PTT遊戲區 / PuzzleDragon (龍族拼圖)

[問題] 日文信求解

看板PuzzleDragon (龍族拼圖)作者 (Raven)時間9年前 (2017/01/03 18:16), 編輯推噓7(7推 0噓 1→)
留言8則, 8人參與, 最新討論串29/31 (看更多)
大家好 這是最近加的好友來的一封信 裡面除了表情符號以外 其他完全看不懂 希望大家給個翻譯翻譯 並幫小弟我想怎麼回覆比較好 http://i.imgur.com/Oi0HAKe.jpg
----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.242.250 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1483438578.A.1D9.html
推
01/03 18:17, , 1F
感謝你加他好友？
01/03 18:17, 1F
推
01/03 18:19, , 2F
你好～感謝加好友，請多多指教 大概就這樣吧
01/03 18:19, 2F
推
01/03 18:49, , 3F
簡單來說就是謝謝你加好友
01/03 18:49, 3F
→
01/03 18:50, , 4F
こちらこそよろしくお願いします　　然後加個白爛表情
01/03 18:50, 4F
推
01/03 19:03, , 5F
希薇雅咻咻，感覺是個妹紙
01/03 19:03, 5F
推
01/03 22:24, , 6F
咻咻www
01/03 22:24, 6F
推
01/03 22:41, , 7F
謝謝你願意跟人家交往
01/03 22:41, 7F
推
01/04 15:34, , 8F
回他：めしょがんもう?
01/04 15:34, 8F
‣ 更多 raven44 的文章
文章代碼(AID): #1OQtdo7P (PuzzleDragon)
PuzzleDragon 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT遊戲區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 raven44 的文章
文章代碼(AID): #1OQtdo7P (PuzzleDragon)