PTT遊戲區 / PlayStation (Play Station - PS)

[情報] PS4《逆轉裁判123》中文字幕更新

看板PlayStation (Play Station - PS)作者 (百合凝望)時間7年前 (2019/02/27 13:06), 7年前編輯推噓46(47推 1噓 13→)
留言61則, 52人參與, 7年前最新討論串1/1
PS Store上開放預購 https://i.imgur.com/zbCJXeF.jpg
商品內容敘述中也有提到會透過更新加入繁簡中文字幕，確定最晚公布的PS4版也有中文 https://i.imgur.com/2KQ6WIr.jpg
補： https://i.imgur.com/LEQxURh.jpg
再補充，亞洲卡普空官方宣布中文更新夏季推出 https://i.imgur.com/wI0Kj4u.jpg
http://bit.ly/2HaAA03 -- 希美と霙 https://i.imgur.com/LL9uNji.jpg
渕上舞と茅野愛衣 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.28.101.56 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1551243971.A.F6B.html
推
02/27 13:07, 7年前 , 1F
很在意建議不要買等有中文更新完再說
02/27 13:07, 1F
※ 編輯: kokokko416 (110.28.101.56), 02/27/2019 13:08:15
推
02/27 13:13, 7年前 , 2F
日版都已經發售了，港台帳特地開一個4/10的日英文版
02/27 13:13, 2F
推
02/27 13:13, 7年前 , 3F
有沒有那麼亂啊...一直改
02/27 13:13, 3F
→
02/27 13:13, 7年前 , 4F
歡迎PS4加入一起等待中文化的行列 讓我們一起邁向200年後
02/27 13:13, 4F
→
02/27 13:13, 7年前 , 5F
很明顯就是跟MHW或RE2一樣是發售日當天就會更新
02/27 13:13, 5F
→
02/27 13:18, 7年前 , 6F
好 買了
02/27 13:18, 6F
推
02/27 13:22, 7年前 , 7F
沒意外的話就4/10了吧……
02/27 13:22, 7F
推
02/27 13:22, 7年前 , 8F
官方FB剛剛還發一篇文確定會有中文版
02/27 13:22, 8F
感謝，已補
推
02/27 13:23, 7年前 , 9F
比較期待456
02/27 13:23, 9F
※ 編輯: kokokko416 (110.28.101.56), 02/27/2019 13:26:10
推
02/27 13:27, 7年前 , 10F
所以是會另出一個中文版嗎？
02/27 13:27, 10F
推
02/27 13:30, 7年前 , 11F
等出中文，可能也有折扣 我等
02/27 13:30, 11F
推
02/27 13:33, 7年前 , 12F
這冷飯很可以
02/27 13:33, 12F
推
02/27 13:36, 7年前 , 13F
這冷飯真香 但還是等繁中出了再買
02/27 13:36, 13F
推
02/27 13:39, 7年前 , 14F
卡佛就是佛
02/27 13:39, 14F
推
02/27 13:48, 7年前 , 15F
續作拜託也上PS4並中文化
02/27 13:48, 15F
推
02/27 13:48, 7年前 , 16F
推 但還是怕翻譯出來不是成步堂 而是菲尼克斯·萊特
02/27 13:48, 16F
推
02/27 13:52, 7年前 , 17F
可以，買定了
02/27 13:52, 17F
推 swordmr20: 香港任天堂說4/10 ps應該同一天 02/27 14:01 內文更新亞洲卡普空 ※ 編輯: kokokko416 (110.28.101.56), 02/27/2019 14:06:29
推
02/27 14:15, 7年前 , 18F
夏季推出 代表不同步了
02/27 14:15, 18F
推
02/27 14:18, 7年前 , 19F
官方PV
02/27 14:18, 19F
推
02/27 14:28, 7年前 , 20F
異議！
02/27 14:28, 20F
推
02/27 14:33, 7年前 , 21F
遊戲標題就是成步堂精選集了,不會翻成英文吧
02/27 14:33, 21F
推
02/27 14:36, 7年前 , 22F
456會出嗎?
