意願看起來沒改變過 你對於 Kal 沒興趣嗎? maGma: 是的,Kal 看起來 vs 我的意願也沒那麼高吧? 主: 喔喔~ 縱使你把他們都稱之為 Acorns (橡樹果實) 但是你還是想挑大顆一點的? 大顆的橡樹果實王! maGma: 是,大概大個一公分吧 主: 哈 一公分! 好的,還有人想提出請求嗎? 沒有的話我們準備下一階段 -------------------------------------- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.195.39.51

02/17 23:25, , 1F
Magma人很nice的,這其中一定有什麼誤會XD
02/17 23:25, 1F

02/17 23:58, , 2F
FBH 真的很嘴砲 XDDDDDDDDDDDD
02/17 23:58, 2F

02/17 23:59, , 3F
Magma人很nice的,這其中一定有什麼誤會XD 嘴炮大戰~~~~
02/17 23:59, 3F

02/18 00:16, , 4F
好長喔 天啊~xd
02/18 00:16, 4F

02/18 00:27, , 5F
真的很有意思...
02/18 00:27, 5F

02/18 00:30, , 6F
FBH目前和馬本交手戰績是怎樣阿
02/18 00:30, 6F

02/18 00:31, , 7F
Magma人很nice的,這其中一定有什麼誤會XD
02/18 00:31, 7F

02/18 00:33, , 8F
FBH最近不是常常被跳舞嗎,大家都選他也有點道理
02/18 00:33, 8F

02/18 00:35, , 9F
我猜橡樹果實Acorns和破壞能Archon有沒有語音上的關係
02/18 00:35, 9F

02/18 00:35, , 10F
所以magma才用acorns去取代archon?
02/18 00:35, 10F

02/18 00:55, , 11F
居然還沒結束XDD 推
02/18 00:55, 11F

02/18 01:31, , 12F
fbh vs savior對戰記錄 http://tinyurl.com/c8td2c
02/18 01:31, 12F

02/18 01:53, , 13F
我又不是一碗湯,想不通為什麼被端來端去的...
02/18 01:53, 13F

02/18 02:35, , 14F
up高招
02/18 02:35, 14F

02/18 07:48, , 15F
大推,這實在太好看了XD
02/18 07:48, 15F

02/18 13:16, , 16F
超好笑 XXDDD
02/18 13:16, 16F

02/18 13:42, , 17F
勝率八成@@
02/18 13:42, 17F
文章代碼(AID): #19cjIUdj (StarCraft)
文章代碼(AID): #19cjIUdj (StarCraft)