[外絮] 北美Reddit熱議:網路高級鄉民言論彙整!已回收

看板LoL (英雄聯盟)作者 (精準之光)時間11年前 (2015/10/28 16:48), 11年前編輯推噓123(126370)
留言199則, 107人參與, 最新討論串1/1
來源:https://goo.gl/aHS1oQ 譯者:叫我蒙面超人 圖文網頁版:http://goo.gl/PFYsRe 以下是來自於Reddit上的熱議文章,裡面言論是網友說的請不要誤以為是本人喔!(部分 是將原文誇張化。) 預選賽結束後 *Zion(CLG上路):「CLG會贏得冠軍!」 *論壇網友:「韓國除了SKT都是垃圾!」 *中國鄉民:「LGD 3-0 EDG,EDG這麼強,LGD比他們還強,中國隊太強了!」 分組抽籤後 *Froskurinn(國外LPL賽評):「LGD明顯比SKT更有可能奪冠,LGD小組賽會全勝出線,LGD 無論如何也不可能輸,imp/GODV會打爆一切。」 *中國專家:「中國隊伍一直都在為了這一刻嘗試,所有的中國隊都會以小組第一身份出 線。LGD>EDG>=SKT。這次世界大賽只能看中國隊伍表演了。」 *Riot賽評:「韓國有史以來最弱的一屆,可能是中國隊或者FNC/SKT奪冠,為了收視率還 是讓FNC奪冠吧!」 *Monte:「中國很強,但是還有SKT。」 *CLG:「CLG!」 *TSM:「別去集訓了,去歐洲看看風景吧~!」 *H2K:「可是我們本來就在歐洲呀。」 *Jatt(國外賽評):「Cloud9很讓我擔心啊。」 *C9 Sneaky:「Jatt你說什麼?我們會像Kabum(S4世界大賽中戰勝Alliance的外卡隊)一 樣解決了這些貨。」 第一週 *論壇:「西方>東方,差距已經縮小了,有史以來最佳的世界大賽!GOLD V。哈哈哈,我 們都愛電競!」 *北美:「北美隊伍被低估了,北美第七>歐洲不敗的冠軍。」 *C9 Hai:「每個人都小看我們感覺有些奇怪。」 *CLG Zion:「我之前就說過,現在要重申一下,CLG會贏得冠軍,因為今年可沒有什麼三 星白隊了。」 *中國:「還在負重訓練(故意用一個比較差戰術/陣容)而已。」 *EDG的日記:「EDG並不在乎小組賽,我們在為後面藏招。」 *Deft:「我們有五成的可能會在決賽中看到西方隊伍。」 第二週 *論壇:「謝謝Riot讓Tabe上了分析台,雖然英語不怎麼樣但是見解很獨到。」 *Tabe:「我和iG的教練是好朋友,不信?我告訴你們一個他們的秘密武器。」 *Riot:「開什麼玩笑!停停停!」 *Tabe:「不不不,沒問題的,我跟你們說啊...」 *論壇:「哈哈哈哈,這傢伙死定了。」 *Hai:「...I...」(Hai向Fabiven豎中指而被罰款)。 *論壇:「好吧,C9還是那個C9,北美隊就是北美隊。」 *Thorin(國外電競記者):「Flame太出色了!」 *Flame:「兩勝一負,開局還不錯。什麼你們說這次已經GG了?」 *論壇:「別只看韓國隊伍的表現,東方隊伍還有中國隊呢。這樣我們就有更多的信仰啦 !」 *EDG日記:「中國隊伍表現糟糕因為食物很差,每個人都生病了,而韓國隊也沒向我們的 韓援提供幫助,LGD和iG的靈魂與我們同在!」 *論壇:「糟了,中國隊這藉口真他X的爛。」 *中國觀眾:「LGD和iG要游回中國了,希望能在機場堵到Tabe。」 *OMG的粉絲:「如果是OMG就進決賽了!」 *論壇:「SKT還沒有遇到任何考驗。」 八強賽 *Deft:「看我傳送回韓國。」 *論壇:「FNC 4-0 EDG。哈哈哈哈,歐洲>中國。」 *EDG日記:「食物一如既往的爛。EDG表現不佳,我們明年還會回來的!」 *論壇:「XXXXX,為什麼EDG不承認FNC比他們強?」 *韓國:「隨隨便便就贏了...但是並沒人注意。」 *歐洲:「新的格局依然形成,韓國與歐洲間的對抗。最好的一屆世界大賽!FNC>KOO無疑 。」 *北美:「世界大賽結束了嗎?」 *FNC粉絲:「大家好,請告訴我們FNC是世界最佳隊伍。請務必這麼說!」 *論壇:「SKT還是沒有遇到過考驗。」 準決賽 *歐洲:「Soaz真是爛得不要不要的。」 *Monte:「KOO贏!」 *Monte:「噢!信了吧?KOOOO!」 *韓國:「6-0 GG,easy!」 *論壇:「最爛的一屆世界大賽!決賽不看了!」 *論壇上的韓國粉絲:「還是請看看決賽吧。」 *歐洲:「Huni真的爛得不要不要的。」 *Soaz/Febiven:「雖然被0-3了,但是Fnatic至少和KOO五五開。」 *Fnc教練:「每個人都太累了!表現不佳。我們本來可以在決賽中戰勝SKT的。」 *韓國粉絲:「爽!!!!為什麼Fnatic不承認KOO比他們強?」 *論壇:「SKT還沒遇到過真正的考驗!」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.126.192.221 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1446022086.A.6CA.html

