PTT遊戲區 / NSwitch (任天堂Switch)

[問題] 美版和日版的遊戲片

看板NSwitch (任天堂Switch)作者 (貝)時間14年前 (2012/03/20 15:59), 編輯推噓3(3推 0噓 6→)
留言9則, 5人參與, 最新討論串1/1
除了字幕一個是英文一個是日文 還不太了解差別 人物的配音 或是還有其他地方會有差別嗎?? 我跟我妹妹很喜歡遊戲的劇情 所以想要買美版的遊戲片(英文比較好查單字) 但是之前幾代主機(N64、GBA)覺得美版有些人物配音配的實在不太習慣 請問現在WII還有配音的差別嗎?? 不然還是買日版的比較保證.... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.254.223.107
推
03/20 17:07, , 1F
不同區的話會不能玩
03/20 17:07, 1F
推
03/20 17:40, , 2F
絕大多數的遊戲都會換配音，只有極少數會同時有英日配
03/20 17:40, 2F
→
03/20 17:41, , 3F
ex:異域神劍 這多少也是促成我改玩日版的動機之一
03/20 17:41, 3F
→
03/20 17:42, , 4F
不過也不需要太過擔心，美版配音有越來越好的趨勢
03/20 17:42, 4F
→
03/20 17:42, , 5F
只是美國人說話方式跟日本人不一樣，看你習不習慣
03/20 17:42, 5F
→
03/20 17:43, , 6F
講到配音就傷心，美版櫻花大戰五的配音...嗚嗚。
03/20 17:43, 6F
→
03/20 17:44, , 7F
對了，上個禮拜有人拋ps2的櫻花大戰五，我看到直接撿走。
03/20 17:44, 7F
→
03/20 21:17, , 8F
謝謝大家回應 看來我真的要考慮一下
03/20 21:17, 8F
推
03/20 21:52, , 9F
GC之後的英配就越來越優了
03/20 21:52, 9F
‣ 更多 doraemon7711 的文章
文章代碼(AID): #1FQ3ZD5l (NSwitch)
NSwitch 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT遊戲區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 doraemon7711 的文章
文章代碼(AID): #1FQ3ZD5l (NSwitch)