Fw: [新聞] 女鬼橋 開魂路 汲取電影精髓攻進恐怖遊戲
※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1aAJY_Ht ]
作者: alinwang (kaeru) 看板: C_Chat
標題: [新聞] 女鬼橋 開魂路 汲取電影精髓攻進恐怖遊戲
時間: Sun Apr 2 16:11:41 2023
https://www.mirrormedia.mg/story/20230324insight001/
【娛樂透視】《女鬼橋 開魂路》汲取電影精髓 多人視角突圍恐怖遊戲市場
文｜楊政勳 攝影｜蕭志傑
https://i.imgur.com/uaRBNOQ.jpg
恐怖遊戲《女鬼橋 開魂路》以電影的世界觀為基礎，描述一群大學生在校園試膽遇到一
連串詭異事件，玩家必須躲避女鬼的獵殺。（大宇資訊提供）
單機遊戲《女鬼橋 開魂路》改編自恐怖電影《女鬼橋》，上市半年全球銷售達10萬套，
今年2月更奪下台北國際電玩展「台灣研發遊戲」金獎。研發團隊大宇資訊借鏡熱門恐怖
遊戲玩法，以擅長說故事的強項，主打獨特「多人視角」體驗劇情，補足電影角色的背景
細節，並將趁勢推出續作《女鬼橋二 釋魂路》，期盼成為恐怖遊戲的領導品牌。
遊戲《女鬼橋 開魂路》製作人吳秉育指出，大宇資訊2020年完成《軒轅劍柒》後，希望
嘗試開發更多元的題材，其中包含易受玩家關注的恐怖類型遊戲。由於大宇與《女鬼橋》
製片商「得藝文創」有合作關係，團隊進一步取得授權，於2021年進行改編。
《女鬼橋》以台灣校園恐怖傳說為背景，描述6名學生在「女鬼橋」舉辦試膽大會，引發
一連串詭異事件。吳秉育表示，改編應保留原作精髓，製作重點在以電影的世界觀與角色
為基礎，創造「好玩」的遊戲體驗。他透過市場調查，發現「鬼抓人」「躲貓貓」的玩法
近年非常受恐怖遊戲玩家喜愛，也符合電影基調，決定以這兩項元素融合解謎、探索，定
調核心玩法。
https://i.imgur.com/TwH1S39.jpg
《女鬼橋》電影2020年上映，演員包括林哲熹（前排左起）、張寗與嚴正嵐等。（傳影互
動提供）
遊戲以第一人稱主觀鏡頭營造在學校冒險的沉浸感，玩家須利用隱蔽空間躲避女鬼的獵殺
。吳秉育說明，包括自己在內的團隊成員皆為《軒轅劍柒》班底，「《女鬼橋 開魂路》
以該遊戲戰鬥動作RPG技術為基底，確保能做到鬼抓人的動態追逐感。」
大宇曾開發《仙劍奇俠傳》及《軒轅劍》系列等經典IP，以深度劇情與細膩的角色刻劃見
長，在《女鬼橋 開魂路》亦發揮「說故事」的強項，玩家隨著劇情進展，可分別操縱6名
角色，拼湊事件真相。
https://i.imgur.com/qB4TiNt.jpg
遊戲加強電影裡未提及的角色故事及心境，補足更多背景與細節。（大宇資訊提供）
「6人視角的恐怖遊戲，至今沒人做過。」吳秉育直言，這種敘事方式能增加作品能見度
，形成差異化特色。編劇施藝蓁補充，隨人物視角的轉換，玩家可透過遊戲裡的手機簡訊
系統，察覺角色的人際網絡，甚至發現彼此的祕密，讓「窺探」私密成為樂趣之一。
遊戲特別著墨片中僅出現照片的2名角色，填補背景與性格，開展新情節。
值得一提的是，遊戲除了加強描寫電影中主角群未提及的故事及心境，還特別著墨在片中
僅出現照片的大一新生「李天明」及「鄭琳恩」，填補兩名角色的背景與性格，開展新情
節；連「女鬼」也有延伸劇情，「想讓看過電影的玩家感到新鮮、好奇。」施藝蓁說。
此外，原作的一大特色，是利用剪輯技巧，交錯兩條不同時間點的故事線，達成誤導觀眾
的效果。遊戲雖採順敘法，仍透過巧妙的編劇手法，展現戲劇性的時序反轉，呼應電影。
施藝蓁笑說：「看過電影的玩家，會以為已經知道劇情，我想利用這點試著再騙他們一次
。」
https://i.imgur.com/k9FIFKS.jpg
製作人吳秉育（右）帶領逾20人團隊開發《女鬼橋 開魂路》。左為編劇施藝蓁。
《女鬼橋 開魂路》推出後，以豐富在地元素受台灣玩家青睞。吳秉育表示，除參考電影
，團隊也實地走訪台灣各大專院校，細緻呈現穿堂、宿舍和教室等場景，甚至社團海報和
