PTT遊戲區 / NDS (任天堂3DS)

[情報] 《魔女與勇者》中文版登錄台版eShop

看板NDS (任天堂3DS)作者 (睡法師)時間12年前 (2013/07/10 11:16), 編輯推噓29(29推 0噓 17→)
留言46則, 26人參與, 最新討論串1/1
來源： http://www.nintendo.tw/pressrelease/3ds_20130710.htm ==以下部分內文摘要== Flyhigh Works Co., Ltd.將於2013年7月17日，於Nintendo 3DS eShop開始 販售「魔女與勇者」。台灣地區販售價格為80 Nintendo Points，香港地區 販售價格為20港幣。 發行商為Flyhigh Works Co., Ltd.（フライハイワークス株式会社），開發 商為台灣的遊戲開發公司F K Digital，原作為RSF(日本)，為台灣公司與日本 公司合作推出於Nintendo 3DS eShop平台的動作遊戲。 本遊戲將完全對應繁體中文。 發行公司flyhigh works網頁(中日文)： http://flyhighworks.heteml.jp/twhk/witchandhero 開發公司FK Digital網頁(中英日)： http://www.fkdigital.net/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 36.231.236.251
推
07/10 11:20, , 1F
中文化給推
07/10 11:20, 1F
推
07/10 11:21, , 2F
最後一行 喔喔喔喔喔(握拳) 80NT 我可以
07/10 11:21, 2F
→
07/10 11:22, , 3F
我忘記日版是500還是300了 不過不管哪個都比想像中的便宜
07/10 11:22, 3F
日版400日幣
推
07/10 11:22, , 4F
有中文化一定要推一個！！
07/10 11:22, 4F
推
07/10 11:23, , 5F
怎麼會挑這款('。ω。` )a
07/10 11:23, 5F
推
07/10 11:32, , 6F
!?!?!?!?
07/10 11:32, 6F
→
07/10 11:33, , 7F
看起來是這家公司自己有野心呢
07/10 11:33, 7F
推
07/10 11:39, , 8F
史萊姆畫成這樣不會被告嗎? XD
07/10 11:39, 8F
推
07/10 11:40, , 9F
フライハイワークスは台湾に非常に思い入れある会社なの
07/10 11:40, 9F
→
07/10 11:41, , 10F
官方推特寫這樣耶,有人知道這家公司跟台灣有甚麼八卦嗎?
07/10 11:41, 10F
請參考Flyhigh Works的徵人頁面： http://flyhighworks.heteml.jp/twhk/recruit
推
07/10 11:43, , 11F
雖然有點微妙(?)不過中文化就是好啊～有心推～～
07/10 11:43, 11F
→
07/10 11:46, , 12F
http://0rz.tw/nG3Y9 這家的實績超強的,命運石之門官方翻譯
07/10 11:46, 12F
※ 編輯: sleepmage 來自: 36.231.236.251 (07/10 11:48)
推
07/10 11:48, , 13F
相當微妙
07/10 11:48, 13F
推
07/10 11:51, , 14F
中文化推
07/10 11:51, 14F
推
07/10 11:52, , 15F
有中文就推~
07/10 11:52, 15F
推
07/10 11:53, , 16F
這家就是SCWU的那團啊 當時出日版就有注意到了
07/10 11:53, 16F
推
07/10 11:53, , 17F
該買中文機了嗎?
07/10 11:53, 17F
→
07/10 11:53, , 18F
公司的高層骨幹應該都是台灣人
07/10 11:53, 18F
推
07/10 11:54, , 19F
推
07/10 11:54, 19F
推
07/10 11:55, , 20F
買了!不過記得點卡面額是300塊不是嗎?剩下220怎麼辦...~_~
07/10 11:55, 20F
推
07/10 11:58, , 21F
點公司網頁首頁,發現有神槍手物語的中文圖片耶...
07/10 11:58, 21F
推
07/10 11:59, , 22F
台灣人做的遊戲 中文化很正常
07/10 11:59, 22F
→
07/10 12:00, , 23F
可能過陣子就會正式公布了吧
07/10 12:00, 23F
→
07/10 12:02, , 24F
上上句是回BS的 神槍手是不是台灣人做的我就不知了 X
07/10 12:02, 24F
→
07/10 12:04, , 25F
要不要出中文版其實沒那麼理所當然，要看販售地區？
07/10 12:04, 25F
→
07/10 12:05, , 26F
我覺得這次是發行商有愛(企圖心)，才有台版的發行
07/10 12:05, 26F
推
07/10 12:05, , 27F
日本就賣日文版 台港就賣中文版 一般都這樣吧
07/10 12:05, 27F
→
07/10 12:06, , 28F
我說的很正常不是說理所當然啦 只是想說"可預料"的正常
07/10 12:06, 28F
→
07/10 12:07, , 29F
總之這個團隊很厲害就是了 真的是一步一步在構築夢想
07/10 12:07, 29F
→
07/10 12:07, , 30F
因為不一定會有"台港地區"販售......言歸正傳，
07/10 12:07, 30F
→
07/10 12:07, , 31F
這是台eShop第一款3DSWare，值得慶賀!
07/10 12:07, 31F
→
07/10 12:12, , 32F
沒台機也可以買日文版支持
07/10 12:12, 32F
→
07/10 12:14, , 33F
真是太好了 以上某些詞句一時興奮無修飾請見諒 Orz
07/10 12:14, 33F
推
07/10 12:21, , 34F
前情提要真是簡單易懂www
07/10 12:21, 34F
推
07/10 16:19, , 35F
中文化推
07/10 16:19, 35F
推
07/10 18:20, , 36F
我也在想不能直接刷卡80元真麻煩~ 剩的220要怎麼辦啊? XD
07/10 18:20, 36F
推
07/10 19:56, , 37F
我買了日文版，好玩噢！
07/10 19:56, 37F
推
07/10 20:47, , 38F
不多說，必買必po心得。
07/10 20:47, 38F
推
07/10 21:59, , 39F
最後一關有夠難...
07/10 21:59, 39F
推
07/10 22:20, , 40F
沒中文機....不過還是要推!
07/10 22:20, 40F
→
07/11 00:09, , 41F
幾時能直接刷卡買呢~~~
07/11 00:09, 41F
推
07/11 03:23, , 42F
推FKD 他們一開始不是香港人開的公司嘛XD
07/11 03:23, 42F
→
07/11 10:12, , 43F
後來發現ios版一二代加起來才90元，我火就熄了…=_="
07/11 10:12, 43F
推
07/11 12:16, , 44F
為什麼不是出實體版啊? 對遊戲商跟玩家有何差異呢
07/11 12:16, 44F
推
07/11 12:22, , 45F
實體版加上製成 通路 物流就不是這價錢了 高上去更沒人買
07/11 12:22, 45F
推
07/11 17:28, , 46F
這種小遊戲的內容發實體版，買回家的人會生氣吧? XD
07/11 17:28, 46F
‣ 更多 sleepmage 的文章
文章代碼(AID): #1HtD84If (NDS)
NDS 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT遊戲區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 sleepmage 的文章
文章代碼(AID): #1HtD84If (NDS)