02/27 14:36, 22F
推
02/27 14:38, 7年前 , 23F
123出了 456有望了
02/27 14:38, 23F
推
02/27 14:42, 7年前 , 24F
給我456 其他免談
02/27 14:42, 24F
推
02/27 14:54, 7年前 , 25F
123才經典 456都在亂來
02/27 14:54, 25F
→
02/27 14:55, 7年前 , 26F
不過卡佛應該把重心轉到大逆轉的 逆轉的故事有點太跳
02/27 14:55, 26F
→
02/27 14:56, 7年前 , 27F
456快出 給別人買
02/27 14:56, 27F
推
02/27 15:04, 7年前 , 28F
讚
02/27 15:04, 28F
推
02/27 15:06, 7年前 , 29F
冷飯真香
02/27 15:06, 29F
推
02/27 15:08, 7年前 , 30F
巨乳靈媒與他的拾荒小夥伴
02/27 15:08, 30F
推
02/27 15:35, 7年前 , 31F
中文一更新就買！可是語音如果能把異議改成抗議或者我反對
02/27 15:35, 31F
→
02/27 15:35, 7年前 , 32F
就好了
02/27 15:35, 32F
推
02/27 15:36, 7年前 , 33F
靈媒是貧 巨是姐上身好嘛～物理變化（真神
02/27 15:36, 33F
推
02/27 15:57, 7年前 , 34F
明明六還不錯玩，檢察官白爛了點而已
02/27 15:57, 34F
推
02/27 16:00, 7年前 , 35F
推中字 但想保留異議阿里
02/27 16:00, 35F
推
02/27 16:02, 7年前 , 36F
456遊戲內容量多太多了吧
02/27 16:02, 36F
推
02/27 16:11, 7年前 , 37F
123都玩了不想重破 456出了就買
02/27 16:11, 37F
推
02/27 16:18, 7年前 , 38F
坐等半年後對折再買
02/27 16:18, 38F
推
02/27 16:19, 7年前 , 39F
有中文就買。只有下載版?有實體片嗎？
02/27 16:19, 39F
推
02/27 16:25, 7年前 , 40F
更新了叫我!!
02/27 16:25, 40F
推
02/27 16:27, 7年前 , 41F
可以 全系列有中文一定都買來支持
02/27 16:27, 41F
推
02/27 16:32, 7年前 , 42F
出了再買就好
02/27 16:32, 42F
推
02/27 16:48, 7年前 , 43F
這標題怎麼感覺是會拿美版來翻譯 怕
02/27 16:48, 43F
推
02/27 17:08, 7年前 , 44F
好啦！真香啦！
02/27 17:08, 44F
推
02/27 17:45, 7年前 , 45F
12356都不錯，4嘛…
02/27 17:45, 45F
推
02/27 18:12, 7年前 , 46F
不用改阿 臺灣法庭也是用異議
02/27 18:12, 46F
推
02/27 18:40, 7年前 , 47F
異議可以啦
02/27 18:40, 47F
→
02/27 19:08, 7年前 , 48F
丸步堂
02/27 19:08, 48F
噓
02/27 19:14, 7年前 , 49F
6的檢察官史上最爛 只會丟佛珠
02/27 19:14, 49F
→
02/27 19:39, 7年前 , 50F
電腦上就可以玩到的東西 為什麼要用ps玩...? 比較潮?
02/27 19:39, 50F
→
02/27 19:46, 7年前 , 51F
樓上想引戰呵呵，等更新拉><
02/27 19:46, 51F
推
02/27 19:55, 7年前 , 52F
等好久了！！！！！！
02/27 19:55, 52F
推
02/27 20:51, 7年前 , 53F
就是只想在主機平台上玩啦！爽！
02/27 20:51, 53F
→
02/27 20:55, 7年前 , 54F
逆轉沒出過中文好嗎,某個PC廚在高調什麼,O版很潮?
02/27 20:55, 54F
推
02/27 21:11, 7年前 , 55F
等456+1
02/27 21:11, 55F
推
02/27 21:55, 7年前 , 56F
改反對或者抗議都好啊，用異議喊比較沒台灣味
02/27 21:55, 56F
→
02/27 22:37, 7年前 , 57F
我沒有要引戰啦 我沒有嗆的意思 我是真的有問的意思...
02/27 22:37, 57F
→
02/27 22:38, 7年前 , 58F
比較潮....是我推測、假設的意思 不是嗆的意思
02/27 22:38, 58F
→
02/28 00:12, 7年前 , 59F
完美示範瞬間縮回去
02/28 00:12, 59F
推
02/28 08:07, 7年前 , 60F
這個縮 笑死
02/28 08:07, 60F
推
02/28 09:46, 7年前 , 61F
123玩過了啊..缺456
02/28 09:46, 61F
‣ 更多 kokokko416 的文章
文章代碼(AID): #1STXh3zh (PlayStation)
PlayStation 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT遊戲區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 kokokko416 的文章
文章代碼(AID): #1STXh3zh (PlayStation)