[問題] 不好意思,請教下日文信

看板PuzzleDragon (龍族拼圖)作者 (飄逝的風)時間11年前 (2015/02/26 23:24), 編輯推噓15(15012)
留言27則, 18人參與, 最新討論串1/1
小弟剛收到日文信 不曉得是什麼意思或怎麼回 想請教大家.非常感謝!! http://ppt.cc/q3o4 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.105.214 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1424964256.A.0A3.html

02/26 23:26, , 1F
問你的名字是不是某個樂團0.0"
02/26 23:26, 1F

02/26 23:26, , 2F
這麼晚打擾肥腸抱歉 你ID的ISAAC是取自BAND名嗎?
02/26 23:26, 2F

02/26 23:26, , 3F
issac是band名字嗎 如果我搞錯很抱歉
02/26 23:26, 3F

02/26 23:26, , 4F
跟PAD無關的話題不好意思 如果搞錯的話就無視也沒關係
02/26 23:26, 4F

02/26 23:26, , 5F
雖然第一句怪怪的 不過大意是 這麼晚了很抱歉
02/26 23:26, 5F

02/26 23:27, , 6F
看起來很多人都回答後面的了 可以開始歪了0.0"
02/26 23:27, 6F

02/26 23:27, , 7F
這麼晚抱歉打擾了,要不要和我一起組樂團啊?(X
02/26 23:27, 7F

02/26 23:28, , 8F
=============以下開放歪串=====================
02/26 23:28, 8F

02/26 23:28, , 9F
原po是主唱?
02/26 23:28, 9F

02/26 23:29, , 10F
我們的小孩就叫sac, is sac這樣可以麻
02/26 23:29, 10F

02/26 23:31, , 11F
======================歪串截止===================
02/26 23:31, 11F

02/26 23:32, , 12F
啊~非常感謝各位的回答!
02/26 23:32, 12F

02/26 23:33, , 13F
=====================歪串再開=====================
02/26 23:33, 13F

02/26 23:35, , 14F
我能跟你組BAND嗎
02/26 23:35, 14F

02/26 23:36, , 15F
這麼晚了還打擾你真抱歉,你認識牛頓嗎? 我的物理爆炸了
02/26 23:36, 15F

02/26 23:39, , 16F
那你認識愛因斯坦嗎
02/26 23:39, 16F

02/26 23:40, , 17F
哈哈哈哈哈
02/26 23:40, 17F

02/26 23:41, , 18F
先別說這個了 你知道安利嗎
02/26 23:41, 18F

02/26 23:41, , 19F
我認識牛頓阿 不過他不認識我
02/26 23:41, 19F

02/26 23:44, , 20F
你現在還不知道我是誰,但,你很快就會知道了(扔手機
02/26 23:44, 20F

02/26 23:52, , 21F
不然你就回信說"那請問你跟一星暗波利是親戚嗎"這樣
02/26 23:52, 21F

02/26 23:55, , 22F
回覆:沒錯 我就是唐伯虎
02/26 23:55, 22F

02/26 23:56, , 23F
回覆:你有聽過亞洲天團5566嗎
02/26 23:56, 23F

02/27 00:15, , 24F
回復:沒錯,你聽過Insec嗎 我是他弟弟
02/27 00:15, 24F

02/27 00:15, , 25F
絕命異次元主角是不是也是這名字啊?
02/27 00:15, 25F

02/27 00:54, , 26F
非常感謝你!
02/27 00:54, 26F

02/27 01:17, , 27F
打錯.感謝大家的回覆XDDDD
02/27 01:17, 27F
文章代碼(AID): #1KxpgW2Z (PuzzleDragon)
文章代碼(AID): #1KxpgW2Z (PuzzleDragon)