10/28 16:50, , 1F
沒有節錄LPL權威的語錄?
10/28 16:50, 1F

10/28 16:51, , 2F
韓國隊專家呢?
10/28 16:51, 2F

10/28 16:51, , 3F
lpl不只打死你這一季 還要打死你好幾季
10/28 16:51, 3F

10/28 16:51, , 4F
XDD這篇超有趣的 謝謝翻譯~~
10/28 16:51, 4F

10/28 16:52, , 5F
LMS電競Dororo!?
10/28 16:52, 5F

10/28 16:52, , 6F
XDDD
10/28 16:52, 6F

10/28 16:52, , 7F
Jatt, "D2 Baby. <<<怎麼沒把超重要的鑽二翻出來XD
10/28 16:52, 7F

10/28 16:52, , 8F
別再鞭LPL專家啦 人家現在就是在裝死等S6
10/28 16:52, 8F

10/28 16:53, , 9F
還沒比完耶,這麼快就要開始打臉XD
10/28 16:53, 9F

10/28 16:53, , 10F
0.0
10/28 16:53, 10F

10/28 16:53, , 11F
找我?
10/28 16:53, 11F

10/28 16:53, , 12F
某爪到底要不要實況崩潰
10/28 16:53, 12F

10/28 16:53, , 13F
最後一句是SKT吧 對某b簽名檔的語錄應該節錄一下
10/28 16:53, 13F

10/28 16:54, , 14F
恩 可以把我的話放上去
10/28 16:54, 14F

10/28 16:54, , 15F
各種尚書大人
10/28 16:54, 15F

10/28 16:55, , 16F
*論壇:「SKT還沒遇到過真正的考驗!」 <-不是SKT?
10/28 16:55, 16F
修正了!

10/28 16:55, , 17F
如何 對你口中的一般隊KOO現在看法如何
10/28 16:55, 17F

10/28 16:55, , 18F
恩 跟我當初想得差不多 如何?
10/28 16:55, 18F

10/28 16:55, , 19F
MONTE這一年最爽
10/28 16:55, 19F

10/28 16:56, , 20F
電競DororoXD
10/28 16:56, 20F

10/28 16:56, , 21F
MONTE這幾年都很爽吧
10/28 16:56, 21F

10/28 16:56, , 22F
monte最爽的一屆
10/28 16:56, 22F

10/28 16:57, , 23F
LMS完全被排除在討論外XD
10/28 16:57, 23F

10/28 16:57, , 24F
結果LMS完全鬼隱...
10/28 16:57, 24F

10/28 16:58, , 25F
怎沒有PTT的
10/28 16:58, 25F

10/28 16:58, , 26F
看這些評論完全不知道LMS有參賽
10/28 16:58, 26F

10/28 16:59, , 27F
Monte那段禱告文根本是他這屆最爽的時刻
10/28 16:59, 27F
※ 編輯: BRITAINCAT (59.126.192.221), 10/28/2015 16:59:35

10/28 16:59, , 28F
Monte一路走來始終如一XDD
10/28 16:59, 28F

10/28 16:59, , 29F
XD
10/28 16:59, 29F

10/28 17:00, , 30F
"現在讓我們來紀念歐洲隊伍的死亡及重生
10/28 17:00, 30F

10/28 17:00, , 31F
我們有兩隻好隊伍 啊對了還有H2K(拍拍PROLLY肩膀)"
10/28 17:00, 31F

10/28 17:01, , 32F
一堆人格分裂的
10/28 17:01, 32F

10/28 17:01, , 33F
一直都這樣啊,不知道為什麼兩隊打進八強了也沒人想
10/28 17:01, 33F

10/28 17:03, , 34F
超慘的 外卡還有人提一下 LMS鬼隱中
10/28 17:03, 34F

10/28 17:03, , 35F
原來lms沒參賽啊 我還以為有打進八強呢
10/28 17:03, 35F

10/28 17:05, , 36F
原來只有六隊進八強賽啊
10/28 17:05, 36F

10/28 17:05, , 37F
沒有MONTE禱告那段,失敗 !
10/28 17:05, 37F
還有 123 則推文
10/28 19:00, , 161F
SKT還沒遇到過真正的考驗!
10/28 19:00, 161F

