PTT遊戲區 / LoL (英雄聯盟)

[公告] Hke olleh FB 相關文章

看板LoL (英雄聯盟)作者 (po11po11(1是數字))時間11年前 (2015/07/13 17:43), 編輯推噓41(42推 1噓 48→)
留言91則, 69人參與, 最新討論串1/1
因為太好翻了 大家都來翻 可是己經太多嚕 文章本文也沒有禁止 請回本文討論 以下就禁回了 男女相關就至男女板吧 其他就轉回原串討論 切勿借屍還魂 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.227.153.230 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1436780599.A.6DE.html
→
07/13 17:43, , 1F
16
07/13 17:43, 1F
推
07/13 17:43, , 2F
終於= =
07/13 17:43, 2F
→
07/13 17:43, , 3F
16
07/13 17:43, 3F
推
07/13 17:43, , 4F
16
07/13 17:43, 4F
→
07/13 17:43, , 5F
16
07/13 17:43, 5F
推
07/13 17:43, , 6F
16洗地成功
07/13 17:43, 6F
→
07/13 17:43, , 7F
16
07/13 17:43, 7F
→
07/13 17:43, , 8F
16 等你很久了 感謝你
07/13 17:43, 8F
→
07/13 17:43, , 9F
991
07/13 17:43, 9F
→
07/13 17:43, , 10F
16
07/13 17:43, 10F
→
07/13 17:43, , 11F
lol一堆菜英文 搶著翻是怎樣
07/13 17:43, 11F
推
07/13 17:43, , 12F
出現了!!!!!!!!
07/13 17:43, 12F
→
07/13 17:43, , 13F
總算
07/13 17:43, 13F
→
07/13 17:43, , 14F
快請魯呆把戰場轉到男女版
07/13 17:43, 14F
→
07/13 17:43, , 15F
16
07/13 17:43, 15F
→
07/13 17:43, , 16F
這國中程度英文 結果變成翻譯大賽
07/13 17:43, 16F
→
07/13 17:43, , 17F
19
07/13 17:43, 17F
→
07/13 17:43, , 18F
16.....疑 是么吉
07/13 17:43, 18F
→
07/13 17:44, , 19F
16
07/13 17:44, 19F
推
07/13 17:44, , 20F
男女板哈哈哈哈哈哈哈哈哈
07/13 17:44, 20F
推
07/13 17:44, , 21F
謝主榮恩，底下都註明自己破爛翻譯還出來丟人現眼
07/13 17:44, 21F
推
07/13 17:44, , 22F
這麼簡單的英文大家搶著翻= =
07/13 17:44, 22F
→
07/13 17:44, , 23F
XDD
07/13 17:44, 23F
推
07/13 17:44, , 24F
還以為來到翻譯版
07/13 17:44, 24F
推
07/13 17:44, , 25F
變成翻譯大賽了拉
07/13 17:44, 25F
→
07/13 17:44, , 26F
戰場轉移之術
07/13 17:44, 26F
→
07/13 17:44, , 27F
在此宣布 第一屆翻譯大賽結束
07/13 17:44, 27F
推
07/13 17:44, , 28F
感謝 一堆廢翻譯
07/13 17:44, 28F
推
07/13 17:44, , 29F
終於 這英文這麼簡單.....................
07/13 17:44, 29F
→
07/13 17:44, , 30F
終於
07/13 17:44, 30F
→
07/13 17:45, , 31F
魯呆還不在男女版發一篇
07/13 17:45, 31F
推
07/13 17:45, , 32F
歐雷好男人
07/13 17:45, 32F
→
07/13 17:45, , 33F
國中程度也在翻XDDDDDDDD
07/13 17:45, 33F
→
07/13 17:45, , 34F
下面兩篇可以桶啦~
07/13 17:45, 34F
推
07/13 17:45, , 35F
總覺得這下toyz不發個道歉文洗個地無法結束了
07/13 17:45, 35F
推
07/13 17:45, , 36F
一堆廢翻譯
07/13 17:45, 36F
→
07/13 17:45, , 37F
但toyz會這樣做嗎?
07/13 17:45, 37F
→
07/13 17:46, , 38F
翻譯大賽 去了
07/13 17:46, 38F
→
07/13 17:46, , 39F
結算18篇，樓下請給分
07/13 17:46, 39F
→
07/13 17:46, , 40F
只有112的能看 END
07/13 17:46, 40F
推
07/13 17:46, , 41F
正因為簡單才搶著翻....
