Re: [問題] 我是不是該耐心的等一段時間後再買已回收
看板PlayStation (Play Station - PS)作者jenesis (ゼネシス)時間13年前 (2012/12/11 01:22)推噓6(6推 0噓 7→)留言13則, 9人參與討論串2/2 (看更多)
※ 引述《PTT815 (miru)》之銘言：
: 人中之龍5聽說有附中文劇情腳本
: 而且這系列也曾經出過英文版
: 未來5代或許有機會出中文字幕版也說不定
: 我是否該耐心的等一段時間等SEGA的消息呢？
這次的中文劇情腳本真的不錯，不過就算有這本也沒辦法讓你體會到整個遊戲的樂趣
再者，這本書只有把主線對話中，比較重要的部分放進去而已(但是就蠻厚一本了)
很多地方也都沒有詳細的交代和翻譯，書中一小段遊戲裡面可能要玩很久
所以偷看的話很容易不小心被雷到XD
然而這代小遊戲和支線任務的篇幅相當龐大，要是都看不懂劇情真的蠻悶的
更不用說遙的偶像事業支線，裡面像是訪談、參加搞笑節目、握手會等..
這些都要有一定的日文水準才能玩，而且選擇對話都還有時間限制
亂選的話不但不知道在玩什麼，也很難過關。
個人認為，如果你完全看不懂日文或者日文不夠好真的別買人龍5
就如你所說之前的系列作都有出英文版~五代也可能出。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.224.33
推
12/11 01:50, , 1F
12/11 01:50, 1F
→
12/11 01:50, , 2F
12/11 01:50, 2F
→
12/11 01:50, , 3F
12/11 01:50, 3F
→
12/11 01:51, , 4F
12/11 01:51, 4F
→
12/11 05:35, , 5F
12/11 05:35, 5F
→
12/11 05:36, , 6F
12/11 05:36, 6F
推
12/11 06:29, , 7F
12/11 06:29, 7F
推
12/11 09:11, , 8F
12/11 09:11, 8F
→
12/11 09:30, , 9F
12/11 09:30, 9F
推
12/11 11:09, , 10F
12/11 11:09, 10F
推
12/11 19:06, , 11F
12/11 19:06, 11F
推
12/11 19:53, , 12F
12/11 19:53, 12F
→
10/06 18:16, , 13F
10/06 18:16, 13F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
PlayStation 近期熱門文章
PTT遊戲區 即時熱門文章
23
57
14
25
30
44
