Re: [問題] 有deca sport的中英文說明書嗎?
※ 引述《xguest (a guest)》之銘言：
: 標題: [問題] 有deca sport的中英文說明書嗎?
: 時間: Sun Feb 15 02:28:09 2009
:
: 我發覺deca sport還蠻好玩的,
: 尤其是那個curling, 每一次看冬季奧運
: 都不知道人家在玩甚麼, 現在終於懂了.
:
: 不過日文的說明書我完全看不懂, 尤其是
: 那個讓球轉彎的部份, 圖示是把遙控器
: 轉90度, 不過我一直試不出來, 有人可
: 以幫忙翻譯那一段文字嗎?
:
: 又或者可以找得到美版deca sport的說明書嗎?
:
: 謝謝.
:
: --
: ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
: ◆ From: 140.109.231.110
: 推 Vinnice:可以把那段說明給大家看看幫你翻譯 XD 02/15 10:07
謝謝你的回應, 不過我想我沒有辦法把那一段日文貼上來,
假如我可以的話, 我也不需要上來求助.
另外deca sport官方網站上有如何玩的示意圖,
不過卻沒有旋轉球的部份(可能在文字敘述中,
可惜我看不懂)
不過我有找到解答, 跟wii無關的, 而是跟curling這一項
運動有關.
球的旋轉是由發球那一刻決定的, 而不是拿掃把的來決定的.
掃把的作用是讓球更快, 並且更加的不旋轉.
有關發球的部份
http://en.wikipedia.org/wiki/Curling#Delivering_the_rock
因此說明書上的把手轉90度應該是發球那一刻轉90度
而不是掃掃把時轉90度.
而且若要球在行經中保持旋轉, 那掃把的速度就要放慢
下來, 而不是加快, 掃把越快球會變得更不旋轉.
我剛剛試了一下, 好像可以, 不過發球和旋轉的timing
要對.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.231.110
推
02/16 00:40, , 1F
02/16 00:40, 1F
→
02/16 01:11, , 2F
02/16 01:11, 2F
→
02/16 01:12, , 3F
02/16 01:12, 3F
→
02/16 05:36, , 4F
02/16 05:36, 4F
→
02/16 12:16, , 5F
02/16 12:16, 5F
→
02/16 12:17, , 6F
02/16 12:17, 6F
→
02/16 12:17, , 7F
02/16 12:17, 7F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
NSwitch 近期熱門文章
PTT遊戲區 即時熱門文章
