討論串(共5篇) - 遙久時空--焦點十月號 - 看板RomanceGame

看板 [ RomanceGame ]

討論串遙久時空--焦點十月號

共 5 篇文章

排序：最舊先 | 最新先 | 留言數 | 推文總分

內容預覽：開啟 | 關閉 | 只限未讀

首頁

尾頁

遙久時空--焦點十月號

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者shinea. (愛麗許)時間24年前 (2000/10/14 22:49)資訊

內容預覽:

焦點上有一個在介紹漫畫的專欄. (本人平常都沒在看:p). 這次是因為瞄到[水野十子]四個字. 才停下來仔細看. 一看才發現竟然是遙久時空的故事內容簡介\^ o ^/. (台灣翻譯成"時空退魔師"). 這樣是不是代表很快就可以看到遙久時空的漫畫了ㄌㄟ?. (用疑問句,因為不太了解這個訊息的意義^^b

Re: 遙久時空--焦點十月號

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者christsu. (想去看雪的友能...)時間24年前 (2000/10/15 13:47)資訊

內容預覽:

「時空退魔師」....實在是有夠糟的翻譯名，但是. 這個翻譯名是台灣正版軟體商的統一譯名....。. 漫畫版也只好跟著採用吧？. --. 頭一次覺得台版的翻譯名比較好聽..... --. 喜歡橘皆無的「螺旋前世緣」與成島ゆり的「原獸文書」嗎？. 歡迎到俊男之家（140.112.245.64）休閒區下

Re: 遙久時空--焦點十月號

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者shann. (久能千明專版(青の軌跡))時間24年前 (2000/10/18 16:06)資訊

內容預覽:

（跌倒）真是有夠難聽> <. 這樣一點美感都沒有，而且聽起來好像動作片的感覺...。. 嗚嗚～人家的遙久時空！.

Re: 遙久時空--焦點十月號

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者sohjiro. (☆佐為的黑棋子☆)時間24年前 (2000/11/06 19:41)資訊

內容預覽:

…遙久時空有翻譯成台版遊戲嗎？. 有的話請告我在哪買好嗎？. 最近一直在找這個遊戲的資料，聽說很好玩。. 只可惜不懂日文啊！啊啊！好想買～！. --. 『唯有你活著....我才能生存下去..... 我們永遠在一起吧....直到生命結束為止..... 這是我們之間的約定....』. -聖傳.夜叉-.

Re: 遙久時空--焦點十月號

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者shann. (久能千明專版(青の軌跡))時間24年前 (2000/11/07 15:12)資訊

內容預覽:

台版遊戲是有,但內容還是日文^ ^. 遙久目前只有PS版（沒記錯的話）,台壓片不知現在買不買得到...... （點頭）我愛死這遊戲了~. 只要猜得出漢字的意思,大概就沒什麼問題了~. 雖然對話有很多很難懂的地方,而且我偶爾也會有搞不清楚指令的時候,. 不過這遊戲並不困難,基本上一定都玩得出結果^ ^

首頁

尾頁