[問題] 跪求日文信件翻譯
看板PuzzleDragon (龍族拼圖)作者iloveshyi (沒有遺忘,只是不去想)時間11年前 (2014/12/25 06:42)推噓27(27推 0噓 7→)留言34則, 26人參與討論串3/3 (看更多)
早上起床,就看到一封信件
裡面還附了隻聖誕龍
可否幫忙翻譯內容
只看的懂聖誕快樂XD
http://i.imgur.com/WoKtg4k.jpg

謝謝大家的幫忙
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.211.154.36
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1419460943.A.6C4.html
→
12/25 06:45, , 1F
12/25 06:45, 1F
推
12/25 06:46, , 2F
12/25 06:46, 2F
推
12/25 06:50, , 3F
12/25 06:50, 3F
推
12/25 06:50, , 4F
12/25 06:50, 4F
推
12/25 06:52, , 5F
12/25 06:52, 5F
推
12/25 06:52, , 6F
12/25 06:52, 6F
→
12/25 06:52, , 7F
12/25 06:52, 7F
※ 編輯: iloveshyi (218.211.154.36), 12/25/2014 06:56:03
→
12/25 06:57, , 8F
12/25 06:57, 8F
推
12/25 07:00, , 9F
12/25 07:00, 9F
推
12/25 07:04, , 10F
12/25 07:04, 10F
推
12/25 07:06, , 11F
12/25 07:06, 11F
推
12/25 07:10, , 12F
12/25 07:10, 12F
對方送我20等禮物,我忘了新手禮物也有聖誕龍,才會嚇一跳XD
※ 編輯: iloveshyi (218.211.154.36), 12/25/2014 07:21:16
→
12/25 07:22, , 13F
12/25 07:22, 13F
我被騙了啦他是用聖誕龍當隊長,剛剛仔細看包包才發現><
※ 編輯: iloveshyi (218.211.154.36), 12/25/2014 07:27:42
推
12/25 07:26, , 14F
12/25 07:26, 14F
→
12/25 07:34, , 15F
12/25 07:34, 15F
推
12/25 07:35, , 16F
12/25 07:35, 16F

推
12/25 08:20, , 17F
12/25 08:20, 17F
您好,請多多指教
推
12/25 08:27, , 18F
12/25 08:27, 18F
推
12/25 08:28, , 19F
12/25 08:28, 19F
推
12/25 08:28, , 20F
12/25 08:28, 20F
→
12/25 08:30, , 21F
12/25 08:30, 21F
推
12/25 08:33, , 22F
12/25 08:33, 22F

※ 編輯: iloveshyi (218.211.154.36), 12/25/2014 08:55:38
推
12/25 08:51, , 23F
12/25 08:51, 23F
→
12/25 08:55, , 24F
12/25 08:55, 24F
推
12/25 09:14, , 25F
12/25 09:14, 25F
推
12/25 09:15, , 26F
12/25 09:15, 26F
推
12/25 09:18, , 27F
12/25 09:18, 27F
推
12/25 10:21, , 28F
12/25 10:21, 28F
推
12/25 10:23, , 29F
12/25 10:23, 29F
推
12/25 11:43, , 30F
12/25 11:43, 30F
推
12/25 12:26, , 31F
12/25 12:26, 31F
推
12/25 12:27, , 32F
12/25 12:27, 32F
推
12/25 12:30, , 33F
12/25 12:30, 33F
推
12/25 13:52, , 34F
12/25 13:52, 34F
討論串 (同標題文章)
PuzzleDragon 近期熱門文章
PTT遊戲區 即時熱門文章