[問題] 日文來信求解

看板PuzzleDragon (龍族拼圖)作者 (gin)時間11年前 (2015/04/08 15:59), 編輯推噓14(1407)
留言21則, 19人參與, 最新討論串2/3 (看更多)
總之先上圖 http://i.imgur.com/gWIlQeo.jpg
這個好友是昨天在日本戰友網掛審理時加到的 我平常審理是掛第一隊 應該不會有沒掛到的問題 也不太懂他想問的 請版友翻譯一下 -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.107.190 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1428479947.A.F01.html

04/08 16:00, , 1F
總之你掛審理給他就好了
04/08 16:00, 1F

04/08 16:01, , 2F
總之就是叫你掛審理~
04/08 16:01, 2F

04/08 16:03, , 3F
請問你有暗物質可以借用嗎?
04/08 16:03, 3F

04/08 16:04, , 4F
黑暗物質wwwwwww
04/08 16:04, 4F

04/08 16:05, , 5F
了解 感謝各位!
04/08 16:05, 5F

04/08 16:07, , 6F
所以我說黑肉呢?
04/08 16:07, 6F

04/08 16:07, , 7F
掛肥金給他 闇屬 超絶メタドラ 也是闇メタw
04/08 16:07, 7F

04/08 16:11, , 8F
樓上XD
04/08 16:11, 8F

04/08 16:15, , 9F
闇メタ我也想到金屬龍
04/08 16:15, 9F

04/08 16:15, , 10F
這裡比較像指的是暗米達倫
04/08 16:15, 10F

04/08 16:20, , 11F
所以我說那個黑肉呢?
04/08 16:20, 11F

04/08 16:27, , 12F
開個六星的執行給他 讓他贏莊家兩百塊
04/08 16:27, 12F

04/08 16:28, , 13F
問你有礦物質嗎(誤
04/08 16:28, 13F

04/08 16:45, , 14F
沒有黑肉的隊長根本不叫隊長阿(炸
04/08 16:45, 14F

04/08 16:51, , 15F
掛肥金XDDDD 笑了wwww
04/08 16:51, 15F

04/08 16:54, , 16F
說實在覺得語氣蠻隨便的
04/08 16:54, 16F

04/08 17:05, , 17F
不太禮貌啊這個..
04/08 17:05, 17F

04/08 17:21, , 18F
掛超金 然後回他 これ?
04/08 17:21, 18F

04/08 17:36, , 19F
掛世界最強巧克力給他
04/08 17:36, 19F

04/08 17:37, , 20F
不然...彩虹水晶也可以 (No474)
04/08 17:37, 20F

04/08 21:53, , 21F
這語氣蠻沒禮貌的 感覺不太像日本人 (?
04/08 21:53, 21F
文章代碼(AID): #1L9D_By1 (PuzzleDragon)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1L9D_By1 (PuzzleDragon)