[外絮] Olleh FB消失

看板LoL (英雄聯盟)作者時間11年前 (2015/08/05 01:36), 11年前編輯推噓23(411834)
留言93則, 60人參與, 最新討論串41/55 (看更多)
Joosung shared Whesley "Leko" Holler's photo. https://www.facebook.com/jjoosunge/posts/894033727336896 I read his post and i was sad. After he became my teammate, My team could be the best in brasil. ( 17 continual wins on tournament.) If i were in brasil, I would want to play with him. He took care of me and lactea. It was so warm. I talked a lot with him and he listened my words and opinions. Because of him , Our team grew up so fast. I was so thankful to him. heart emoticon Btw, He taught me some words like Cremosa . It was so troll but i was enjoyable. I considered him as a brother and father and friend. haha He always smile and laugh more than me. (I think Dinter is taiwanese Leko) >_< . 我讀了他的po文我感到難過 在他成為我的隊友之後,我的隊伍本可成為巴西最棒的團隊。 (比賽十七連勝) 如果我還在巴西我想我還會想跟他一起打 他對我以及lactea很關心,這很暖男 ※註:Lactea也是韓籍 我經常與他交談;他也會聽我的話還有意見。 因為他,我們的隊伍進步很快 我對他非常感謝 心臟表情 順便一提,他教了我很多葡萄牙單字,像是霜淇淋(看前後文感覺有性暗示 這感覺很戳但是很有意思。 我認為他像是一位兄長、一位父親以及朋友,ㄏㄏ 他總是笑得比我多 (我認為丁特是LekoTW) I learned many things from him. I think all brasilian fans know his awesome character! Whesley "Leko" Holler is so unique in the world. I wish good luck to him. Boa sorte ! I love you but no gay heart emoticon . https://www.youtube.com/watch?v=YkfrNzZ3c48
= Melhores Momentos 2014 - Leko https://www.youtube.com/watch?v=HHiAjsY7t3g
= Pee ~ Pee ~ P.S One fan translated his post for me. Thank you so much. To my LMS fans, He was my top liner in brasil. He has great character ! 我從他身上學了很多 我想巴西粉懂得他的性格 未濕裡 "樂扣" 發牢騷 是世上獨一無二的 我祝他好運 Boa sorte (祝好運)我愛他但我不甲 (又強調) 心臟表情 P.S 一個粉絲翻譯了他的文章給我 謝謝你 給我的LMS粉絲 他在巴西曾是我的上路基友他有良好的性格 後註 Leko退休了 Olleh表示感傷 發了篇文章感念一下過日情誼 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.127.95.148 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1438709776.A.A3C.html ※ 編輯: DesignXD (59.127.95.148), 08/05/2015 01:36:53

08/05 01:37, , 1F
練lol女子口馬
08/05 01:37, 1F
Olleh表示他都用想的 ※ 編輯: DesignXD (59.127.95.148), 08/05/2015 01:38:36

08/05 01:38, , 2F
話好多
08/05 01:38, 2F
LMS廢文王 o'_'o ※ 編輯: DesignXD (59.127.95.148), 08/05/2015 01:38:57

