Re: [其他] 美版新公告

看板Seal_Online (希望 Online)作者bruce3166 (小瑾.布魯斯)時間16年前 (2009/11/04 13:55)推噓2(2推 0噓 3→)

留言5則, 3人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《rosso0922 (嗶波)》之銘言： : Citizens of Shiltz, : The soothing wind has blown the leaves off of Shiltz and The month of giving : and thanking has begun! The Royal King would has announced a great list to : all citizens. Anyone who wishes to collect valuables for items can do so at : their own pleasure and speed. : Event Start Date and Time: November 1st, 2009 12:01am : Event End Date and Time: November 31st, 2009 11:59pm : All Scavenger items can be gathered by anyone. Only one account is eligible : to turn in valuables for each tier. What does that mean? One account may : receive one item from each tier. : When you have all items ready to turn in for submission, please place them : all in the bank and e-mail dustt@ynkinteractive.com or : jikmaru@ynkinteractive.com with the following information: : Account ID: : Character name: : Which Tier: : For more detailed information, please go here for the prize list and : breakdown: : http://soforum.dontblynk.com/viewtopic.php?f=22&t=18498 大概翻譯一下，如果有錯也煩請指正親愛的希爾特的居民：舒服的風將希爾特的葉子吹落(?XD)，感恩及給予的月已經到來(復活節快到?) 皇城公佈了一個清單，大家可以自由收集這些物品。開始時間：結束時間：任務道具大家都可以收集需要注意的是，每個帳號每個tier只能收到一個獎勵(其實這邊Only one account is eligible : to turn in valuables for each tier. What does that mean? One account may : receive one item from each tier.看不太懂...Orz) 當你收集好所需道具之後，請將它們全部放在銀行並將以下資料寄給 dustt@ynkinteractive.com or jikmaru@ynkinteractive.com 帳號: 角色名稱: 哪一等級: 更多資訊=> blablabla 題外話，怎麼圖片是火影忍者的圖....XD -- 我不是在抽菸就是在點菸如果我沒在點菸也沒在抽菸那我一定在買菸的路上。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.25.3.103