Fw: [外絮] SKT Thal：Blossom的個性和我完全相反

看板SKT_T1 (SKT T1)作者s80554 (yz)時間6年前 (2018/02/21 21:02)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 LoL 看板 #1QZLkhxI ] 作者: y12544 (禾子可可) 看板: LoL 標題: [外絮] SKT Thal：Blossom的個性和我完全相反時間: Wed Feb 21 19:44:39 2018 原文網址：https://goo.gl/h8gEBi 新手翻譯，如有錯誤請不吝指教。 -- 今天的訪問主角是SKT的上路選手，Thal，他們今天(2/20)以2-1的比分擊敗了KDM。 SKT從假期中回歸，並且拿下了他們的第三個連勝。Thal在系列賽使用了GP和賽恩，並且幫助隊伍確保了他們的勝利。 Q：在第一場的前期，賽恩透過去下路來為比賽揭開序幕--一種SKT目前尚未展現過的策略。 A：我以前很常玩賽恩，所以我在比賽前很有信心。但是敵人打得很果斷，我沒辦法發動進攻。 Q：由於你很早就去下路支援，你在線上處於劣勢--但你仍然沒有輸給你的對手。 A：我CS有落後，但我能夠跟上他...我不確定是怎麼辦到的... Q：以最近的比賽來看，賽恩現在被認為是S級的pick嗎？ A：我不會說賽恩是S級的英雄，但如果沒有OP角可選的話，他絕對是一個可行的選擇。 Q：在先前的系列賽中，你使用了你的招牌角特朗德來對上鄂爾。對線的狀況如何？ A：特朗德要贏鄂爾是不可能的。 Q：和你的外表相比，我們發現你在實況上其實是個很健談的人。你會怎樣描述你的個性？ A：就像我先前說過的一樣，我在實況上表現的個性和平時的樣子不太一樣。即使是現在，我還是試著用更有趣的方法來講話，畢竟這是訪問嘛。 Q：粉絲都說你長得和俯式冰橇運動員尹誠彬，還有SG Wannabe的金振浩很像。 A：我對假期感到厭倦，所以我決定參加奧運，並且帶了一面金牌回家。人們沒有發覺我們是同一人。我偶爾也會唱唱歌來賺外快。 (幹話王耶XDD) https://static.invenglobal.com/upload/image/2018/02/20/i1519191603266601.jpeg

(由左至右分別為尹誠彬、Thal和金振浩) Q：身為一個Main特朗德的玩家，要增加你的角色池有多難？ A：我只玩特朗德上菁英。一旦你上菁英後，基本上你就可以玩任何熱門的角色，並且模仿其他人在做的事。既然你很可能已經具備了操作，你所需要的就只是大局觀。 (上野一個只玩特朗德上菁英一個只玩雷葛爾上大師XD) Q：看起來你跟Blossom很親近。Blossom對你而言是什麼樣的"dong-saeng"(弟弟)？ A：他是個煩人的人，因為他的個性和我完全相反。對我而言，我在實況上展現的個性是沒有辦法在我的日常生活中找到的。至於Blossom嘛，他整天都一樣。他真的很擅長讓人感到疲倦。 Q：最後，關於即將到來的第二輪比賽，你有什麼想說的嗎？ A：到目前為止，我還沒有辦法給出任何好的表現。我想我們只是因為隊上的其他人都打得很好才能獲勝。我們會繼續盡全力發揮，並且在接下來對上ROX的比賽中給出一個精彩的系列賽。 -- 都2018了還有人= =不加空格= = -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.218.29.25 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1519213483.A.ED2.html

→

Chiayi0728

02/21 19:45, 6年前 , 1^F

02/21 19:45, 1^F

推

jean108p

02/21 19:46, 6年前 , 2^F

02/21 19:46, 2^F

推

RUIzzang

02/21 19:46, 6年前 , 3^F

02/21 19:46, 3^F