看板 [ Sangokumusou ]
討論串[蛇魔] 這次中文版的翻譯
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [蛇魔] 這次中文版的翻譯
推噓4(4推 0噓 4→)留言8則，0人參與, 最新作者Jamesz (Jamesz)時間18年前 (2008/04/05 01:16), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
（操作魏延，接近我方的立花大姐）. 立花大姐：「敵人都不敢靠近你！」. 魏 延：「我…不是…怪物…」. 立花大姐：「我是說你在戰場上很威武啦！」. ---. 遊樂用電腦不在身邊，要不然我就把孫市被各大女將吐糟全記錄下來 XD. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 2
#1
[蛇魔] 這次中文版的翻譯
推噓17(17推 0噓 8→)留言25則，0人參與, 最新作者SJame (呆伯特)時間18年前 (2008/04/04 21:53), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
之前四代發行中文版時. 有許多對話翻的非常通俗有趣. 像夏侯淵的那句 "一個人嗎? 你的護衛兵一定很幹". 剛剛玩蛇魔中文版, 終於拿到前田慶次. 沒想到他的共鬥宣言竟然是: "我煞到你們了, 能讓我加入嗎?". 這次的中文版還有什麼有趣的對話嗎??. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.c
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