[閒聊] 對馬戰鬼 初體驗

看板PlayStation (Play Station - PS)作者 (絕命六龜葡萄)時間5年前 (2020/07/17 02:01), 編輯推噓24(24046)
留言70則, 25人參與, 5年前最新討論串1/1
剛玩了一下到自由地圖 真的很美 有點小破圖但瑕不掩瑜 然後覺得倒敘的手法就該這樣啊 最2看完玩這部給對馬10/10 翻譯感覺是英翻中怪怪的 吸引繼續玩下去 很棒 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.46.225 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1594922499.A.479.html

07/17 02:09, 5年前 , 1F
翻譯真的怪怪的 蒙古大將叫主角境井大人...
07/17 02:09, 1F

07/17 02:10, 5年前 , 2F
日文講得很含蓄 中文翻出來都很嗆XD
07/17 02:10, 2F

07/17 02:11, 5年前 , 3F
應該是英翻中的關係 英文就是那個講話很嗆的調調
07/17 02:11, 3F

07/17 02:14, 5年前 , 4F
中文是跟英文翻的 沒辦法
07/17 02:14, 4F

07/17 02:14, 5年前 , 5F
英翻中吧~連說話口型都是對英文的
07/17 02:14, 5F

07/17 02:17, 5年前 , 6F
日語對中文更怪, 大概4句就錯1句
07/17 02:17, 6F

07/17 02:17, 5年前 , 7F
畢竟美廠做的,原腳本應該就是英文寫的
07/17 02:17, 7F

07/17 02:18, 5年前 , 8F
應該真的是英翻中
07/17 02:18, 8F

07/17 02:18, 5年前 , 9F
大將喊大人那邊害我出戲了一下
07/17 02:18, 9F

07/17 02:18, 5年前 , 10F
不過劍鬥氛圍真的好棒啊!
07/17 02:18, 10F

07/17 02:30, 5年前 , 11F
到大地圖那段技術力展現的芒草原有夠誇張==
07/17 02:30, 11F

07/17 02:35, 5年前 , 12F
戰鬥跟拍照模式都好玩
07/17 02:35, 12F

07/17 02:37, 5年前 , 13F
如果2077要算明年的遊戲的話,就要靠對馬擋住TLOU2拿GOTY了
07/17 02:37, 13F

07/17 02:45, 5年前 , 14F
我看實況 小時候不懂黑澤明的藝術好在在哪 現在有點懂了
07/17 02:45, 14F

07/17 02:46, 5年前 , 15F
仁會摔死 QQ
07/17 02:46, 15F

07/17 02:48, 5年前 , 16F
拍照模式很讚
07/17 02:48, 16F

07/17 02:59, 5年前 , 17F
PS4這古董能弄出這畫面真的很神奇
07/17 02:59, 17F

07/17 03:13, 5年前 , 18F

07/17 03:32, 5年前 , 19F

07/17 03:34, 5年前 , 20F
不過都還在前期,很多人提到的支線太乾問題應該沒浮現
07/17 03:34, 20F

07/17 03:53, 5年前 , 21F
只有我覺得那個風很奇怪嗎XD
07/17 03:53, 21F

07/17 04:24, 5年前 , 22F

07/17 04:26, 5年前 , 23F
我覺得引路風的氛圍超棒的
07/17 04:26, 23F

07/17 05:02, 5年前 , 24F
難怪sony為了10/10要延期啊,上月同時發售,10/10能
07/17 05:02, 24F

07/17 05:02, 5年前 , 25F
看嗎
07/17 05:02, 25F

07/17 05:25, 5年前 , 26F
痾 不都sony發行的嗎
07/17 05:25, 26F

07/17 06:18, 5年前 , 27F
有超大字幕嗎
07/17 06:18, 27F

07/17 06:37, 5年前 , 28F
索索應該後悔沒有捧這部了
07/17 06:37, 28F

07/17 07:29, 5年前 , 29F
雖然都是索尼的,但SJW吹捧的神作輸給東方神秘力量,
07/17 07:29, 29F

07/17 07:29, 5年前 , 30F
面子掛的住嗎
07/17 07:29, 30F

07/17 07:33, 5年前 , 31F
掛不住最好阿
07/17 07:33, 31F

07/17 07:36, 5年前 , 32F
所以才說延一個月不值得啊,10/10摔出六月榜單怎辦
07/17 07:36, 32F

07/17 09:20, 5年前 , 33F
回憶劇情就是這樣放阿 10/10垃圾編劇學著點好嗎
07/17 09:20, 33F

07/17 09:42, 5年前 , 34F
最後的蕾絲邊可以下去了
07/17 09:42, 34F

07/17 09:54, 5年前 , 35F
有輸嗎? 3天400萬10/10神作耶
07/17 09:54, 35F

