PTT遊戲區 / PlayStation (Play Station - PS)

Re: [情報] Sony 解釋日本延遲發售原因已回收

看板PlayStation (Play Station - PS)作者 (carmelo)時間13年前 (2013/09/21 11:27), 編輯推噓70(70推 0噓 32→)
留言102則, 82人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《nytimes (New York Times)》之銘言： : 原文: : http://www.engadget.com/2013/09/20/playstation-4-delay-japan/ : 在TGS的訪談裡，Sony 負責PlayStation硬體的 SVP Masayasu Ito : 解釋主要的原因如下： : 1. 年底的遊戲陣容大多為歐美向，必須多一點時間準備符合日本口味的遊戲陣容 : 2. 日本掌機銷售很好，所以遊戲發行會先考慮Vita和其他掌機，因此PS4會被推遲 : 總而言之… 在日本，掌機才是王道 即使是新一代主機，還是得先讓路才行... http://www.mobile01.com/newsdetail.php?id=13959 這篇是sceja副總裁織田博之接受台灣媒體的專訪 裡面有一段有說明在亞洲上市比日本快的原因 織田先生提到，與其說是亞洲區與台灣比較早…不如說是日本本土的PS4發售被有計劃的 延後了，理由在於搭配的軟體陣容。有關注PS4首發軟體的朋友們一定留意到了，在目前 為止搭配PS4首發的作品，扣除《真三國無雙7 With 猛將傳》，一字排開都是歐美作品。 下面這一段是他描述日台遊戲市場差異 織田先生聊到了台灣市場和日本市場的差異：日本玩家不要歐美遊戲、東南亞玩家比較 喜愛歐美遊戲…而台灣玩家則是全部都要…但是要中文化！ 中肯 這副總裁頭腦清楚(? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.52.109
推
09/21 11:28, , 1F
確實看中重點了，台灣美日遊戲都玩，但有沒有中文化
09/21 11:28, 1F
推
09/21 11:28, , 2F
推全部都要且要中文化 XDD
09/21 11:28, 2F
→
09/21 11:28, , 3F
也確實差很多
09/21 11:28, 3F
→
09/21 11:29, , 4F
這幾年中文遊戲越來越多果然不是巧合或幸運（？
09/21 11:29, 4F
推
09/21 11:29, , 5F
他也發現有中文化有差喔XD
09/21 11:29, 5F
推
09/21 11:32, , 6F
無雙可以賣很好,GTA也可以賣很好,台灣市場真的是通吃
09/21 11:32, 6F
推
09/21 11:54, , 7F
說真的 很多遊戲沒有中文絕對不會買的
09/21 11:54, 7F
推
09/21 11:55, , 8F
中肯，就是要中文化XD
09/21 11:55, 8F
推
09/21 12:00, , 9F
SONY有盡力做到這點 能不支持嗎XDD
09/21 12:00, 9F
推
09/21 12:03, , 10F
太了解台灣市場了XD
09/21 12:03, 10F
推
09/21 12:07, , 11F
知道我們全部都要就好 (望向隔壁搞鎖區的...
09/21 12:07, 11F
推
09/21 12:07, , 12F
被了解的感覺真好 中文在來多一點啊
09/21 12:07, 12F
→
09/21 12:09, , 13F
在想SCEJA哪那麼多總裁...查了一下織田是副總裁...
09/21 12:09, 13F
※ 編輯: chuag 來自: 61.224.52.109 (09/21 12:11)
推
09/21 12:12, , 14F
讚 看來以後中文化只會越來越多!
09/21 12:12, 14F
※ 編輯: chuag 來自: 61.224.52.109 (09/21 12:12)
→
09/21 12:14, , 15F
我查一下他背景 原來他當過台索的行銷經理
09/21 12:14, 15F
推
09/21 12:14, , 16F
台灣的確是這樣　來者不拒XD
09/21 12:14, 16F
→
09/21 12:16, , 17F
可是有資料說 他今年從安田手上接下 總裁位置耶@@
09/21 12:16, 17F
推
09/21 12:18, , 18F
有這樣神智清楚的人當sony大頭真是太好了 !
09/21 12:18, 18F
推
09/21 12:21, , 19F
中文化真的有利於推廣，台灣人英文不是不好，但中文
09/21 12:21, 19F
→
09/21 12:21, , 20F
比較親切，讓人放鬆玩遊戲
09/21 12:21, 20F
推
09/21 12:30, , 21F
SONY中文化超有誠意，可是更新速度能不能快一點Orz
09/21 12:30, 21F
→
09/21 12:30, , 22F
有的遊戲中文版的更新根本就被放置PLAY了，慢個一兩個
09/21 12:30, 22F
→
09/21 12:30, , 23F
月沒關係，可是不要擺爛啊Q_Q
09/21 12:30, 23F
→
09/21 12:37, , 24F
SCEJA總裁是河野弘 就是上次發表會當主持的那位
09/21 12:37, 24F
→
09/21 12:38, , 25F
根本感動 應該是隔壁快談成了 所以持續強化中文區的行銷
09/21 12:38, 25F
→
09/21 12:41, , 26F
中文化才是治本,除外其他方式都僅為治標
09/21 12:41, 26F
推
09/21 12:41, , 27F
美日通吃? 屁 像我這種死忠PS玩家就對美式車槍球無感
09/21 12:41, 27F
推
09/21 12:44, , 28F
超中肯，台灣玩家真是美日通吃
09/21 12:44, 28F
推
09/21 12:45, , 29F
有中文化 我也是美日都吃 即使玩不完也會敗一片來放
09/21 12:45, 29F
→
09/21 12:45, , 30F
真的阿 中肯我去買gta5 p3版都蠻多人買的
09/21 12:45, 30F
推
09/21 12:45, , 31F
中文化推！
09/21 12:45, 31F
→
09/21 12:46, , 32F
是說 gta在日本賣的也不差就是了
09/21 12:46, 32F
推
09/21 12:48, , 33F
中肯，台灣對於外來文化的接受度蠻高的
09/21 12:48, 33F
推
09/21 12:55, , 34F
但是還是要補一槍，日本遊戲越來越爛了
09/21 12:55, 34F
推
09/21 12:56, , 35F
中肯! Sony真的頭腦清楚~
09/21 12:56, 35F
推
09/21 12:57, , 36F
但是要中文化
09/21 12:57, 36F
推
09/21 12:59, , 37F
本世代最中肯發言
09/21 12:59, 37F
還有 25 則推文
推
09/21 14:42, , 63F
N家光日本國內就賺爆了，台灣這種彈丸之地當然鳥也不鳥
09/21 14:42, 63F
→
09/21 14:43, , 64F
SONY這兩年真的有睡醒的感覺,之前一堆產品被壓著打
09/21 14:43, 64F
推
09/21 14:46, , 65F
推!
