[閒聊] Homme:BP 沒做好 下季會負起責任
內文使用 Gemini 翻譯並參照其他來源進行比對
Q:請分享今天以 0:3 負於 Gen.G 的感想。
Homme:今天以 0:3 輸掉比賽,我覺得是我自己沒做好,首先想對大家說聲抱歉。
Kanavi:其實在準備與 Gen.G 的比賽過程中,整體的氛圍與準備工作都很不錯,來到場館
之前也覺得我們可以打好,但最終以 0:3 落敗,感到非常遺憾。
Q:止步 LCK 盃最大的原因是?
Homme:我覺得我自己是做得最不好的。不論原因為何,本應創造出能獲勝的局面,但我沒
能做到那一點。BP 方面也是因為我(們)沒做好才輸的。接下來的賽季我會負起
責任,一定要展現出煥然一新的面貌。
Q:回顧這次 LCK 盃,團隊整體的配合(默契)如何?
Kanavi:在 LCK 盃初期,隊伍的配合確實明顯不到位,因此吃了不少敗仗。雖然在準備
Gen.G 比賽時,我們試著將之前的比賽經驗與團練累積的默契結合,想展現更好
的配合,但 Gen.G 依然是一支實力強勁的隊伍,而我們表現得還不夠好。目前團
隊的默契程度大概只有 40% 左右。
Q:為了下一賽季,有哪些部分是必須改進的?
Homme:為了不留下遺憾,下一賽季我會更多地與選手溝通,按照我想要的方式去執行。選
手們都很努力,但我認為不管是 BP 還是團隊默契,本來應該可以做得更好,是因
為我沒做好才導致現在的情況。雖然目前有很多進步的部分,但今天在預示者與巴
隆的爭奪上還是出現了失誤,下一賽季我們會改造成不再出現這種失誤的團隊。
Q:HLE 相較於其他隊伍的不足之處是?
Homme:原因有很多,首先是因為我和 Kanavi 選手剛從 LPL 回歸,在營運理解上起初與
隊友有些差異,雖然在磨合中,但偶爾還是會有意見分歧的時候。這不只是打野的
問題,每位選手都有自己的風格,因此在協作上出現了一些意外。目前雖然改善了
很多,但團戰是選手的領域,我相信大家能打好,而 BP 方面則需要再補強,我總
覺得是因為 BP 沒做好才讓比賽打得這麼辛苦。還有外在的因素也是,我會和選手
們一起努力,應該能解決這些問題,我是這樣想的。
Q:最後請對粉絲們說幾句話。
Homme:隔了很久才回到韓國,卻展現了這麼不堪的面貌,對粉絲們感到非常抱歉。下一賽
季絕對不會再讓這種情況發生,請大家繼續關注並為選手們加油,謝謝。
Kanavi:對於在 LCK 盃被淘汰感到非常抱歉。但在我看來,隊伍的默契正在持續好轉,選
手們也正處於互相磨合的過程中。下個賽季我們會更努力,一定要取得好成績。一
直以來都非常感謝大家。
--
靠北 我發現 AI 把紅米和看片搞混了
難怪我想說看片怎麼會直接說是 BP 沒做好才打得那麼辛苦
還好有去看 B 站翻譯校對
--
https://i.imgur.com/ROoMKD3.jpeg






--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.69.9 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1769949311.A.595.html
推
02/01 20:35,
3小時前
, 1F
02/01 20:35, 1F
→
02/01 20:35,
3小時前
, 2F
02/01 20:35, 2F
推
02/01 20:35,
3小時前
, 3F
02/01 20:35, 3F
→
02/01 20:36,
3小時前
, 4F
02/01 20:36, 4F
推
02/01 20:36,
3小時前
, 5F
02/01 20:36, 5F
→
02/01 20:36,
3小時前
, 6F
02/01 20:36, 6F
→
02/01 20:36,
3小時前
, 7F
02/01 20:36, 7F
推
02/01 20:36,
3小時前
, 8F
02/01 20:36, 8F
推
02/01 20:36,
3小時前
, 9F
02/01 20:36, 9F
→
02/01 20:36,
3小時前
, 10F
02/01 20:36, 10F
推
02/01 20:37,
3小時前
, 11F
02/01 20:37, 11F
推
02/01 20:37,
3小時前
, 12F
02/01 20:37, 12F
推
02/01 20:37,
3小時前
, 13F
02/01 20:37, 13F
推
02/01 20:37,
3小時前
, 14F
02/01 20:37, 14F
推
02/01 20:37,
3小時前
, 15F
02/01 20:37, 15F
→
02/01 20:37,
3小時前
, 16F
02/01 20:37, 16F
→
02/01 20:37,
3小時前
, 17F
02/01 20:37, 17F
推
02/01 20:37,
3小時前
, 18F
02/01 20:37, 18F
→
02/01 20:37,
3小時前
, 19F
02/01 20:37, 19F
推
02/01 20:37,
3小時前
, 20F
02/01 20:37, 20F
→
02/01 20:38,
3小時前
, 21F
02/01 20:38, 21F
推
02/01 20:38,
3小時前
, 22F
02/01 20:38, 22F
推
02/01 20:38,
3小時前
, 23F
02/01 20:38, 23F
→
02/01 20:38,
3小時前
, 24F
02/01 20:38, 24F
推
02/01 20:38,
3小時前
, 25F
02/01 20:38, 25F