10/28 19:01, , 162F
lms呢QQ
10/28 19:01, 162F

10/28 19:04, , 163F
我蠻同意by0413的說法的,小地區請用實力讓別人關注
10/28 19:04, 163F

10/28 19:05, , 164F
你,至少也要常年八強或是一年冠亞軍
10/28 19:05, 164F

10/28 19:06, , 165F
而且沒被歐美關注也沒什麼,再說那是別人家的論壇
10/28 19:06, 165F

10/28 19:08, , 166F
那是別人的論壇
10/28 19:08, 166F

10/28 19:12, , 167F
就算是討論韓國大部份也是關注skt居多
10/28 19:12, 167F

10/28 19:12, , 168F
這是支那論壇嗎?
10/28 19:12, 168F

10/28 19:17, , 169F
明明兩隊都進八強了還能完全消失...
10/28 19:17, 169F

10/28 19:19, , 170F
最好的一屆世界大賽!但是決賽不看了! XDDDDD
10/28 19:19, 170F

10/28 19:25, , 171F
還好吧 我們也沒有特多特別表現或是嘴砲
10/28 19:25, 171F

10/28 19:28, , 172F
結果被打臉的特別大聲
10/28 19:28, 172F

10/28 19:28, , 173F
LMS呢!!
10/28 19:28, 173F

10/28 19:29, , 174F
%%%
10/28 19:29, 174F

10/28 19:29, , 175F
狼黑大概都這樣
10/28 19:29, 175F

10/28 19:32, , 176F
確定要拜託人家想起LMS?
10/28 19:32, 176F

10/28 19:32, , 177F
八成只會想起三兵營逆轉而已喔?
10/28 19:32, 177F

10/28 19:33, , 178F
為什麼沒有LMS的 QwQ
10/28 19:33, 178F

10/28 19:54, , 179F
賽前一直想脫歐洲褲子,結果人家兩個四強,光著褲子
10/28 19:54, 179F

10/28 19:54, , 180F
的鄉民還想搶人家的Levis?
10/28 19:54, 180F

10/28 19:59, , 181F
我想歐洲應該是穿Diesel啦 畢竟是歐洲的牌子
10/28 19:59, 181F

10/28 20:02, , 182F
話說韓國還有一隊才是真消失了 本文+推文完全沒人提
10/28 20:02, 182F

10/28 20:10, , 183F
KT 本屆唯一被淘汰 只有韓國隊伍能淘汰韓國隊伍...
10/28 20:10, 183F

10/28 20:49, , 184F
SKT還沒遇到過真正的考驗,因為還在地球
10/28 20:49, 184F
※ 編輯: BRITAINCAT (36.233.13.178), 10/28/2015 21:01:40

10/28 21:10, , 185F
Deft看我傳送回韓國XDDDDDDDDDDDD
10/28 21:10, 185F

10/28 21:46, , 186F
SKT根本沒有受到挑戰XDDDDDDDDDDDDDD
10/28 21:46, 186F

10/28 21:49, , 187F
看來LMS得打到冠亞才有機會被談論XD
10/28 21:49, 187F

10/28 21:59, , 188F
SKT一路碾壓到冠軍……
10/28 21:59, 188F

10/28 22:12, , 189F
最好的一次世界大賽,冠亞都韓國 Kappa
10/28 22:12, 189F

10/28 22:24, , 190F
韓國冠亞軍一個八強 歐洲兩個四強 TW兩個八強
10/28 22:24, 190F

10/28 22:25, , 191F
目前lpl只贏lcs XDDDDD
10/28 22:25, 191F

10/28 22:25, , 192F
被lpl大挖角的一屆竟然造就了lck的最高峰
10/28 22:25, 192F

10/28 22:47, , 193F
決賽打完...SKT還是沒有受到考驗-.-
10/28 22:47, 193F

10/28 22:56, , 194F
LMS電競邊緣人
10/28 22:56, 194F

10/28 23:12, , 195F
真的很邊緣............ QQ
10/28 23:12, 195F

10/28 23:14, , 196F
第一次遇到臉這麼腫還講話這麼大聲地 以後無視就好
10/28 23:14, 196F

10/29 11:57, , 197F
10/29 11:57, 197F

10/29 13:45, , 198F
panda 加油好嗎 真的沒看過想酸還像你這麼弱的
10/29 13:45, 198F

10/29 13:46, , 199F
看這篇真的會覺得lms是不是跟本沒參加世界賽
10/29 13:46, 199F
文章代碼(AID): #1MC8l6RA (LoL)
文章代碼(AID): #1MC8l6RA (LoL)