[分享] 大家來投票頻道　歷史投票題目 151-180

看板NSwitch (任天堂Switch)作者yoseii (ＨＹＥＮＡ)時間18年前 (2008/10/05 16:08)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

瀏覽方式如下日文題目中文翻譯全國預想命中率　　　全國得票率　男性得票率　女性得票率日文選項１（中文翻譯）日文選項２（中文翻譯）＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 151. 下の名前の最初の文字は… 下面的名字最初的文字是… 全國預想命中率：70.0 あ～な行 56.8 60.5 51.8 は～わ行 43.2 39.5 48.2 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 152. 自分は怒りっぽいと思う？自己是個容易發怒的人嗎？全國預想命中率：63.4 思う（我想是） 59.4 54.0 66.8 思わない（我想不是） 40.6 46.0 33.2 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 153 電車やバスで化粧をする人を見ると… 在電車或巴士上看到有人化妝… 全國預想命中率：75.2 気になる（介意）　　　　　 66.9 63.2 71.9 なんとも思わない（沒什麼） 33.1 36.8 28.1 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 154. お風呂にかける時間は… 洗澡的時間… 全國預想命中率：44.6 ２０分以内 52.3 61.1 40.5 それ以上（在那之上） 47.7 38.9 59.5 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 155. 節分、豆まきは… 節分，會灑豆子嗎… 全國預想命中率：67.3 する（會） 63.3 59.4 68.5 しない（不會） 36.7 40.6 31.5 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 156. 血液型は性格に関係してると思う？認為血型跟性格有關係嗎？全國預想命中率：80.6 思う（有） 66.5 61.6 73.1 思わない（沒有） 33.5 38.4 26.9 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 157. 懸賞に当たったことが… 有沒有中過獎… 全國預想命中率：51.1 ある（有） 61.1 60.4 61.9 ない（沒有） 38.9 39.6 38.1 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 158. カレー、どっちが好き？咖哩，喜歡哪一種？全國預想命中率：81.3 辛口～中辛（辣～中辣） 68.9 74.7 61.1 甘口（帶點甜） 31.1 25.3 38.9 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 159. 雪合戦をしたことが… 玩過雪仗嗎… 全國預想命中率：83.3 ある（有） 88.4 88.9 87.8 ない（沒有） 11.6 11.1 12.2 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 160. 食事は残さず食べる？吃飯時會不會殘留食物？全國預想命中率：47.3 食べる（會吃完） 57.8 62.4 51.6 たまに残す（偶爾殘留） 42.2 37.6 48.4 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 161. バレンタインにはチョコをあげたりもらったりした？情人節是否收到了巧克力？全國預想命中率：87.2 あげた・もらった（收到囉）　　 81.7 78.7 85.7 なんにもなかった（什麼都沒有） 18.3 21.3 14.3 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 162. 木に登ったことが… 爬過樹嗎… 全國預想命中率：70.0 ある（有） 76.2 81.5 68.9 ない（沒有） 23.8 18.5 31.1 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 163. この１週間、１度でも外食した？這１週有吃過１次外食嗎？全國預想命中率：75.8 した（有） 66.3 67.7 64.3 してない（沒有） 33.7 32.3 35.7 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 164. おみやげをもらうなら、どっちがいい？若能得到土產，哪個較好？全國預想命中率：73.0 食べ物（食物） 65.6 65.3 66.1 食べ物以外（食物以外） 34.4 34.7 33.9 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 165. 富士山を生で見たことが… 曾經直接看過富士山嗎… 全國預想命中率：67.4 ある（有） 74.1 74.2 73.9 ない（沒有） 25.9 25.8 26.1 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 166. カップラーメンを作る時、ちゃんと時間を計る？泡杯麵的時候，有準確計算時間嗎？全國預想命中率：48.1 計る（有計時）　　　　　 50.6 49.2 52.6 わりと適当（差不多就好） 49.4 50.8 47.4 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 167. 桜もちの葉っぱは… 櫻花麻糬的葉子… 全國預想命中率：62.2 食べる（吃） 39.4 37.8 41.4 食べない（不吃） 60.6 62.2 58.6 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 168. プリンとゼリー、どっちが好き？布丁和果凍，喜歡哪個呢？全國預想命中率：77.6 プリン（布丁） 68.0 69.5 66.1 ゼリー（果凍） 32.0 30.5 33.9 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 169. おまもりを持ち歩いてる? 隨身攜帶護身符嗎？全國預想命中率：46.9 持ち歩いてる（隨身攜帶） 46.2 42.3 51.4 持ち歩いてない（沒有隨身攜帶） 53.8 57.7 48.6 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 170. おやつは毎日食べる？每天吃點心嗎？全國預想命中率：58.7 食べる（有吃） 51.4 43.5 61.9 毎日は食べない（每天都沒吃） 48.6 56.5 38.1 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 171. 卵を割った時、黄身が２つ入っていたことが… 敲開蛋殼後，曾經看過兩顆蛋黃嗎… 全國預想命中率：35.9 ある（有） 50.7 46.6 56.1 ない（沒有） 49.3 53.4 43.9 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 172. 自分はおしゃべりだと思う？自己是話很多的人嗎？全國預想命中率：58.5 思う（是） 50.1 43.1 59.2 思わない（不是） 49.9 56.9 40.8 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 173. どっちで顔を洗ってる？用哪個洗臉？全國預想命中率：50.7 水（冷水）　 49.0 53.5 43.0 お湯（熱水） 51.0 46.5 57.0 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 174. みかんの皮、どっちからむく？橘子的皮，從哪裡剝？全國預想命中率：77.4 上（ヘタの方）から（上方［蒂的位置］） 25.3 26.1 24.2 下から（下方） 74.7 73.9 75.8 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 175. 夜空に浮かぶ星座を３つ以上言える？夜空浮現的星座能說出三個以上嗎？全國預想命中率：71.8 言える（能） 68.6 69.1 68.0 言えない（不能） 31.4 30.9 32.0 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 176. 歯みがきは１日何回する？牙齒一天清潔多少次？全國預想命中率：79.4 １回 36.7 43.5 28.0 ２回以上 63.3 56.5 72.0 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 177. 今年は雪が５ｃｍ以上つもった？今年積雪五公分以上了嗎？全國預想命中率：58.9 つもった（有） 53.0 52.3 53.9 つもってない（沒有） 47.0 47.7 46.1 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 178. 近所の桜はもう咲いた？（去年は５８﹒７％：４１﹒３％でした) 附近的櫻花開了嗎？全國預想命中率：77.0 咲いた（開花了） 69.3 67.9 71.0 まだ咲いてない（還沒開花） 30.7 32.1 29.0 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 179. お花見、するならどっち？賞花的時候會做下列哪件事呢？全國預想命中率：80.9 シートをしいて食事しながら（席地而坐同時進餐） 67.9 67.1 68.9 歩きながら（漫步欣賞） 32.1 32.9 31.1 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 180. 電車で乗り過ごしたことが… 搭電車有沒有坐過頭的經驗… 全國預想命中率：37.8 ある…（有的…） 46.9 49.9 43.0 ない！（沒有！） 53.1 50.1 57.0 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝本篇文章同時張貼在巴哈姆特 Wii 板。 -- 　　　　　　　　　　　　　　　　乾冷的風迎面吹拂獨自一人走著　　　　　　　　　　　　　　　　直到抵達忘卻之空為止 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.165.230.224

[分享] 大家來投票頻道 歷史投票題目 151-180

[分享] 大家來投票頻道　歷史投票題目 151-180