08/05 01:39, , 3F
but no gay
08/05 01:39, 3F

08/05 01:39, , 4F
神煩,車掌一天是要發幾次FB,對了,還是感謝翻譯
08/05 01:39, 4F

08/05 01:39, , 5F
真的 LOL板都是歐雷的FB文
08/05 01:39, 5F

08/05 01:39, , 6F
刷存在感情侶檔必噓
08/05 01:39, 6F

08/05 01:39, , 7F
真的廢文王
08/05 01:39, 7F

08/05 01:39, , 8F
說好的好基友一輩子呢
08/05 01:39, 8F

08/05 01:39, , 9F
歐雷大概是電競界的松菇了
08/05 01:39, 9F

08/05 01:43, , 10F
整天發文
08/05 01:43, 10F

08/05 01:43, , 11F
不想看的麻煩左轉 愛看又愛噓
08/05 01:43, 11F

08/05 01:43, , 12F
廢文王
08/05 01:43, 12F

08/05 01:44, , 13F
........說真的 人家都發在粉專上,只有粉絲看的到
08/05 01:44, 13F

08/05 01:44, , 14F
PTT上都是轉來的阿
08/05 01:44, 14F

08/05 01:44, , 15F
老實說發在粉絲團不爽不要看
08/05 01:44, 15F

08/05 01:44, , 16F
要噓感覺可以噓轉文跟LOL完全無關又很短的那種
08/05 01:44, 16F

08/05 01:45, , 17F
管人家粉專發甚麼 住海邊喔?
08/05 01:45, 17F

08/05 01:45, , 18F
不過一直轉過來然後又沒啥內容真的有點火大...
08/05 01:45, 18F

08/05 01:45, , 19F
這篇是還好啦
08/05 01:45, 19F

08/05 01:47, , 20F
真要說,實況文不更是天天發好幾次相同的東西XD
08/05 01:47, 20F

08/05 01:47, , 21F
文章我有挑正常的 噓文沒差噓歐雷而已
08/05 01:47, 21F

08/05 01:48, , 22F
這篇很正常啊 前隊友退了發一篇緬懷一下很ok
08/05 01:48, 22F

08/05 01:48, , 23F
要噓就噓轉的人啊 = = 人家又沒求你和我去看
08/05 01:48, 23F

08/05 01:49, , 24F
那種轉日記FB文 來討噓的 才有問題..= =
08/05 01:49, 24F

08/05 01:49, , 25F
所以噓轉的人啊
08/05 01:49, 25F

08/05 01:49, , 26F
不過說實在,這篇噓廢文王的也是跟原PO無關
08/05 01:49, 26F

08/05 01:49, , 27F
這篇算滿有內容阿
08/05 01:49, 27F

08/05 01:51, , 28F
開始覺得他是GAY了 每次都要強調是怎樣
08/05 01:51, 28F

08/05 01:52, , 29F
一開始是對巴西粉澄清 後來變他個人哏 也不算強調
08/05 01:52, 29F

08/05 01:53, , 30F
都搭車了 還會是GAY嗎 除非是斷背山劇情
08/05 01:53, 30F

08/05 01:54, , 31F
GAY!!!!
08/05 01:54, 31F

08/05 01:55, , 32F
發文也可以管 LOL
08/05 01:55, 32F

08/05 01:56, , 33F
轉文還好啦 但是轉英文文章不上翻譯 導致廢文翻譯
08/05 01:56, 33F

08/05 01:56, , 34F
大賽開始 就真的很煩了
08/05 01:56, 34F

08/05 01:57, , 35F
重點在 他的英文太簡單...
08/05 01:57, 35F

08/05 01:58, , 36F
英文簡單不簡單不是問題 不是每個人都一定會看得懂
08/05 01:58, 36F

08/05 01:58, , 37F
看不懂的人求翻譯 想翻的人每個都發一篇文
08/05 01:58, 37F

08/05 01:58, , 38F
也不用多難 rito的專題文章等級就不會出現翻譯大賽
08/05 01:58, 38F

08/05 01:59, , 39F
造成同樣的文章不斷洗版 這才是問題所在
08/05 01:59, 39F

08/05 01:59, , 40F
一直發廢文跟他女友一樣
08/05 01:59, 40F

08/05 01:59, , 41F
FB不是有翻譯功能嗎
08/05 01:59, 41F

08/05 02:00, , 42F
要制止這種情況很容易啊 修板規 非繁體中文需翻譯
08/05 02:00, 42F

08/05 02:00, , 43F
解決
08/05 02:00, 43F

08/05 02:00, , 44F
所以如果你當板主麻煩加這條版規 我投你一票
08/05 02:00, 44F

08/05 02:01, , 45F
我是ok啊 我不知道其他候選人和現任板主o不ok
08/05 02:01, 45F

08/05 02:03, , 46F
當然中文文章出現幾串英文就算了..buddy system這種
