[外絮] SHG FATE－Spilt3 W4 GAM戰後訪談

看板LoL (英雄聯盟)作者laviyu520 (殘雲逍遙★颯爽登場)時間11小時前 (2025/08/17 22:33)推噓4(4推 0噓 6→)

留言10則, 8人參與討論串1/1

一樣機翻+自行潤稿SHG的中路 FATE第三賽季第四週對上GAM的賽後個人訪談轉自：https://fistbump-news.jp/article/2025/08/16/1444.html 〈SHG FATE「GAMとの実力差の大きさを感じた」 ─グループブレーカーでGAMに敗北、いまのチームの課題は？【LCP Season Finals インタビュー】〉記者：スイニャン SHG FATE：「我感受到了和GAM之間巨大的實力差距。」 ——在排名重組賽中敗給GAM，目前隊伍的課題是什麼？ https://fistbump-news.jp/imgs/thumb_h2/9332.jpg

目前《英雄聯盟》亞太賽區正在舉行Season Finals，在8月15日的排名重組賽中，為了爭取晉級挑戰者組的名額，日本隊伍Fukuoka SoftBank HAWKS gaming（SHG）和越南強權 GAM Esports（GAM）正面交鋒。第一局，GAM以關、悟空和安妮這個超強陣容，從遊戲初期就取得領先，並漂亮滾起雪球拿下勝利。接著第二局，FATE選手從一開始就被針對，讓SHG打得非常辛苦。之後GAM的攻勢也未曾停歇，最後直接推掉主堡。SHG最終以0-2吞下敗仗，相當可惜。在這次比賽結束後，我們也立刻線上採訪了SHG的FATE選手，接下來將為各位送上完整的訪問內容。 https://fistbump-news.jp/imgs/zoom1/9334.jpg

◤隊伍的課題在於對線能力與英雄池太淺 ——今天這場比賽非常重要，贏了就能晉級挑戰者組，但很可惜最後還是輸了。首先，想請您談談對這場比賽的感想。 FATE：這賽季我們跟GAM不同組，雖然以前對戰過，也知道他們是比我們強的隊伍，但總覺得對他們有一定程度的了解。不過今天隔了這麼久再打，就深深地感受到我們跟他們之間有很大的實力差距。 ——第一局，對方的關、悟空和安妮陣容給人一種太強的感覺，而且趙信的削弱是不是也對你們造成了一點影響？FATE選手怎麼看？ FATE：因為LCP賽區突然更新了新版本，導致我們的準備時間變得非常短，這點很麻煩。當然，其他隊伍的狀況也一樣，但以我過去當職業選手的經驗來看，輸得越多的隊伍，就越難去整理英雄的強弱排序。從這點來看，我覺得對手在英雄和版本的分析上，應該是做得比我們更好。 ——也就是說，你們在準備上被對方給壓制了。接著第二局，遊戲一開始您就被針對，打得非常辛苦，對吧？ FATE：被針對這件事本身，以前也遇過好幾次，所以我沒有太在意。但這場很不一樣的是，第二局我一等兵線都還沒到就死了，這導致我無法在一個可以獨立發育的環境下進行對線，從開局就打得很不順，真的非常不甘心。 ——開局的劣勢對比賽影響很大。不過在中期，你們打出幾波陣型非常漂亮的團戰，甚至讓主播賽評們不斷地說，『如果經濟差距是三千，不是六千的話，那這波團戰就贏了』。這樣看來，你們隊伍目前的課題是什麼？ FATE：我覺得最需要成長的部分，是所有人的對線能力。再來是，我們的英雄池跟其他隊伍比起來感覺有點淺，我認為這兩點是我們必須盡快修正的課題。還有，我也覺得隊伍裡缺少一個能帶頭、能主動打出一波漂亮團戰的選手。因為我認為對線能力和團戰能力是完全不同的問題，但話說回來，我們的團戰也沒有打得特別好，所以問題感覺就變得更大了。 https://fistbump-news.jp/imgs/zoom1/9335.jpg

Game 2，嘉文四世的大絕在團戰中完美蓋住GAM四名隊員的瞬間 ◤沒有能搭配使用的AD中路，AP打野也難以登場 ——其實在前前次採訪中，Yohan選手也提過隊伍缺少一個能帶頭開戰的選手，並說他會努力承擔起這個角色。您覺得您和Yohan選手的配合如何呢？ FATE：在現在這個版本，很難說配合得好不好。因為在遊戲裡，我跟Yohan選手能互動的機會感覺變少了。說到版本趨勢，現在版本強勢的中路角色，簡單來說，大多是那種「後期會變弱」的角色。觀察其他賽區，很多強隊都像我們第一局遇到的那樣，選安妮或是加里歐這類型的角色，打法不再是自己單純變強，而是為了團隊去配合，我覺得這個版本很不錯。但我們隊伍如果這樣玩，勝率卻沒有提高，所以我們必須尋找不同的路線。 ——既然談到版本，那也想請教一下您對目前這個版本有什麼看法？雖然中路英雄變動不大，但打野位置的改動，是不是間接對中路產生了影響？ FATE：我猜這個版本更新的方向，可能是想讓大家多選一些AP打野吧（笑）。不過我個人認為，即使AD打野被削弱了，他們的強度還是很不錯。反倒是中路的角色，沒有能配合的AD英雄，導致這次被加強的那些角色，也很難有機會登場。如果要選的話，比起像今天這種BO3，在BO5中，當打完兩三場、英雄池變少之後，或許就有機會看到他們了。 ——好的，聯賽還在繼續，你們也還有機會打進季後賽。請跟我們分享一下接下來的比賽有什麼樣的決心吧。 FATE：身為一個職業選手，在任何一場比賽中獲勝都是最重要的。所以回去之後，我們會針對今天的比賽好好進行檢討，消化這場敗仗，然後為下一場比賽做好萬全的準備，努力贏下來。 ——最後，請對支持你們的粉絲說幾句話吧。 FATE：非常感謝有時候會特地到現場來為我們加油的粉絲。當然，也要感謝透過直播為我們打氣的所有粉絲，一直以來都很謝謝大家。接下來我們會更努力，展現出更精采的表現。 https://fistbump-news.jp/imgs/zoom1/9333.jpg

（結尾略） -------------------------------------- 雖然但是，你們日本內戰怎麼輸了啊兄弟... -- 靴の先で転がしても構わないわ汚れててもいいからと泥だらけの手を取ってねぇ輪になって踊りましょう－－《Lost Butterfly》 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.112.63 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1755441238.A.33B.html ※ 編輯: laviyu520 (123.192.112.63 臺灣), 08/17/2025 22:36:09