07/13 17:46, 41F
→
07/13 17:46, , 42F
應該是9號
07/13 17:46, 42F
推
07/13 17:47, , 43F
這麼多翻譯不處理嗎
07/13 17:47, 43F
推
07/13 17:47, , 44F
應外的看到快笑死XDDD
07/13 17:47, 44F
推
07/13 17:47, , 45F
乾，翻成台語翻到一半而已QAQ
07/13 17:47, 45F
推
07/13 17:48, , 46F
國中英文翻譯大賽
07/13 17:48, 46F
推
07/13 17:48, , 47F
翻譯大賽
07/13 17:48, 47F
推
07/13 17:48, , 48F
真的超多篇 XDDDDDD
07/13 17:48, 48F
推
07/13 17:48, , 49F
冠軍是9號 請找版主領賞(誤)
07/13 17:48, 49F
推
07/13 17:48, , 50F
終於
07/13 17:48, 50F
推
07/13 17:49, , 51F
就因為太簡單一堆人番
07/13 17:49, 51F
推
07/13 17:49, , 52F
我英文很差 沒有這些翻譯可能就錯過這次抓馬了 而且
07/13 17:49, 52F
→
07/13 17:49, , 53F
結算19篇，4篇已刪
07/13 17:49, 53F
→
07/13 17:49, , 54F
翻譯就像媒體 可能這人這邊翻的不好 另外一個人這邊
07/13 17:49, 54F
推
07/13 17:49, , 55F
========版主有沒有要提高門檻阿 一堆人來亂的=====
07/13 17:49, 55F
→
07/13 17:49, , 56F
翻很好 可以互相補
07/13 17:49, 56F
推
07/13 17:50, , 57F
66666666666666666
07/13 17:50, 57F
推
07/13 17:50, , 58F
翻譯比賽
07/13 17:50, 58F
推
07/13 17:51, , 59F
洗地啦 戰場轉移~
07/13 17:51, 59F
→
07/13 17:51, , 60F
要就禁止任何未翻譯的材料 不然這種情形本來就難免
07/13 17:51, 60F
→
07/13 17:52, , 61F
太簡單還一堆人翻錯才好笑XDDDDDDDD
07/13 17:52, 61F
→
07/13 17:53, , 62F
一堆記者水準酸 少時不讀書 長大當酸民
07/13 17:53, 62F
→
07/13 17:53, , 63F
16
07/13 17:53, 63F
推
07/13 17:53, , 64F
===翻譯大賽 正式結束===
07/13 17:53, 64F
推
07/13 17:54, , 65F
結算21篇，6篇已刪
07/13 17:54, 65F
推
07/13 17:54, , 66F
感謝版主 整個洗版@@
07/13 17:54, 66F
推
07/13 17:55, , 67F
彎彎洗地的速度也蠻快的
07/13 17:55, 67F
→
07/13 17:55, , 68F
22
07/13 17:55, 68F
→
07/13 17:55, , 69F
結算22篇，7篇已刪
07/13 17:55, 69F
推
07/13 17:55, , 70F
不用翻譯的英文特別多人愛翻
07/13 17:55, 70F
→
07/13 17:56, , 71F
當英文版？翻這種不用翻的…
07/13 17:56, 71F
→
07/13 17:57, , 72F
23啦
07/13 17:57, 72F
推
07/13 17:57, , 73F
結算23篇，8篇已刪 幹我幹嘛一更新
07/13 17:57, 73F
推
07/13 17:59, , 74F
這英文真的不需要翻譯 沒難度
07/13 17:59, 74F
推
07/13 18:01, , 75F
po11推
07/13 18:01, 75F
推
07/13 18:04, , 76F
下面的文該桶了
07/13 18:04, 76F
推
07/13 18:04, , 77F
我才知道原來LOL版一堆愛假會的屁孩
07/13 18:04, 77F
推
07/13 18:12, , 78F
英文指考沒均標的就不用出來秀了
07/13 18:12, 78F
→
07/13 18:14, , 79F
沒考指考的怎麼辦
07/13 18:14, 79F
→
07/13 18:15, , 80F
感恩奈米 讚嘆奈米
07/13 18:15, 80F
推
07/13 18:24, , 81F
慢了 沒翻個一篇刷個廢文QQ
07/13 18:24, 81F
→
07/13 18:25, , 82F
越容易得 就會越多文章...在各個版都一樣
07/13 18:25, 82F
→
07/13 18:36, , 83F
跟比賽無關的應該都水桶了吧 之前不是有人貼統神的
07/13 18:36, 83F
→
07/13 18:36, , 84F
事就被水桶二個月，olleh的事就例外？
07/13 18:36, 84F
→
07/13 18:42, , 85F
沒有無關阿 他有可能要離隊耶 爆炸性消息哪來無關XD
07/13 18:42, 85F
噓
07/13 18:43, , 86F
這種就來的特別快
07/13 18:43, 86F
→
07/13 18:50, , 87F
笑死 這篇英文就國中程度 一堆人高潮終於有看懂得英
07/13 18:50, 87F
→
07/13 18:51, , 88F
文文章都自以為秀一下 差點沒笑死
07/13 18:51, 88F
推
07/13 19:10, , 89F
這種也要翻...
07/13 19:10, 89F
→
07/13 19:49, , 90F
看完這些我的多益都要多100分了...
07/13 19:49, 90F
→
07/13 19:59, , 91F
因為太好翻大家都來翻XDDD
07/13 19:59, 91F
‣ 更多 po11po11 的文章
文章代碼(AID): #1LeuWtRU (LoL)
LoL 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT遊戲區 即時熱門文章
6
8
[情報] 夏生放
[ GBF ]
sudekoma
15小時前, 08/08
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 po11po11 的文章
文章代碼(AID): #1LeuWtRU (LoL)