公告欄等細節都不放過。另外，置入商品或物件會先詢問廠商合作意願，再改造名稱與外
觀，例如：米香紅茶、白松沙士、亞洲天團3344、四月草衛生紙等，都充滿本土味，易引
起共鳴。
恐怖程度的拿捏，以原作為基準再進行微調。吳秉育指出，遊戲放大電影裡學生嘻笑打鬧
的元素，加入幽默的橋段與台詞，「可以調和驚悚氛圍，讓玩家不會因為太恐怖而棄坑。
」他強調，要設法在大膽的「重口味玩家」與單純想體驗劇情的「一般玩家」之間取得平
衡，讓所有人都能享受遊戲。
https://i.imgur.com/P1rw1sm.jpg
遊戲還原電影裡充滿假人的美容教室（右圖），營造恐怖氛圍。（大宇資訊提供）
恐怖遊戲常以「突發驚嚇」（Jump scare）製造緊張，吳秉育認為嚇人頻率若過於密集會
感到麻痺，影響遊戲體驗，「要適度讓玩家卸下防備，才能達到更好的效果。」在《女鬼
橋 開魂路》的測試階段，他會先觀察團隊成員及玩家「被嚇」之後的反應，蒐集意見，
再決定是否調整。
https://i.imgur.com/JYzq5Ry.jpg
遊戲還原電影裡充滿假人的美容教室（右圖），營造恐怖氛圍。（大宇資訊提供）
為了讓遊戲中的角色動作更自然、流暢，團隊採用「動態捕捉」，由真人演員演繹。吳秉
育解釋，該技術不僅能呈現肢體細節，同時提升開發效率，快速擷取現實動作應用到虛擬
角色上，大幅縮短動畫師逐格調整的時間。
為了讓遊戲角色動作自然、流暢，團隊採用動態捕捉，由真人演員演繹
《女鬼橋 開魂路》的中文語音部分，團隊透過「三道關卡」確保台詞的口語化，語氣與
情感也要正確。吳秉育說明，劇本完成後會舉行讀本會議，進行第一版台詞修改；動態捕
捉演員演出時會唸出台詞，進行第二次修改；最後讓配音員參考動態捕捉演員的聲音，調
校出最終版本。
https://i.imgur.com/Veep6Ho.jpg
遊戲中有不少本土元素的彩蛋，引起玩家共鳴。（大宇資訊提供）
https://i.imgur.com/7Y1mfbH.jpg
團隊走訪台灣大專院校參考取景，細膩呈現遊戲場景。（大宇資訊提供）
《女鬼橋 開魂路》團隊成員逾20人，遊戲改編的授權費加上製作費，總金額達8位數，但
遊戲售價僅299元，比不少獨立遊戲便宜。吳秉育坦言，由於這是大宇首次開發恐怖遊戲
，定價策略有兩大考量：「我們是老牌遊戲公司，想藉此推廣作品，讓新世代玩家重新認
識大宇；另外單機遊戲不比手遊、網遊能帶來龐大現金流，但希望以良好的遊戲體驗，搭
配容易入手的價格，讓更多人養成玩單機遊戲的習慣，把市場的餅做大。」
https://i.imgur.com/syUvnjp.jpg
演員穿上動捕設備演繹遊戲角色，讓動作更真實、自然。（大宇資訊提供）
該作支援中、英、泰文等9種語言，在PC Steam平台累積上千則好評，目標今年第二季推
出PS及Xbox移植版。吳秉育透露，遊戲目前在全球銷量約10萬套，以文化共鳴度高的華語
地區為主要市場，也有不少喜歡亞洲靈異題材的日本、韓國及美國玩家。大宇因《女鬼
橋 開魂路》達成初步成果，確定推出續作《女鬼橋二 釋魂路 》，遊戲Demo預計今年6月
釋出；日前又拿下電影《咒》改編授權，期盼成為恐怖遊戲的領導品牌。
https://i.imgur.com/XhB5juo.jpg
《女鬼橋 開魂路》奪下今年台北國際電玩展「台灣研發遊戲」金獎，吳秉育（右）上台
領獎。（大宇資訊提供）
更新時間｜2023.04.02 07:47
另篇報導有提到未來女鬼橋 開魂路還會加英文配音
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.141.214 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1680423103.A.477.html
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: alinwang (219.85.141.214 臺灣), 04/02/2023 16:12:15
SOFTSTAR 近期熱門文章
PTT遊戲區 即時熱門文章
11
29
