PTT遊戲區 / OgreBattle (奧迦戰爭 - Ogre Battle)

[建議] TO漫畫中文版

看板OgreBattle (奧迦戰爭 - Ogre Battle)作者ffviplayer (Nice Boat)時間14年前 (2010/09/08 21:51)推噓9(9推 0噓 7→)

留言16則, 11人參與討論串1/2 (看更多)

看到版上因為十一月出的TO重製版而熱絡，加上有人提起漫畫的事情，讓我想到之前學妹翻譯的漫畫，還沒有人幫她釋出。目前翻譯只有一集，因為學妹之前要考大學所以暫停於此，將來如果有機會會再進行後面的集數。在此有幾點聲明：一是此翻譯本可以自由進行分流，但不可以進行論壇幣收費或是回覆隱藏等要求回報的公佈或分流方式；二是一旦有官方翻譯代理，將確定以後的集數不再進行翻譯；三是禁止修改圖片以及翻譯內容；最後是此翻譯本僅供試看參考，食完請於24小時內移除。如果針對翻譯的內容有意見或是相關建議反映，可以email如下： ocowita@gmail.com 或是直接與本人連繫也可以。而因為目前該譯者正參加對岸ghost trick某漢化計畫，短期內將不會翻譯續集內容。廢話說完了，來看一下預覽圖片吧；本漫畫所選擇的是L路線，總共四集，到第二章末暗黑騎士團侵略古都萊姆，以雷歐那爾的死作為結尾。封面 http://ppt.cc/r8xc 聖騎士大叔 http://ppt.cc/H01y 暗黑騎士大叔 http://ppt.cc/bLb~ 巴魯巴特斯樞機卿 http://ppt.cc/E0VB 騎士塞爾鮑斯 http://ppt.cc/UYGb 正妹莎菈與總是被忽略的騎士A http://ppt.cc/Okp7 神父老頭藍藍路；這傢伙竟然會使用夢靨魔法(nightmare) http://ppt.cc/Yr@l 帥氣的Vice http://ppt.cc/xbpy 名場面：為了理想，你要沾汙我的手嗎？ http://ppt.cc/nC@_ 最後是美麗嬌弱的姊姊 http://ppt.cc/81(f 有姐真好啊(大心) 檔案原名： [OCOWITA][comic][松葉_博][Hiro_Matsuba][Tactics_Ogre][Let_Us_Cling_Together] [皇家騎士團2][Vol.01][big5].rar -- Q:下列那本一般向漫畫最紳士？ A.候補新娘 B.秋空之戀 C.親吻姐姐 D.泛用人型少女 E.魔界天使 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(cYCd) ◆ From: 140.116.156.151 ※ 編輯: ffviplayer 來自: 140.116.156.151 (09/08 21:52) ※ 編輯: ffviplayer 來自: 140.116.156.151 (09/08 22:13)

推

denis79228

09/08 23:51, , 1^F

09/08 23:51, 1^F

推

Soochyang

09/09 00:43, , 2^F

09/09 00:43, 2^F

→

ffviplayer

09/09 00:47, , 3^F

09/09 00:47, 3^F