PTT遊戲區 / PlayStation (Play Station - PS)

[情報] 《快打旋風 X 鐵拳》確定中文化已回收

看板PlayStation (Play Station - PS)作者 (愛‧卻要裝‧不愛)時間14年前 (2011/11/30 14:33), 編輯推噓30(30推 0噓 24→)
留言54則, 38人參與, 最新討論串1/1
轉自巴哈姆特的消息 http://gnn.gamer.com.tw/9/60169.html CAPCOM 開發中對戰格鬥遊戲《快打旋風 X 鐵拳（Street Fighter X Tekken）》製作人 小野義德，今（30）日下午在台北華山 1914 文創園區舉辦的「《快打旋風 X 鐵拳》格 鬥祭典暨記者會」中，正式宣布《快打旋風 X 鐵拳》將於 2012 年 3 月同步在台推出 PS3 中文化版本。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.4.146
推
11/30 14:35, , 1F
老卡終於跨出中文化第一步...
11/30 14:35, 1F
→
11/30 14:36, , 2F
雖然是不甚需要中文化的格鬥遊戲,不過同步上市直得嘉許
11/30 14:36, 2F
→
11/30 14:39, , 3F
波動拳 波動拳 波動拳
11/30 14:39, 3F
推
11/30 14:42, , 4F
旋風腿到底是怎麼唸的啊?
11/30 14:42, 4F
推
11/30 14:43, , 5F
他粗馬奇先敷腳
11/30 14:43, 5F
推
11/30 14:43, , 6F
好感動~ 卡普空的首款中文化家用作品≧▽≦
11/30 14:43, 6F
推
11/30 14:48, , 7F
格鬥出中文版感覺沒太大意義...XDDD 中文配音才屌(誤)
11/30 14:48, 7F
推
11/30 14:50, , 8F
其實不要老改版比較好
11/30 14:50, 8F
推
11/30 14:52, , 9F
半月刀.半月刀...
11/30 14:52, 9F
→
11/30 14:57, , 10F
將軍 我一定要判你有罪 (咦!?)
11/30 14:57, 10F
推
11/30 15:03, , 11F
樓上講的是有很多大牌的那部電影嗎?
11/30 15:03, 11F
→
11/30 15:05, , 12F
印象中有劉德華 張學友 張衛健 鄭伊健 許志安 郭富城
11/30 15:05, 12F
→
11/30 15:05, , 13F
邱淑珍 等等等一堆大牌耶XD
11/30 15:05, 13F
推
11/30 15:10, , 14F
四大天王裡面出了三個 還有任達華
11/30 15:10, 14F
推
11/30 15:10, , 15F
肥豬燃燒彈~
11/30 15:10, 15F
→
11/30 15:10, , 16F
好懷念的台詞 (≧<>≦)
11/30 15:10, 16F
→
11/30 15:17, , 17F
成龍也扮過春麗
11/30 15:17, 17F
推
11/30 16:10, , 18F
那是黑歷史...
11/30 16:10, 18F
推
11/30 16:14, , 19F
看來中文化真的越來越多 淚推~~ 半月刀
11/30 16:14, 19F
→
11/30 16:36, , 20F
角色名稱跟招式名稱還是維持英文，這樣也好啦
11/30 16:36, 20F
→
11/30 16:57, , 21F
喔喔喔老卡的中文化!! 不過應該是在語言裡加中文吧?
11/30 16:57, 21F
→
11/30 16:57, , 22F
不然之後一直改版的話中文不就又變孤兒..
11/30 16:57, 22F
推
11/30 17:02, , 23F
之前好像本來是要四大天王齊聚做為話題的,但似乎因為一些大
11/30 17:02, 23F
→
11/30 17:03, , 24F
人的原因,所以缺了黎明..
11/30 17:03, 24F
推
11/30 17:11, , 25F
泰山芭樂汁=？
11/30 17:11, 25F
推
11/30 17:16, , 26F
天啊，居然是老卡.....即使是FTG，也是歷史性的一大步
11/30 17:16, 26F
推
11/30 17:19, , 27F
波動拳波動拳波動拳 半月刀半月刀半月刀
11/30 17:19, 27F
推
11/30 17:29, , 28F
紅心原子彈、肥豬燃燒彈
11/30 17:29, 28F
推
11/30 18:13, , 29F
語音有沒有要出中文版的 這講中文 應該會很怪吧
11/30 18:13, 29F
推
11/30 18:21, , 30F
會不會吼叫聲變成中文的？
11/30 18:21, 30F
→
11/30 18:22, , 31F
嘎吼～～～ 呴威耶～～～～～！
11/30 18:22, 31F
→
11/30 18:23, , 32F
也不是第一次中文化了...SSF4AE PC就有官方簡中了
11/30 18:23, 32F
→
11/30 18:26, , 33F
當然是在指家機啊。PC有中文比較沒啥好稀罕的
11/30 18:26, 33F
→
11/30 18:42, , 34F
PC的話不是Bio4就有了嗎XD
11/30 18:42, 34F
推
11/30 19:02, , 35F
洛克人X5就有了
11/30 19:02, 35F
推
11/30 19:07, , 36F
上面那些都不是capcom官方自己原生中文版啊
11/30 19:07, 36F
→
11/30 19:07, , 37F
都是代理商弄的
11/30 19:07, 37F
→
11/30 19:07, , 38F
近年來capcom自己發行pc版遊戲以後,就沒有中文版了
11/30 19:07, 38F
推
11/30 19:19, , 39F
水
11/30 19:19, 39F
→
11/30 19:43, , 40F
將軍 我一定判你有罪
11/30 19:43, 40F
推
11/30 20:14, , 41F
悟空?? 錯!我是吳~君~如~
11/30 20:14, 41F
推
11/30 20:57, , 42F
讚喔~
11/30 20:57, 42F
推
11/30 21:30, , 43F
我剪~
11/30 21:30, 43F
推
11/30 21:46, , 44F
希望配音不要中文化...文字語言其實格鬥類有沒有中文
11/30 21:46, 44F
→
11/30 21:46, , 45F
差異真的不大...常見的幾個選項,arcade,vs大家都知道
11/30 21:46, 45F
→
11/30 21:46, , 46F
是幹嘛的,招式表有沒有中文也都看的懂怎麼轉...
11/30 21:46, 46F
推
12/01 00:11, , 47F
配音怎麼可能是中文化 應該是選單跟對話字幕喇~= =
12/01 00:11, 47F
→
12/01 00:26, , 48F
配音中文化才是異數，SFXTK 語音一樣是英日語
12/01 00:26, 48F
推
12/01 07:44, , 49F
SCE中文化團隊？ 所以還是代理商自己翻的吧
12/01 07:44, 49F
推
12/01 09:27, , 50F
龍捲旋風腳：塔茲瑪姬鹽酥餃
12/01 09:27, 50F
推
12/01 10:11, , 51F
如果配音變中文的我一定買XDDDDDD
12/01 10:11, 51F
→
12/01 18:36, , 52F
新聞都有報了。另外 VITA 版確定有中文了嗎？。
12/01 18:36, 52F
→
12/01 19:11, , 53F
12/01 19:11, 53F
→
12/02 23:42, , 54F
老虎下鉤拳老虎下鉤拳　瑜珈火焰瑜珈火焰
12/02 23:42, 54F
‣ 更多 zerosaviour 的文章
文章代碼(AID): #1ErSusR0 (PlayStation)
PlayStation 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT遊戲區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 zerosaviour 的文章
文章代碼(AID): #1ErSusR0 (PlayStation)