07/17 10:00, 5年前 , 36F
有摔出六月榜單?不是第一嗎?
07/17 10:00, 36F

07/17 10:10, 5年前 , 37F
生還者跟對馬都索尼的棋子,他會分開檔期不是很正常嗎
07/17 10:10, 37F

07/17 10:13, 5年前 , 38F
這種3A大作真的也沒必要分開檔期就是了
07/17 10:13, 38F

07/17 10:19, 5年前 , 39F
很明顯大小眼阿 差不多時間發布 但是宣傳那些明顯讓路
07/17 10:19, 39F

07/17 10:20, 5年前 , 40F
給猩還者 發售也是這種隔一個月的尷尬
07/17 10:20, 40F

07/17 10:20, 5年前 , 41F
對馬應該是真的開發上的時間不夠吧
07/17 10:20, 41F

07/17 10:20, 5年前 , 42F
如果不是猩還者出事 對馬可能就活在猩還者銷量之下了
07/17 10:20, 42F

07/17 10:21, 5年前 , 43F
大片要發到全球並不是說你修蛋一下讓一下的事
07/17 10:21, 43F

07/17 10:21, 5年前 , 44F
像超商上架飲料那麼簡單的事
07/17 10:21, 44F

07/17 10:21, 5年前 , 45F
不分開,對馬更慘吧,這跟知名度有很大的關係
07/17 10:21, 45F

07/17 10:22, 5年前 , 46F
那是你們以他們只會2擇1的前提去想的
07/17 10:22, 46F

07/17 10:23, 5年前 , 47F
這片剛開始看好度真的不高就是
07/17 10:23, 47F

07/17 10:23, 5年前 , 48F
正常來說片子本來就是有評價才開始賣,不像日本衝一週的
07/17 10:23, 48F

07/17 10:24, 5年前 , 49F
有太多新工作室靠長期評價再拉長生命線的
07/17 10:24, 49F

07/17 10:25, 5年前 , 50F
這工作室也不算新了 之前不看好也是他的惡名昭彰小無聊
07/17 10:25, 50F

07/17 10:25, 5年前 , 51F
到上市前除了猩還者難民之外不少人都擔心這點XDDDD
07/17 10:25, 51F

07/17 10:27, 5年前 , 52F
我只是舉所謂的相對不有名這件事而已
07/17 10:27, 52F

07/17 10:27, 5年前 , 53F
用最低下限的新工作室來當佐證
07/17 10:27, 53F

07/17 10:28, 5年前 , 54F
遊戲本來就是香了傳百里,又不是只有賣1週
07/17 10:28, 54F

07/17 10:36, 5年前 , 55F
又不是EA白癡到讓泰坦2跟戰地風雲1撞期
07/17 10:36, 55F

07/17 10:38, 5年前 , 56F
自以為玩家會依照口味選擇遊戲 其實核心玩家都同一群
07/17 10:38, 56F

07/17 10:39, 5年前 , 57F
核心玩家如果會玩到2擇1的話還真的不知道該算不算核心
07/17 10:39, 57F

07/17 10:41, 5年前 , 58F
你就算兩個都買,時間還是要分配,泰坦2大家事後諸葛
07/17 10:41, 58F

07/17 10:41, 5年前 , 59F
機會都會覺得沒必要跟BF1同期吧?而且還有COD
07/17 10:41, 59F

07/17 10:45, 5年前 , 60F
分配時間只是前後玩而已,不會只玩A不玩B
07/17 10:45, 60F

07/17 10:45, 5年前 , 61F
都核心玩家了時間是次要的因素吧
07/17 10:45, 61F

07/17 10:52, 5年前 , 62F
我賣東西為什麼要只針對你核心玩家賣,而不是87%的一般
07/17 10:52, 62F

07/17 10:52, 5年前 , 63F
玩家
07/17 10:52, 63F

07/17 10:53, 5年前 , 64F
非核心玩家更會挑自己的喜好吧,這2片風格差那麼大
07/17 10:53, 64F

07/17 12:18, 5年前 , 65F
依商人角度來看,同爲大作分開賣比較合理吧?多數人
07/17 12:18, 65F

07/17 12:18, 5年前 , 66F
(非重度玩家)在娛樂上的消費應該頂多每個月選擇1、
07/17 12:18, 66F

07/17 12:18, 5年前 , 67F
2款遊戲來玩
07/17 12:18, 67F

07/17 12:37, 5年前 , 68F
同家發行商怎麼可能放同時間發行。行銷部會起肖
07/17 12:37, 68F

07/17 12:38, 5年前 , 69F
而且延期,感覺就是很容易,真的不容易,那何必管疫情
07/17 12:38, 69F

07/17 12:40, 5年前 , 70F
尤其是去年沒被弄到的育碧…,上市日期都是看看而已
07/17 12:40, 70F
文章代碼(AID): #1V49O3Hv (PlayStation)
文章代碼(AID): #1V49O3Hv (PlayStation)