看板 [ Shadowverse ]
討論串[問題] 新手請問方向(排名相關)
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [問題] 新手請問方向(排名相關)
推噓26(26推 0噓 19→)留言45則，0人參與, 最新作者rutw (Ruts_tw@Formosan)時間8年前 (2017/01/09 23:36), 編輯資訊
0
0
2
內容預覽:
好啦好啦 大家不要起爭議. 先來講講可魯這個翻譯好了. 可魯的日文其實是 ケルベロス 源自於 Kerberos. 因為日本人發不出R的音(ker)所以他們只好拆成ke-ru來發. 這裡我本來是翻成 可魯帕羅斯 因為想說順從日文發音. 但是nick大在潤稿的時候可能還是想說依照神話故事裡常見的中譯.
(還有975個字)
#1
[問題] 新手請問方向(排名相關)
推噓56(56推 0噓 72→)留言128則，0人參與, 最新作者david368368 (crazy wu)時間8年前 (2017/01/09 16:10), 8年前編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
各位版友好 我前天剛加入這個遊戲. 之前是爐石老屁股，每季R5、上過傳說、競技場也拿過12勝. 有點玩膩了，剛好看到SV中文化的新聞，又覺得這邊好像很多萌妹子就跳槽過來XD. 現在已經差不多把新手福利(超級電腦,20次房間對戰)的卡包抽光了. 目前有的虹/金卡:(閃路西法好帥R). http://i
(還有1803個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