Re: [ B2 ] #1NYu_0S4 (LoL)

看板LoL_Picket作者pudin2008 (布丁)時間9年前 (2016/07/18 01:57)推噓0(1推 1噓 7→)

留言9則, 5人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《brave0618 (勇敢勇氣)》之銘言： : 檢舉格式如下 : 被檢舉人 :pudin2008 : 文章代碼 :#1NYu_0S4 (LoL) : 違規內容 : : 作者 pudin2008 (布丁) 看板 LoL : 標題 [閒聊] FW vs JT 心得 : 時間 Sun Jul 17 22:01:31 2016 : ─────────────────────────────────────── : : 3火龍OP : : RIOT你在嘴啊，這遊戲哪裡平衡了?? : : LMS第一名隊伍被老二剃光頭這你敢信?? : : -- : 欲檢舉之板規 : B2 29字 : 認定違規之原由與檢舉人其他意見 : : -------------------------------------------------------------------------- 1.該篇文章包含英文字超過30字 (a)而RIOT為遊戲公司名稱，中文譯稱為拳頭社，但這不是正式名稱考量原意，使用RIOT做該公司代稱，減少爭議，但卻因此被判字數不足 (b)LMS全名為League of Legends Master Series 全名為"英雄聯盟職業系列賽"9個中文字因該版打中文全名非普遍認知，故選擇LMS縮寫做代稱 (c)RIOT跟LMS為該版普遍認知縮寫，以位元來LMSRIOT共7位元換算成中文字數為3.5個中文字 (d)包含不得不用的英文縮寫而非用中文翻譯，實際該篇文章為29+3.5(不含標點符號) 已超過30字數 (e)用WORD檔檢查字數亦是超過60位元 2.因普遍大眾認知而使用縮寫，本人不服因此被判字數不足(29字)水桶，而版主並未要求把LMS及RIOT等縮寫換成中文字，故針對以上內容而被水桶之判決，本人提出異議，惠請版主、版務給予解釋之。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 14.188.239.21 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL_Picket/M.1468778242.A.4E5.html ※ 編輯: pudin2008 (14.188.239.21), 07/18/2016 02:02:40