推
02/01 20:38,
3小時前
, 26F
02/01 20:38, 26F
→
02/01 20:38,
3小時前
, 27F
02/01 20:38, 27F
推
02/01 20:39,
3小時前
, 28F
02/01 20:39, 28F
推
02/01 20:40,
3小時前
, 29F
02/01 20:40, 29F
推
02/01 20:40,
3小時前
, 30F
02/01 20:40, 30F
→
02/01 20:40,
3小時前
, 31F
02/01 20:40, 31F
→
02/01 20:40,
3小時前
, 32F
02/01 20:40, 32F
推
02/01 20:41,
3小時前
, 33F
02/01 20:41, 33F
→
02/01 20:41,
3小時前
, 34F
02/01 20:41, 34F
推
02/01 20:41,
3小時前
, 35F
02/01 20:41, 35F
→
02/01 20:41,
3小時前
, 36F
02/01 20:41, 36F
推
02/01 20:41,
3小時前
, 37F
02/01 20:41, 37F
推
02/01 20:41,
3小時前
, 38F
02/01 20:41, 38F
→
02/01 20:41,
3小時前
, 39F
02/01 20:41, 39F
還有 42 則推文
推
02/01 20:47,
3小時前
, 82F
02/01 20:47, 82F
→
02/01 20:47,
3小時前
, 83F
02/01 20:47, 83F
推
02/01 20:47,
3小時前
, 84F
02/01 20:47, 84F
→
02/01 20:47,
3小時前
, 85F
02/01 20:47, 85F
→
02/01 20:48,
3小時前
, 86F
02/01 20:48, 86F
推
02/01 20:48,
3小時前
, 87F
02/01 20:48, 87F
推
02/01 20:48,
3小時前
, 88F
02/01 20:48, 88F
→
02/01 20:48,
3小時前
, 89F
02/01 20:48, 89F
推
02/01 20:48,
3小時前
, 90F
02/01 20:48, 90F
推
02/01 20:48,
3小時前
, 91F
02/01 20:48, 91F
→
02/01 20:48,
3小時前
, 92F
02/01 20:48, 92F
推
02/01 20:49,
3小時前
, 93F
02/01 20:49, 93F
推
02/01 20:49,
3小時前
, 94F
02/01 20:49, 94F
推
02/01 20:49,
3小時前
, 95F
02/01 20:49, 95F
推
02/01 20:49,
3小時前
, 96F
02/01 20:49, 96F
推
02/01 20:49,
3小時前
, 97F
02/01 20:49, 97F
推
02/01 20:49,
3小時前
, 98F
02/01 20:49, 98F
→
02/01 20:50,
3小時前
, 99F
02/01 20:50, 99F
→
02/01 20:50,
3小時前
, 100F
02/01 20:50, 100F
推
02/01 20:50,
3小時前
, 101F
02/01 20:50, 101F
→
02/01 20:50,
3小時前
, 102F
02/01 20:50, 102F
→
02/01 20:50,
3小時前
, 103F
02/01 20:50, 103F
→
02/01 20:50,
3小時前
, 104F
02/01 20:50, 104F
→
02/01 20:51,
3小時前
, 105F
02/01 20:51, 105F
→
02/01 20:51,
3小時前
, 106F
02/01 20:51, 106F
推
02/01 20:51,
3小時前
, 107F
02/01 20:51, 107F
→
02/01 20:51,
3小時前
, 108F
02/01 20:51, 108F
推
02/01 20:52,
3小時前
, 109F
02/01 20:52, 109F
推
02/01 20:52,
3小時前
, 110F
02/01 20:52, 110F
→
02/01 20:52,
3小時前
, 111F
02/01 20:52, 111F
推
02/01 20:52,
3小時前
, 112F
02/01 20:52, 112F
推
02/01 20:53,
3小時前
, 113F
02/01 20:53, 113F
推
02/01 20:53,
3小時前
, 114F
02/01 20:53, 114F
推
02/01 20:54,
3小時前
, 115F
02/01 20:54, 115F
→
02/01 20:54,
3小時前
, 116F
02/01 20:54, 116F
推
02/01 20:54,
3小時前
, 117F
02/01 20:54, 117F
→
02/01 20:54,
3小時前
, 118F
02/01 20:54, 118F
→
02/01 20:54,
3小時前
, 119F
02/01 20:54, 119F
→
02/01 20:55,
3小時前
, 120F
02/01 20:55, 120F
推
02/01 20:55,
3小時前
, 121F
02/01 20:55, 121F
LoL 近期熱門文章
PTT遊戲區 即時熱門文章