[問題] 動物之森的Turnip是指股票喔?

看板NDS (任天堂3DS)作者 (小胖子買NDS)時間19年前 (2006/01/10 17:21), 編輯推噓7(702)
留言9則, 6人參與, 最新討論串1/1
查字典是仙人掌啦,可是看到版有友人說是股票,可以買嘛? 有時後價錢從幾十塊變到好幾百塊耶! 好想來買賣喔,搞不好比挖化石或是釣魚或是敲石頭好賺。 純屬個人無聊的意見。 房貸那麼貴怎麼還,不要還阿!哈哈 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.25.95.208

01/10 17:25, , 1F
是蕪菁。蕪菁在日文與股票同音。
01/10 17:25, 1F

01/10 17:25, , 2F
這就是我堅持買日版的理由啊,有些日式冷笑話翻譯之後就變
01/10 17:25, 2F

01/10 17:26, , 3F
調了
01/10 17:26, 3F

01/10 17:34, , 4F
=_=別忘了看不懂日文的人再冷也不會好笑吧
01/10 17:34, 4F

01/10 19:33, , 5F
好想買喔...看不懂日文阿...只好買美版的...
01/10 19:33, 5F

01/10 22:08, , 6F
別忘了還有很多人買不到動物之森阿!!(怨)
01/10 22:08, 6F

01/10 23:47, , 7F
怒+1
01/10 23:47, 7F

01/10 23:59, , 8F
我也想堅持,但是我的語言能力不爭氣,只能買美版 XD
01/10 23:59, 8F

01/11 00:14, , 9F
其實我的語言能力不允許我買米版XD
01/11 00:14, 9F
文章代碼(AID): #13mto5Cn (NDS)
文章代碼(AID): #13mto5Cn (NDS)