[問題] 如果有中文mod

看板PuzzleDragon (龍族拼圖)作者 (沒有交集)時間11年前 (2015/04/02 09:11), 11年前編輯推噓117(1203120)
留言243則, 113人參與, 最新討論串1/4 (看更多)
大家好久不見, 本人中斷好一陣子最近又回鍋來玩PAD了 之前在板上送出不少帳號,不知道這些帳號的新主人有沒有善待他們 ===========切入正題============== 最近回鍋自己動手做了一些小工具 發現其實PAD可以出個mod讓技能&寵物名稱"中文化" 問了幾個朋友的意見都覺得,如果介面沒有中文化意義不大 雖然自己也覺得如此,但還是想多方參考大家的意見 如果真的有中文化mod,大家會想用嗎? 改了大概會像這樣 => http://imgur.com/jOo0iBi
這是剛剛我改出來的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.134.110.109 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1427937106.A.D08.html

04/02 09:13, , 1F
如果文?
04/02 09:13, 1F

04/02 09:13, , 2F
大家覺der呢
04/02 09:13, 2F

04/02 09:13, , 3F
嗯嗯
04/02 09:13, 3F

04/02 09:15, , 4F
玩久了覺得意義不大,但若是想要推廣的話,中文化就可以
04/02 09:15, 4F

04/02 09:16, , 5F
沒影響
04/02 09:16, 5F

04/02 09:16, , 6F
推廣?
04/02 09:16, 6F

04/02 09:16, , 7F
萬一選的字型醜,心情會變差
04/02 09:16, 7F

04/02 09:17, , 8F
畢竟還是很多想入坑的人,常常拿沒中文化來說嘴
04/02 09:17, 8F

04/02 09:18, , 9F
之前推過坑 會因為日文(介面或敘述)留不下來的人 大概也不會
04/02 09:18, 9F

04/02 09:18, , 10F
因為有這類工具才留下來...
04/02 09:18, 10F

04/02 09:20, , 11F
小學看不懂日文 pm也是照玩啊
04/02 09:20, 11F

04/02 09:20, , 12F
我覺得會玩就是會玩啦,資料網路都有
04/02 09:20, 12F

04/02 09:21, , 13F
問錯人的感覺@_@ 這邊日文版的都照用了XD
04/02 09:21, 13F

04/02 09:22, , 14F
會因此增加的多半是休閒型玩家吧
04/02 09:22, 14F

04/02 09:24, , 15F
想玩的人玩就好 還好這是偏單機的遊戲 不然一個遊戲
04/02 09:24, 15F

04/02 09:24, , 16F
台灣人的增加絕對不是好事情
04/02 09:24, 16F

04/02 09:25, , 17F
用處真的不大啊
04/02 09:25, 17F

04/02 09:25, , 18F
如果真做出來會比較好推廣給新人。自己則試試再決定要
04/02 09:25, 18F

04/02 09:25, , 19F
不要用。總之期待+1
04/02 09:25, 19F

04/02 09:25, , 20F
會多點人想試試看吧 也比較好推坑 雖然不一定會留下來
04/02 09:25, 20F

04/02 09:26, , 21F
不會
04/02 09:26, 21F

04/02 09:26, , 22F
想入坑的不會因為是日文而不玩
04/02 09:26, 22F

04/02 09:27, , 23F
不想入坑的就算給他中文他也不會想玩
04/02 09:27, 23F

04/02 09:27, , 24F
真的想玩才不會管是什麼語言,說日文看不懂只是推託之詞
04/02 09:27, 24F

04/02 09:28, , 25F
實際上資料還是看戰友網居多
04/02 09:28, 25F

04/02 09:30, , 26F
不是說有人找藉口啦,只是很多人真的不喜歡看日文
04/02 09:30, 26F

04/02 09:30, , 27F
不會
04/02 09:30, 27F

04/02 09:30, , 28F
休閒型玩家更明顯,少點隔閡是好的
04/02 09:30, 28F

04/02 09:31, , 29F
那也沒辦法(攤手 現實就是這樣,剛吼就是不出中文版
04/02 09:31, 29F

04/02 09:34, , 30F
我本身是不會啦 不過應該會增加遊戲人口倒是真的
04/02 09:34, 30F

04/02 09:36, , 31F
有請google小姐(拖)
04/02 09:36, 31F

04/02 09:40, , 32F
04/02 09:40, 32F

04/02 09:41, , 33F
雖然會玩得不會因為日文不玩 但中文化確實可以推廣
04/02 09:41, 33F
※ 編輯: Disjoint (220.134.110.109), 04/02/2015 09:42:55

04/02 09:42, , 34F
看看隔壁就是因為有中文 原版的有中文當然好
04/02 09:42, 34F

04/02 09:43, , 35F
看裡來真的會比較直觀 不然多數人玩個遊戲很難跟花時間
04/02 09:43, 35F

04/02 09:43, , 36F
中文反而看不懂 又不是劇情重的遊戲
04/02 09:43, 36F

04/02 09:43, , 37F
去爬文 研究 直接看比較直觀
04/02 09:43, 37F

04/02 09:46, , 38F
真的想玩的就會想玩 不想玩的就不會玩
04/02 09:46, 38F
還有 165 則推文
04/02 12:30, , 204F
當然阿,常常忘記誰的技能是什麼...
04/02 12:30, 204F