09/21 14:46, 65F
→
09/21 14:50, , 66F
SONY之前就事業做太大 卻各自為政 印象中現在則是分三
09/21 14:50, 66F
→
09/21 14:51, , 67F
條主線走 1.行動娛樂(手機.遊戲.影音) 2.相機 3.視聽
09/21 14:51, 67F
→
09/21 14:51, , 68F
SONY大到連銀行保險業都有......
09/21 14:51, 68F
→
09/21 14:52, , 69F
要不是平井現在看來真的整合成功 SONY大概也得走入歷史
09/21 14:52, 69F
→
09/21 15:16, , 70F
多來一點中文化吧XD
09/21 15:16, 70F
推
09/21 15:19, , 71F
不錯 知道玩家要的是什麼 而且這兩年中文化的遊戲很多
09/21 15:19, 71F
推
09/21 15:48, , 72F
這副總裁本日最中肯，sony有頭腦清楚的高層真好
09/21 15:48, 72F
推
09/21 16:06, , 73F
看起來織田真的對台灣市場有下過工夫研究 太中肯
09/21 16:06, 73F
推
09/21 16:12, , 74F
這總裁腦筋真的很清楚，最後一段講得完全是重點
09/21 16:12, 74F
推
09/21 16:19, , 75F
難得中肯給推
09/21 16:19, 75F
推
09/21 16:27, , 76F
最後的總結 有夠中肯的
09/21 16:27, 76F
推
09/21 16:37, , 77F
中文化這點完全正確 連FF都中文化了
09/21 16:37, 77F
推
09/21 16:41, , 78F
超級中肯 台灣首發衝了!!!
09/21 16:41, 78F
推
09/21 16:51, , 79F
有中文化更有買得價值阿~~
09/21 16:51, 79F
→
09/21 17:08, , 80F
叫TaipeiKindom洗洗睡了拉 每次都在說些廢話
09/21 17:08, 80F
推
09/21 17:11, , 81F
索尼中文化算是最有誠意的遊戲主機了
09/21 17:11, 81F
推
09/21 17:30, , 82F
貼心!我也是都吃，而且就算英日都懂，中文化購賣意願升10倍
09/21 17:30, 82F
推
09/21 17:36, , 83F
策略正確!!
09/21 17:36, 83F
推
09/21 17:39, , 84F
全部都要~~ XD
09/21 17:39, 84F
推
09/21 18:34, , 85F
中肯XDDY
09/21 18:34, 85F
推
09/21 18:57, , 86F
中肯XD
09/21 18:57, 86F
推
09/21 19:11, , 87F
推一下~
09/21 19:11, 87F
推
09/21 19:15, , 88F
中肯 淚推
09/21 19:15, 88F
推
09/21 20:31, , 89F
XDDDDDDDD 不過我不太在乎中文化啦XD
09/21 20:31, 89F
推
09/21 20:44, , 90F
通通都要，我笑了 哈
09/21 20:44, 90F
→
09/21 21:17, , 91F
有中文沒錢也要買!!
09/21 21:17, 91F
推
09/21 21:48, , 92F
中文化一定要來衝的啦 讓日本人知道 台灣的購買力也是很驚人
09/21 21:48, 92F
推
09/21 22:44, , 93F
基本上有中文化的話應該士都會買
09/21 22:44, 93F
推
09/21 23:34, , 94F
大作有中文化真的會提高不少購買意願 總裁您真內行
09/21 23:34, 94F
推
09/22 01:29, , 95F
中肯推 英文長句看+弄懂大概要3秒+ 中文不用兩秒啊！
09/22 01:29, 95F
→
09/22 01:30, , 96F
日文我就bye了
09/22 01:30, 96F
推
09/22 08:49, , 97F
請皇上不要拘捕索尼
09/22 08:49, 97F
→
09/22 14:33, , 98F
呵呵
09/22 14:33, 98F
推
09/22 21:14, , 99F
淚推
09/22 21:14, 99F
推
09/23 01:08, , 100F
有腦袋的副總裁 XD
09/23 01:08, 100F
推
09/25 09:15, , 101F
中肯推XD 但是要中文化XDD
09/25 09:15, 101F
→
10/01 14:03, , 102F
完全講進心坎裡 魔龍寶冠也是苦等中文化啊!!
10/01 14:03, 102F
‣ 更多 chuag 的文章
文章代碼(AID): #1IFH8KwW (PlayStation)
PlayStation 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT遊戲區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 chuag 的文章
文章代碼(AID): #1IFH8KwW (PlayStation)