08/05 02:03, 46F

08/05 02:03, , 47F
當然也要看其他版主願不願意管這個啊 都不覺得
08/05 02:03, 47F

08/05 02:03, , 48F
重複又無意義的翻譯文一堆很煩嗎....
08/05 02:03, 48F

08/05 02:04, , 49F
如果你說翻譯成一首歌的那種還很有梗...
08/05 02:04, 49F

08/05 02:05, , 50F
老實說我覺得那篇應該用[創作]
08/05 02:05, 50F

08/05 02:16, , 51F
公車黨天天發文刷存在感
08/05 02:16, 51F

08/05 02:28, , 52F
糸柬LOL女子口馬
08/05 02:28, 52F

08/05 02:31, , 53F
存在感
08/05 02:31, 53F

08/05 02:42, , 54F
爽噓
08/05 02:42, 54F

08/05 02:46, , 55F
關我屁事阿
08/05 02:46, 55F

08/05 02:50, , 56F
08/05 02:50, 56F

08/05 02:54, , 57F
對自己有自信一點好嗎
08/05 02:54, 57F

08/05 03:02, , 58F
又不是他本人PO來PTT的 FB自己的爽發啥隨他吧= =
08/05 03:02, 58F

08/05 03:10, , 59F
謝謝翻譯~
08/05 03:10, 59F

08/05 03:22, , 60F
轉文噓真的沒甚麼道理...他發自己FB啊~
08/05 03:22, 60F

08/05 03:22, , 61F
爽推
08/05 03:22, 61F

08/05 05:01, , 62F
愛看又愛噓 無言
08/05 05:01, 62F

08/05 05:45, , 63F
Hdtyc
08/05 05:45, 63F

08/05 06:10, , 64F
吃裏扒外!
08/05 06:10, 64F

08/05 06:47, , 65F
之前bz人說他是gay,他才會都加個but no gay
08/05 06:47, 65F

08/05 07:39, , 66F
不想看到噓可以別來PTT,有沒有這麼脆弱
08/05 07:39, 66F

08/05 08:09, , 67F
人家發在粉專乾你們屁是
08/05 08:09, 67F

08/05 08:57, , 68F
廢文
08/05 08:57, 68F

08/05 08:58, , 69F
補噓
08/05 08:58, 69F

08/05 09:19, , 70F
這篇噓沒道理 他前隊友樂高退休 感念一下而已
08/05 09:19, 70F

08/05 09:20, , 71F
我偏要推
08/05 09:20, 71F

08/05 09:20, , 72F
不過在pain時都大賽烙賽 說能最強隊伍還是算了吧
08/05 09:20, 72F

08/05 09:21, , 73F
就一群___孩為了噴而噴而已
08/05 09:21, 73F

08/05 09:33, , 74F
感念前隊友也叫吃裡扒外嗎 那邱味哪天感念新加坡的
08/05 09:33, 74F

08/05 09:33, , 75F
隊友 你們也要同樣標準才是
08/05 09:33, 75F

08/05 10:02, , 76F
08/05 10:02, 76F

08/05 10:17, , 77F
推推
08/05 10:17, 77F

08/05 10:44, , 78F
廢文王日常
08/05 10:44, 78F

08/05 11:04, , 79F
08/05 11:04, 79F

08/05 12:10, , 80F
噓樓上一堆玻璃崩潰噓的人
08/05 12:10, 80F

08/05 12:27, , 81F
爽噓就噓啊,管人要不要噓
08/05 12:27, 81F

08/05 12:30, , 82F
純噓聖人
08/05 12:30, 82F

08/05 12:51, , 83F
偏要推
08/05 12:51, 83F

08/05 13:58, , 84F
那我噓
08/05 13:58, 84F

08/05 14:11, , 85F
只好推了
08/05 14:11, 85F

08/05 14:24, , 86F
平衡打擊
08/05 14:24, 86F

08/05 14:32, , 87F
偽聖人
08/05 14:32, 87F

08/05 14:46, , 88F
no gay的文揪4廢
08/05 14:46, 88F

08/05 15:25, , 89F
推翻譯
08/05 15:25, 89F

08/05 18:05, , 90F
爽推就推>_^*
08/05 18:05, 90F

08/05 19:52, , 91F
推推推
08/05 19:52, 91F

08/05 20:08, , 92F
08/05 20:08, 92F

08/05 20:38, , 93F
08/05 20:38, 93F
文章代碼(AID): #1LmFWGey (LoL)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1LmFWGey (LoL)