Re: [問題] 日文信求救翻譯
看板PuzzleDragon (龍族拼圖)作者xxx83221 (xxx83221)時間10年前 (2015/10/21 20:39)推噓5(5推 0噓 2→)留言7則, 7人參與討論串2/2 (看更多)
: 誒....如圖片XD
: 感覺他跟我說了很多應該要回他一下QQ
: 但是看不懂Q_Q
日文不太好，我盡力翻譯，
有錯歡迎指證~
-第一封--
那麼，故事開始了！
龍族拼圖，
若是少了這個，人生是無法展開的！
明白了嗎！
--第二封--
追尋最強寵物的旅程才剛剛開始！不可以鬆懈啊！
輕快的音效和連擊的盤面交織而成的究極樂章將會使旅程更加盛大！
讓生動的技能炸裂、抓住你所開拓出的未來吧！
你能夠成為少數真正樂在其中的勝利者嗎？
人生已取決於你的指尖之上！
集中精神吧！
現在的話還來得及的喔！
只有半桶水的覺悟就挑戰的話，
手機上映出的文字將會是
GAME OVER
抱歉我要先走一步啦。
--
呃，我到底看了三小(飄走
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.211.245
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1445431175.A.02F.html
→
10/21 20:42, , 1F
10/21 20:42, 1F
推
10/21 20:44, , 2F
10/21 20:44, 2F
推
10/21 20:47, , 3F
10/21 20:47, 3F
推
10/21 20:49, , 4F
10/21 20:49, 4F
推
10/21 20:55, , 5F
10/21 20:55, 5F
推
10/21 21:00, , 6F
10/21 21:00, 6F
→
10/21 21:20, , 7F
10/21 21:20, 7F
討論串 (同標題文章)
PuzzleDragon 近期熱門文章
349
1490
PTT遊戲區 即時熱門文章
13
30
19
29