04/02 12:36, , 205F
玩久了的通常就不care了吧,出了也不一定會想裝,但效果
04/02 12:36, 205F

04/02 12:36, , 206F
好的話拿去推坑應該就還蠻不錯的!(很多人看到日文會先
04/02 12:36, 206F

04/02 12:36, , 207F
入為主覺得不懂阿,但其實重點也都漢字…)
04/02 12:36, 207F

04/02 12:47, , 208F
更多人入坑→下載數上升→更多神祭(Happy End)(錢包Bad En
04/02 12:47, 208F

04/02 12:50, , 209F
有翻譯不錯啊 不然合作金的技能名稱梗會看不懂
04/02 12:50, 209F

04/02 12:54, , 210F
翻譯的人不見得懂該作品 到時變成踢老奶奶就好笑了
04/02 12:54, 210F

04/02 12:59, , 211F
這當然是有愛的人才會去做這個啊 又沒收費
04/02 12:59, 211F

04/02 13:04, , 212F
會需要這東西的是新手,使用上要簡單 而且要有安全感
04/02 13:04, 212F

04/02 13:06, , 213F
語言有差,如果是泡菜文的話我根本不會想玩...
04/02 13:06, 213F

04/02 13:09, , 214F
會不會被當不正當進行遊戲鎖帳號呀
04/02 13:09, 214F

04/02 13:15, , 215F
官方有心經營海外市場的話應該要出一下吧..
04/02 13:15, 215F

04/02 13:44, , 216F
彈珠就是翻尤克托拉西爾...是進化後有世界樹的稱號才知
04/02 13:44, 216F

04/02 13:44, , 217F
道是啥
04/02 13:44, 217F

04/02 13:46, , 218F
很棒
04/02 13:46, 218F

04/02 13:50, , 219F
很棒 就算沒劇情 看到主動和隊長技名稱是中文就很開心阿
04/02 13:50, 219F

04/02 13:50, , 220F
不然雖然知道效果 但有的沒去查不知道是啥
04/02 13:50, 220F

04/02 13:57, , 221F
你開心就好 通常這種就是製作辛苦得不到甚麼回報的
04/02 13:57, 221F

04/02 14:14, , 222F
好事!樂觀其成 怎有人會有排他的心態呢==
04/02 14:14, 222F

04/02 14:24, , 223F
就ptt看世界啊科科
04/02 14:24, 223F

04/02 14:49, , 224F
屁孩湧入,樓下說說看這樣好不好
04/02 14:49, 224F

04/02 15:22, , 225F
那又如何? 分享、交流、打屁、互虧才是玩遊戲的提酥味
04/02 15:22, 225F

04/02 15:28, , 226F
中文化很棒啊,我自己玩到現在兩百多天還是期待能看到
04/02 15:28, 226F

04/02 15:28, , 227F
中文版
04/02 15:28, 227F

04/02 15:36, , 228F
中文棒+1 支持 我自己也是因為日文的關係所以遲遲沒進坑
04/02 15:36, 228F

04/02 15:36, , 229F
如果不是因為朋友"超級"大力推坑我 我想我現在還是在神魔吧
04/02 15:36, 229F

04/02 15:50, , 230F
期待
04/02 15:50, 230F

04/02 16:10, , 231F
推我拿過原po的帳號XDD
04/02 16:10, 231F

04/02 16:10, , 232F
幻想文在哪? 無腦反的人有看內文嗎
04/02 16:10, 232F

04/02 16:11, , 233F
值得鼓勵啊
04/02 16:11, 233F

04/02 16:40, , 234F
讚耶!這樣推廣超棒的!
04/02 16:40, 234F

04/02 16:51, , 235F
紅字明顯……我覺得中文字太多了隊長技那一欄要改大
04/02 16:51, 235F

04/02 16:57, , 236F
就算官方出中文也不會轉版本 少了一堆合作活動
04/02 16:57, 236F

04/02 16:58, , 237F
玩日系手遊只能玩日版 不然你會少很多當地合作活動
04/02 16:58, 237F

04/02 17:01, , 238F
別說波可龍啦 絕對是日版好XDDD
04/02 17:01, 238F

04/02 17:10, , 239F
除非龍族能夠像TB一樣大家都同個伺服器 可隨意自行換語系
04/02 17:10, 239F

04/02 17:10, , 240F
不然一定先選日版 不過黑貓沒辦法不玩台版看不懂問題 = =
04/02 17:10, 240F

04/02 23:19, , 241F
他就說是放在日版的齁
04/02 23:19, 241F

04/03 00:06, , 242F
愛修改data改中文,被鎖帳就不要唉唉叫
04/03 00:06, 242F

04/03 00:21, , 243F
會玩的還是會玩 不會玩的不會因為中文化就玩
04/03 00:21, 243F
文章代碼(AID): #1L79TIq8 (PuzzleDragon)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1L79TIq8 (PuzzleDragon)